50 Jahre Geschichte und umweltbewusstes Engagement im Printemps Vélizy 2
50 Jahre Existenz und 50 Jahre ökologisches Engagement im Printemps Vélizy
Saturday 17 September 2022, 10:30, 14:30Passed
Conditions
Entry upon registration
@Printemps Vélizy 2
Das 1972 eröffnete Printemps Vélizy 2 ist eines der führenden Kaufhäuser der Pariser Vororte.
Weniger als 3 Jahre nach Parly 2 ist der Frühling Gegenstand eines sehr durchdachten und repräsentativen Designs der architektonischen und kommerziellen Ideen der 1970er Jahre: eine einfache, funktionale, aber sehr angenehme, visuelle und komfortable Einrichtung. Sowohl von außen als auch von innen zeugen grafische Motive wie die "P Marguerite" des berühmten Schweizer Grafikers Jean Widmer von der Identität der Marke und ihrer Rolle als Lokomotive des Einkaufszentrums.
Anlässlich seines 50. Jahrestages und während einer Konferenz und einer Führung erfahren Sie mehr über die Geschichte und die Hintergründe dieses Wahrzeichens des American way of life und der Zivilisation der Trentino Gloriosa.
50 years of history and eco-responsible commitments at Printemps Vélizy 2
50 years of existence and 50 years of eco-responsible commitment at Printemps Vélizy
Saturday 17 September 2022, 10:30, 14:30Passed
Conditions
Entry upon registration
@Printemps Vélizy 2
Opened 50 years ago, in 1972, Printemps Vélizy 2 is one of the pioneering department stores in the Parisian suburbs.
Less than 3 years after Parly 2, Printemps is the subject of a very studied design and representative of the architectural and commercial ideas of the 1970s: a simple, functional, but very pleasant, visual and comfortable layout. On the outside and inside, a profusion of graphic motifs, such as the "P Marguerite" designed by the famous Swiss graphic designer Jean Widmer, affirm the brand’s identity and its role as the driving force behind the shopping centre.
On the occasion of its 50th anniversary and during a conference and a guided tour, you will discover the history and the backstage of this emblem of the American way of life and the civilization of the Glorious Thirty.
50 anni di storia e di impegni eco-responsabili alla Primavera Vélizy 2
50 anni di esistenza e 50 anni di impegno eco-responsabile nella Primavera Vélizy
Saturday 17 September 2022, 10:30, 14:30Passed
Conditions
Entry upon registration
@Printemps Vélizy 2
Aperto 50 anni fa, nel 1972, il Printemps Vélizy 2 è uno dei grandi magazzini pionieri dei centri commerciali della periferia parigina.
Meno di 3 anni dopo quello di Parly 2, la Printemps è oggetto di un design molto studiato e rappresentativo delle idee architettoniche e commerciali degli anni '70: un layout semplice, funzionale, ma molto piacevole, visivo e confortevole. Sia all'esterno che all'interno, una profusione di motivi grafici, come la "P Marguerite" disegnata dal famoso grafico svizzero Jean Widmer, affermano l'identità del marchio e il suo ruolo di locomotiva del centro commerciale.
In occasione del suo cinquantenario e nel corso di una conferenza e di una visita guidata, scoprirete la storia e i retroscena di questo emblema dell'American way of life e della civiltà dei Trenta Gloriosi.
50 ans d'histoire et d'engagements éco-responsables au Printemps Vélizy 2
50 ans d'existence et 50 ans d'engagement éco-responsable au Printemps Vélizy
Saturday 17 September 2022, 10:30, 14:30Passed
Conditions
Entry upon registration
@Printemps Vélizy 2
Ouvert il y a 50 ans, en 1972, le Printemps Vélizy 2 est l’un des grands magasins pionniers des centres commerciaux de la banlieue parisienne.
Moins de 3 ans après celui de Parly 2, le Printemps fait l’objet d’une conception très étudiée et représentative des idées architecturales et commerciales des années 1970 : un aménagement simple, fonctionnel, mais très agréable, visuel et confortable.
A l’extérieur comme à l’intérieur, une profusion de motifs graphiques, tels que le "P Marguerite" dessiné par le célèbre graphiste suisse Jean Widmer, affirment l’identité de la marque et son rôle de locomotive du centre commercial.
A l’occasion de son cinquantenaire et au cours d’une conférence et d’une visite guidée, vous découvrirez l’histoire et les coulisses de cet emblème de l’American way of life et de la civilisation des Trente Glorieuses.
50 años de historia y de compromisos eco-responsables en Printemps Vélizy 2
50 años de existencia y 50 años de compromiso eco-responsable en Printemps Vélizy
Saturday 17 September 2022, 10:30, 14:30Passed
Conditions
Entry upon registration
@Printemps Vélizy 2
Inaugurado hace 50 años, en 1972, el Printemps Vélizy 2 es uno de los grandes almacenes pioneros de los centros comerciales de los suburbios parisinos.
Menos de 3 años después del de Parly 2, la primavera es objeto de un diseño muy estudiado y representativo de las ideas arquitectónicas y comerciales de los años 1970: un diseño simple, funcional, pero muy agradable, visual y cómodo. Tanto en el exterior como en el interior, una profusión de motivos gráficos, como el "P Marguerite" diseñado por el famoso diseñador gráfico suizo Jean Widmer, afirman la identidad de la marca y su papel de locomotora del centro comercial.
Con motivo de su cincuentenario y durante una conferencia y una visita guiada, descubrirá la historia y los entresijos de este emblema de la American Way of Life y de la civilización de los Treinta Gloriosos.
