Vorführung und Entdeckung der Restaurierung von Filmen in der Agentur für Kurzfilme
Die Agentur für Kurzfilme öffnet ihre Türen, um Kurzfilmvorführungen sowie die Entdeckung ihres Archivs von Filmkopien (Film) und den Digitalisierungsprozess anzubieten.
Sunday 18 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

L'Agence du court métrage
Die Agentur für Kurzfilme ist eine Vereinigung, die 1983 aus dem Willen vieler Filmprofis (Regisseure, Produzenten usw.) entstanden ist, die Verbreitung des Kurzfilms auf allen Bildschirmen und für jedes Publikum zu fördern und zu entwickeln.
Sie entwickelt ihre Aufgaben in mehreren Bereichen: Vertrieb, Erhaltung, Übertragung des Kinos und Begleitung des Berufsweges
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Agentur für Kurzfilme am Sonntag, den 18. September ihre Türen, um kostenlose Kurzfilme in ihrem Vorführraum anzubieten, einen Besuch ihres Archivs von Filmkopien (Filmhalter) sowie eine Präsentation des Digitalisierungsprozesses.
Zwei Sitzungen ab 6 Jahren finden um 10.00 Uhr und 16.00 Uhr statt und dann Sitzungen aller Öffentlichkeit (ab 14 Jahren) um 11.00 Uhr, 12.00 Uhr, 14.30 Uhr und 17.00 Uhr.
Screening and discovery of film restoration at the Short Film Agency
The Short Film Agency opens its doors to offer sessions of short films as well as the discovery of its stock of silver copies (film) and the digitization process.
Sunday 18 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

L'Agence du court métrage
The Short Film Agency is an association born in 1983, from the desire of many film professionals (directors, producers, etc.) to promote and develop the dissemination of short films, on all screens and for all audiences.
It develops its missions around several axes: distribute, preserve, transmit the cinema and support the professional sector
As part of the European Heritage Days, L'Agence du court métrage opens its doors on Sunday 18 September to offer free short films in its screening room, a visit of its stock of silver copies (film support) as well as a presentation of the digitization process.
Two sessions from the age of 6 will take place at 10am and 4pm and then all public sessions (from the age of 14) at 11am, 12pm, 2.30pm and 5pm.
Proiezione e scoperta del restauro di film a L'Agence du cortometraggio
L'Agenzia del cortometraggio apre le sue porte per proporre proiezioni di cortometraggi e la scoperta del suo stock di copie analogiche (pellicola) e il processo di digitalizzazione.
Sunday 18 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

L'Agence du court métrage
L'Agenzia del cortometraggio è un'associazione nata nel 1983, dalla volontà di molti professionisti del cinema (registi, produttori, ecc.) di promuovere e sviluppare la diffusione del cortometraggio, su tutti gli schermi e per tutti i pubblici.
Sviluppa le sue missioni attorno a diversi assi: distribuire, conservare, trasmettere il cinema e accompagnare la filiera professionale
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, l'Agenzia del cortometraggio apre le sue porte domenica 18 settembre per proporre delle proiezioni di cortometraggi gratuiti nella sua sala di proiezione, una visita del suo stock di copie argentine (supporto cinematografico) nonché una presentazione del processo di digitalizzazione.
Due sessioni a partire dai 6 anni si terranno alle 10 e alle 16, poi sessioni pubbliche (a partire dai 14 anni) alle 11, 12, 14 e 17.
Projection et découverte de la restauration de films à L'Agence du court métrage
L’Agence du court métrage ouvre ses portes pour proposer des séances de courts métrages ainsi que la découverte de son stock de copies argentiques (pellicule) et le processus de numérisation.
Sunday 18 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

L'Agence du court métrage
L’Agence du court métrage est une association née en 1983, de la volonté de nombreux professionnels du cinéma (réalisateurs, producteurs, etc.) de promouvoir et de développer la diffusion du court métrage, sur tous les écrans et pour tous les publics.
Elle développe ses missions autour de plusieurs axes : distribuer, conserver, transmettre le cinéma et accompagner la filière professionnelle
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, L’Agence du court métrage ouvre ses portes le dimanche 18 septembre pour proposer des séances de courts métrages gratuites dans sa salle de projection, une visite de son stock de copies argentiques (support pellicule) ainsi qu’une présentation du processus de numérisation.
Deux séances dès 6 ans auront lieu à 10h et 16h puis des séances tout public (dès 14 ans) à 11h, 12h, 14h30 et 17h.
Proyección y descubrimiento de la restauración de películas en L'Agence du cortometraje
La Agencia del Cortometraje abre sus puertas para proponer sesiones de cortometrajes, así como el descubrimiento de su stock de copias de película (película) y el proceso de digitalización.
Sunday 18 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

L'Agence du court métrage
La Agencia del cortometraje es una asociación nacida en 1983, de la voluntad de numerosos profesionales del cine (realizadores, productores, etc.) de promover y desarrollar la difusión del cortometraje, en todas las pantallas y para todos los públicos.
Desarrolla sus misiones en torno a varios ejes: distribuir, conservar, transmitir el cine y acompañar al sector profesional
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, L'Agence du cortometraje abre sus puertas el domingo 18 de septiembre para proponer sesiones de cortometrajes gratuitos en su sala de proyección, una visita de su stock de copias analógicas (soporte de película) así como una presentación del proceso de digitalización.
A las 10.00 y a las 16.00 horas se celebrarán dos sesiones a partir de los 6 años, seguidas de sesiones públicas (a partir de los 14 años) a las 11.00, las 12.00, las 14.30 y las 17.00 horas.