Hände der Werke - Variable Geometrien
Entdecken Sie auf festliche Weise dieses industrielle Erbe vor den Toren der Flöhe von Saint-Ouen. Wir werden die Gelegenheit nutzen, um unsere Saison mit "Variablen Geometrien" zu starten!
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Maële de Lajartre
Hände der Werke - Variable Geometrien
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet Mains d'Oeuvres seine Türen für einen festlichen Tag mit einer Reise in die Geschichte des Gebäudes!
Entdecken Sie dieses echte industrielle Erbe der Audoni vor den Toren der Flöhe von Saint-Ouen, Zeuge einer Zeit, in der sich die Arbeiter bereits in der Rue Charles Garnier 1 trafen, um einen Moment des Lebens, der künstlerischen Erkundung, der Kultur und der Bürger zu teilen.
Wir feiern den Beginn der Saison der Hände der Werke mit variablen Geometrien, Ein Arbeitswinkel, der die gesamte Planungsdimension durchdringt, und Sie können in eine Sektion des Gebäudes im Ausstellungsraum eintauchen, mit der Arbeit des Architektenkollektivs A+C², das seine Forschungsarbeit in der Ausstellung Körper und Seelen präsentiert.
PRÄSENTATION DER SAISON - KULTURERBE - BESUCHE DES ORTES - AUSSTELLUNGEN - KÜNSTLERISCHE PRAKTIKEN - KONZERTE - AUFFÜHRUNGEN - BAR UND CATERING - KINDERBEREICH - ANMELDUNG ZU MUSIK-, KUNST- UND SPORTKURSEN
Mains d'Œuvres - Variable Geometries
Come discover in a festive way this industrial heritage at the gates of the Puces de Saint-Ouen. We will also take the opportunity to start our season at "Variable Geometries"!
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Maële de Lajartre
Mains d'Œuvres – Variable Geometries
As part of the European Heritage Days, Mains d'Œuvres opens its doors for a festive day with a journey into the history of the building!
Come and discover this true Audon industrial heritage at the gates of the Puces de Saint-Ouen, witness to a time when the workforce was already meeting at 1 rue Charles Garnier to share a moment of life, artistic, cultural and civic exploration.
We will celebrate the start of the season of Mains d'Œuvres aux Géométries Variables, work angle that will irrigate the entire programming dimension and you will be able to immerse yourself in a dissection of the building in the exhibition room with the work of the collective of architects A+C² who presents his research work in the exhibition Body and Souls.
SEASON PRESENTATION - HERITAGE - SITE TOURS - EXHIBITIONS - ARTISTIC PRACTICES - CONCERTS - PERFORMANCES - BAR AND CATERING - CHILDREN’S AREA - REGISTRATION FOR MUSIC, ART AND SPORTS CLASSES
Mani d'Opera - Geometrie Variabili
Venite a scoprire in modo festoso questo patrimonio industriale alle porte delle Puces di Saint-Ouen. Coglieremo inoltre l'occasione per avviare la nostra stagione alle "Geometrie Variabili"!
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Maële de Lajartre
Mani d'Opera - Geometrie Variabili
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, Mani d'Opera apre le sue porte per una giornata festiva con un viaggio nella storia dell'edificio!
Venite a scoprire questo vero patrimonio industriale audoniano alle porte di Les Puces de Saint-Ouen, testimone di un'epoca in cui la manodopera si ritrovava già al 1 rue Charles Garnier per condividere un momento di vita, di esplorazione artistica, culturale e civica.
Festeggeremo l'inizio della stagione di Mani d'Opera alle Geometrie Variabili, Angolo di lavoro che irrigherà tutta la dimensione di programmazione e potrete immergervi in una dissezione dell'edificio in sala espositiva con il lavoro del collettivo di architetti A+C² che presenta il suo lavoro di ricerca nella mostra Corps et Âmes.
PRESENTAZIONE DI STAGIONE - PATRIMONIO - VISITE DEL LUOGO - MOSTRE - PRATICHE ARTISTICHE - CONCERTI - PERFORMANCE - BAR E RISTORAZIONE - AREA BAMBINI - ISCRIZIONE AI CORSI DI MUSICA, ARTE E SPORT
Mains d'Œuvres - Géométries Variables
Venez découvrir de manière festive ce patrimoine industriel aux portes des Puces de Saint-Ouen. Nous en profiterons par ailleurs pour lancer le démarrage de notre saison aux "Géométries Variables" !
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Maële de Lajartre
Mains d’Œuvres – Géométries Variables
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, Mains d'Œuvres ouvre grand ses portes pour une journée festive avec voyage dans l'histoire du bâtiment !
Venez découvrir ce véritable patrimoine industriel audonien aux portes des Puces de Saint-Ouen, témoin d'une époque où la main-d’œuvre se retrouvait déjà au 1 rue Charles Garnier pour partager un moment de vie, d'exploration artistique, culturelle et citoyenne.
Nous fêterons le démarrage de la saison de Mains d’Œuvres aux Géométries Variables, angle de travail qui irriguera toute la dimension de programmation et vous pourrez vous plonger dans une dissection du bâtiment en salle d'exposition avec le travail du collectif d'architectes A+C² qui présente son travail de recherche dans l’exposition Corps et Âmes.
PRÉSENTATION DE SAISON - PATRIMOINE – VISITES DU LIEU - EXPOSITIONS - PRATIQUES ARTISTIQUES - CONCERTS - PERFORMANCES - BAR ET RESTAURATION - ESPACE ENFANTS - INSCRIPTION AUX COURS DE MUSIQUE, D’ART ET DE SPORT
Manos de Obras - Geometrías Variables
Venga a descubrir de manera festiva este patrimonio industrial a las puertas de las Pulgas de Saint-Ouen. ¡Aprovecharemos también para iniciar nuestra temporada en "Geometrías Variables"!
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Maële de Lajartre
Manos de Obras - Geometrías Variables
¡En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, Mains d'Oeuvres abre sus puertas para un día festivo con un viaje por la historia del edificio!
Venga a descubrir este verdadero patrimonio industrial audoniano a las puertas de los Puces de Saint-Ouen, testigo de una época en la que la mano de obra se reunía ya en la 1 rue Charles Garnier para compartir un momento de vida, de exploración artística, cultural y ciudadana.
Celebraremos el inicio de la temporada de Manos de Obras en las Geometrías Variables, ángulo de trabajo que irrigará toda la dimensión de programación y usted podrá sumergirse en una disección del edificio en sala de exposición con el trabajo del colectivo de arquitectos A+C² que presenta su trabajo de investigación en la exposición Cuerpo y Almas.
PRESENTACIÓN DE TEMPORADA - PATRIMONIO - VISITAS AL LUGAR - EXPOSICIONES - PRÁCTICAS ARTÍSTICAS - CONCIERTOS - ACTUACIONES - BAR Y RESTAURACIÓN - ESPACIO INFANTIL - INSCRIPCIÓN EN LAS CLASES DE MÚSICA, ARTE Y DEPORTE
