Vermittlung rund um die Ausstellung Babi Badalov "Lost in Languages", Werk vor Ort
Auf Einladung der INHA präsentiert das André-Chastel-Zentrum einen Beitrag von Babi Badalov "Lost in Languages", eine Reihe von Stoffgemälden sowie ein Wandwerk vor Ort.
17 and 18 September 2022Passed

© Lucie Grandjean / INHA, 2022
Rund um die Lost in Languages-Anlage von Babi Badalov befindet sich das André Chastel Centre, Partner des Nationalen Instituts für Kunstgeschichte, in der Rose Valland Hall der Colbert Gallery.
Die Studentinnen und Studenten des Masterstudiengangs Zeitgenössische Kunstgeschichte der Sorbonne Universität bieten Führungen und freie Mediation während der Europäischen Tage des Kulturerbes an.
Es wird auch ein «Anti Fashion Shop» eingerichtet, ein Vorschlag des Künstlers, der bereits 2016 auf der Biennale von Rennes vorgestellt wurde. Nach dem Prinzip der Wiederherstellung, das dem Künstler lieb ist, investiert er in ein anderes textiles Medium, das T-Shirt, das es dem Publikum ermöglicht, auch eines seiner Werke zu erwerben, das die Sprache in Frage stellt.
Ausstellungskommissariat und Organisation der Mediation: Isabelle Ewig (Sorbonne Université) und Lou-Justin Tailhades (Sorbonne Université)
Praktischen Informationen
Samstag, 17. und Sonntag, 18. September
10.00 - 18.00 Uhr
6 rue des Petits Champs 75 002 Paris
Galerie Colbert
Eintritt frei
Alle Informationen sind auf der Agenda des INHA zu finden: www.inha.fr
Mediations around the exhibition Babi Badalov "Lost in Languages", work realized in situ
At the invitation of INHA, the André-Chastel Center presents an intervention by Babi Badalov "Lost in Languages", a set of paintings on fabric as well as a mural realized in situ.
17 and 18 September 2022Passed

© Lucie Grandjean / INHA, 2022
Around the installation Lost in Languages by Babi Badalov, the Centre André Chastel, partner of the National Institute of Art History, is investing the Rose Valland hall of the Colbert gallery.
The students of the Master in Contemporary Art History at Sorbonne University will offer guided tours and free mediation throughout the European Heritage Days.
A «Anti Fashion Shop» will also be installed, a proposal of the artist that had already been presented at the Rennes Biennale in 2016. Respecting the principle of recovery, dear to the artist, he invests another textile medium, the t-shirt, which allows the public to acquire also one of his works that questions the language.
Curator of the exhibition and organization of the mediation: Isabelle Ewig (Sorbonne University) and Lou-Justin Tailhades (Sorbonne University)
Practical information
Saturday 17 and Sunday 18 September
10 am - 6 pm
6 rue des Petits Champs 75 002 Paris
Colbert Gallery
Free entry
All the information is to be found on the agenda of the INHA: www.inha.fr
Mediazioni intorno alla mostra Babi Badalov "Lost in Languages", opera realizzata in situ
Su invito dell'INHA, il centro André-Chastel presenta un intervento di Babi Badalov "Lost in Languages", un insieme di dipinti su tessuto e un'opera murale realizzata in situ.
17 and 18 September 2022Passed

© Lucie Grandjean / INHA, 2022
Intorno all'installazione Lost in Languages di Babi Badalov, il Centro André Chastel, partner dell'Istituto nazionale di storia dell'arte, investe la hall Rose Valland della galleria Colbert.
Le studentesse e gli studenti del Master in storia dell'arte contemporanea della Sorbona Università offriranno visite guidate e mediazione libera durante le Giornate europee del patrimonio.
Sarà installato anche un «Anti Fashion Shop», una proposta dell'artista già presentata alla biennale di Rennes nel 2016. Rispettando il principio del recupero, caro all'artista, investe un altro mezzo tessile, la t-shirt, che permette al pubblico di acquistare così anche lui una delle sue opere che interroga il linguaggio.
Commissariato dell'esposizione e organizzazione della mediazione: Isabelle Ewig (Sorbona Università) e Lou-Justin Tailhades (Sorbona Università)
Informazioni pratiche
Sabato 17 e domenica 18 settembre
10 ore - 18 ore
6 rue des Petits Champs 75 002 Parigi
Galerie Colbert
Ingresso libero
Tutte le informazioni sono disponibili sul calendario dell'INHA: www.inha.it
Médiations autour de l'exposition Babi Badalov "Lost in Languages", œuvre réalisée in situ
À l’invitation de l’INHA, le centre André-Chastel présente une intervention de Babi Badalov "Lost in Languages", un ensemble de peintures sur tissu ainsi qu’une œuvre murale réalisée in situ.
17 and 18 September 2022Passed

© Lucie Grandjean / INHA, 2022
Autour de l’installation Lost in Languages de Babi Badalov, le Centre André Chastel, partenaire de l’Institut national d’histoire de l’art, investit le hall Rose Valland de la galerie Colbert.
Les étudiantes et étudiants de Master en histoire de l’art contemporain de Sorbonne Université proposeront des visites guidées ainsi qu’une médiation libre tout au long des Journées européennes du patrimoine.
Un « Anti Fashion Shop » sera aussi installé, une proposition de l’artiste qui avait déjà été présentée lors de la biennale de Rennes en 2016. Respectant le principe de la récupération, cher à l’artiste, il investit un autre médium textile, le t-shirt, qui permet au public d’acquérir ainsi lui aussi l’une de ses œuvres qui questionne le language.
Commissariat de l’exposition et organisation de la médiation : Isabelle Ewig (Sorbonne Université) et Lou-Justin Tailhades (Sorbonne Université)
Informations pratiques
Samedi 17 et dimanche 18 septembre
10 heures - 18 heures
6 rue des Petits Champs 75 002 Paris
Galerie Colbert
Entrée libre
Toutes les informations sont à retrouver sur l’agenda de l’INHA : www.inha.fr
Mediaciones en torno a la exposición Babi Badalov "Lost in Languages", obra realizada in situ
Por invitación de la INHA, el centro André-Chastel presenta una intervención de Babi Badalov "Lost in Languages", un conjunto de pinturas sobre tela y una obra mural realizada in situ.
17 and 18 September 2022Passed

© Lucie Grandjean / INHA, 2022
En torno a la instalación Lost in Languages de Babi Badalov, el Centro André Chastel, socio del Instituto Nacional de Historia del Arte, toma el vestíbulo Rose Valland de la galería Colbert.
Los estudiantes de Maestría en Historia del Arte Contemporáneo de la Universidad de la Sorbona ofrecerán visitas guiadas y una mediación libre durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
También se instalará un «Anti Fashion Shop», una propuesta del artista que ya había sido presentada en la Bienal de Rennes en 2016. Respetando el principio de la recuperación, muy querido por el artista, invierte otro medio textil, la camiseta, que permite al público adquirir así también una de sus obras que cuestiona el lenguaje.
Comisaría de la exposición y organización de la mediación: Isabelle Ewig (Universidad de la Sorbona) y Lou-Justin Tailhades (Universidad de la Sorbona)
Información práctica
Sábado 17 y domingo 18 de septiembre
10.00 horas - 18.00 horas
6 rue des Petits Champs 75 002 París
Galerie Colbert
Entrada libre
Toda la información se encuentra en la agenda de la INHA: www.inha.fr