Runder Tisch "Der Platz der Frauen in der zeitgenössischen Schöpfung" mit dem Stiftungsfonds Verrecchia.
Erleben Sie einen Austausch über die Stellung von Frauen in künstlerischen und handwerklichen Praktiken, die noch immer hauptsächlich als männlich wahrgenommen werden.
Sunday 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Free admission on reservation, 80 seats available. Registration at the link below
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
© Léa Mazy
Der Stiftung Verrecchia ist eine philanthropische Einrichtung für die Aufwertung der Berufe und Künste rund um den Stein. Er arbeitet für die Modernität dieser Wege des lebendigen Erbes.
Im Rahmen seiner Teilnahme an den Europäischen Tagen des Kulturerbes 2022 möchte der Fonds eine Runde von Rundtischgesprächen über Werte vorschlagen, die ihm am Herzen liegen. Der Runde Tisch wird den Austausch über die Stellung von Frauen in künstlerischen und handwerklichen Praktiken ermöglichen, die noch immer hauptsächlich als männlich wahrgenommen werden.
Das Programm wird durch eine Ausstellung und Workshops ergänzt, die an seinem temporären Wohnort, dem Schloss La Maye, sowie im Richaud-Bereich, dem emblematischen Ort der Stadt Versailles, stattfinden.
Round table "The place of women in contemporary creation" with the Verrecchia Endowment Fund.
Witness an exchange around the place of women within artistic and craft practices still mainly perceived as male.
Sunday 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Free admission on reservation, 80 seats available. Registration at the link below
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
© Léa Mazy
The Verrecchia Endowment Fund is a philanthropic entity for the promotion of crafts and arts around the cutting stone. He works for the contemporaneity of these sectors of living heritage.
As part of its participation in the 2022 European Heritage Days, the fund wishes to propose a cycle of round tables around values that are dear to it. This round table will provide an opportunity to discuss the place of women in artistic and craft practices still mainly perceived as male.
The program is completed by an exhibition and workshops invested in his ephemeral residence, the Château de La Maye, as well as the Espace Richaud, emblematic place of the city of Versailles.
Tavola rotonda "Il posto delle donne nella creazione contemporanea" con il Fondo di dotazione Verrecchia.
Assisti a uno scambio intorno al posto delle donne all'interno di pratiche artistiche e artigianali ancora percepite principalmente come maschili.
Sunday 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Free admission on reservation, 80 seats available. Registration at the link below
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
© Léa Mazy
Il Fondo di dotazione Verrecchia è un'entità filantropica per la valorizzazione dei mestieri e delle arti attorno alla pietra da taglio. Opera per la contemporaneità di queste filiere del patrimonio vivente.
Nell'ambito della sua partecipazione alle Giornate Europee del Patrimonio 2022, il fondo intende proporre un ciclo di tavole rotonde sui valori che gli sono cari. Questa tavola rotonda permetterà di scambiare opinioni sul tema del posto delle donne all'interno di pratiche artistiche e artigianali ancora percepite principalmente come maschili.
La programmazione si completa con una mostra e laboratori investiti nel suo luogo di residenza effimera, il Castello di La Maye, così come allo spazio Richaud, luogo emblematico della città di Versailles.
Table ronde "La place des femmes dans la création contemporaine" avec le Fonds de dotation Verrecchia.
Assistez à un échange autour de la place des femmes au sein de pratiques artistiques et artisanales encore principalement perçues comme masculines.
Sunday 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Free admission on reservation, 80 seats available. Registration at the link below
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
© Léa Mazy
Le Fonds de dotation Verrecchia est une entité philanthropique pour la valorisation des métiers et des arts autour de la pierre de taille. Il œuvre pour la contemporanéité de ces filières du patrimoine vivant.
Dans le cadre de sa participation aux Journées Européennes du Patrimoine 2022, le fonds souhaite proposer un cycle de tables rondes autour de valeurs qui lui sont chères.
Cette table ronde permettra d'échanger sur le sujet de la place des femmes au sein de pratiques artistiques et artisanales encore principalement perçues comme masculines.
La programmation se complète par une exposition et des ateliers investis dans son lieu de résidence éphémère, le Château de La Maye, ainsi qu’à l’espace Richaud, lieu emblématique de la ville de Versailles.
Mesa redonda "El lugar de las mujeres en la creación contemporánea" con el Fondo de dotación Verrecchia.
Asista a un intercambio en torno al lugar que ocupan las mujeres en las prácticas artísticas y artesanales que todavía se perciben principalmente como masculinas.
Sunday 18 September 2022, 15:00Passed
Conditions
Free admission on reservation, 80 seats available. Registration at the link below
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
© Léa Mazy
El Fondo de Dotación Verrecchia es una entidad filantrópica para la valorización de los oficios y las artes en torno a la piedra tallada. Trabaja para la contemporaneidad de estos sectores del patrimonio vivo.
En el marco de su participación en las Jornadas Europeas de Patrimonio 2022, el fondo desea proponer un ciclo de mesas redondas en torno a valores que le son queridos. Esta mesa redonda permitirá intercambiar sobre el tema del lugar que ocupan las mujeres en el seno de prácticas artísticas y artesanales que todavía se perciben principalmente como masculinas.
La programación se completa con una exposición y talleres invertidos en su efímero lugar de residencia, el Château de La Maye, así como en el espacio Richaud, lugar emblemático de la ciudad de Versalles.
