Gallisches Dorf - Handwerker, Archäologen, Historiker ...
Die Kapelle beherbergt ein gallisches Dorf mit Schmieden, Handwerkern, Archäologen und Historikern.
17 and 18 September 2022Passed

@LaChapelle
Umgeben von alten Handwerksständen, mit Schmieden und Schmuckherstellern, Historikern und Archäologen werden Sie ihre neuen High-Tech-Werkzeuge mit Hologrammen und 3D-Scanning vorstellen!
Die Kinder können die Freuden der archäologischen Ausgrabungen in der Werkstatt entdecken, die mit der Komplizenschaft des Rathauses geschaffen wurde.
Es gibt Imbisswagen zum Essen.
Und Archäologiekonferenzen am Ende des Tages!
Die Veranstaltung wird in Partnerschaft zwischen dem Verein Geschichte und Kulturerbe von Ablis, dem Rathaus von Clairefontaine und der Kapelle von Clairefontaine organisiert.
Gallic village - artisans, archaeologists, historians ...
La Chapelle is home to a Gaulish village with blacksmiths, artisans, archaeologists and historians.
17 and 18 September 2022Passed

@LaChapelle
Surrounded by antique handicraft stands, with blacksmiths and jewelry manufacturers, historians and archaeologists will introduce you to their new very techno tools with holograms and 3D digitization!
Children can discover the joys of archaeological excavations in the workshop created with the complicity of the town hall.
There will be food trucks to feast on.
And archaeology lectures at the end of the day!
The event is organized in partnership between the association History and Heritage of Ablis, the City of Clairefontaine and the Chapel of Clairefontaine.
Villaggio gallico - artigiani, archeologi, storici...
La Chapelle ospita un villaggio gallico con fabbri, artigiani, archeologi e storici.
17 and 18 September 2022Passed

@LaChapelle
Circondati da bancarelle di artigianato antico, con fabbri e produttori di gioielli, storici e archeologi vi introdurranno ai loro nuovi strumenti molto techno con ologrammi e scansione 3D!
I bambini potranno scoprire le gioie degli scavi archeologici nel laboratorio creato con la complicità del municipio.
Ci saranno dei food truck per banchettare.
E conferenze di archeologia a fine giornata!
L'evento è organizzato in collaborazione tra l'associazione Storia e Patrimonio di Ablis, il Comune di Clairefontaine e la Cappella di Clairefontaine.
Village gaulois - artisans, archéologues, historiens ...
La Chapelle accueille un village gaulois avec forgerons, artisans, archéologues et historiens.
17 and 18 September 2022Passed

@LaChapelle
Entourés de stands d'artisanat ancien, avec forgerons et fabricants de bijoux, historiens et archéologues vous initieront à leurs nouveaux outils très techno avec hologrammes et numérisation 3D !
Les enfants pourront découvrir les joies des fouilles archéologiques dans l'atelier créé avec la complicité de la mairie.
Il y aura des food-trucks pour se régaler.
Et des conférences d'archéologie en fin de journée !
L'évènement est organisé en partenariat entre l'association Histoire et Patrimoine d'Ablis, la Mairie de Clairefontaine et la Chapelle de Clairefontaine.
Pueblo galo - artesanos, arqueólogos, historiadores...
La Capilla acoge un pueblo galo con herreros, artesanos, arqueólogos e historiadores.
17 and 18 September 2022Passed

@LaChapelle
¡Rodeados de puestos de artesanía antigua, con herreros y fabricantes de joyas, historiadores y arqueólogos le introducirán en sus nuevas herramientas muy tecno con hologramas y digitalización 3D!
Los niños podrán descubrir las alegrías de las excavaciones arqueológicas en el taller creado con la complicidad del ayuntamiento.
Habrá camiones de comida para divertirse.
¡Y conferencias de arqueología al final del día!
El evento está organizado en colaboración entre la asociación Historia y Patrimonio de Ablis, el Ayuntamiento de Clairefontaine y la Capilla de Clairefontaine.