Freier Besuch der Kirche San Sebastián
Entdecken Sie am Sonntag, 18\. September, das heilige Kunsterbe von Villeneuve d'Ascq!
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed

Ville de Villeneuve d'Ascq
San Sebastian von Annappes, dessen Hallenkirche aus dem 15. Jahrhundert im Herzen des Viertels Annappes thront, ist ein Wahrzeichen für viele Bewohner des Viertels. Dieses Gebäude, dessen Teile der Tragwerke des Kirchenschiffes aus dem 13. Jahrhundert stammen sollen, besteht hauptsächlich aus weißen Steinen, deren Wände im Süden von hohen Fenstern aus dem 16. Jahrhundert durchbohrt werden. Die Kirche wurde 2012 vom Architekten Etienne Sintive bemerkenswert restauriert. Im Inneren finden Sie die Möbel der sakralen Kunst, Skulpturen aus Holz oder Stein, und zwei Altarbilder, darunter das der Südkapelle, lassen eine gut gefertigte Kopie des berühmten Gemäldes der Heiligen Familie von Raffael erahnen.
Free visit of the church of San Sebastián
Sunday, September 18, come and discover the sacred art heritage of Villeneuve d'Ascq!
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed

Ville de Villeneuve d'Ascq
San Sebastián d'Annappes, whose 15th-century Halle church appearance, sits in the heart of the Annappes district and is a landmark for many residents of the area. This building, of which parts of the structure of the nave date back to the 13th century, is mainly composed of white stones whose walls are pierced to the south by high 16th century windows. The church was remarkably restored in 2012 by the architect Etienne Sintive. Inside, discover its sacred art furniture, wood or stone sculptures, and two altarpieces, including the one in the south chapel, which gives a glimpse of a copy of Raphael’s famous painting Sainte Famille.
Visita libera della chiesa di San Sebastián
Domenica 18 settembre, venite a scoprire il patrimonio d'arte sacra di Villeneuve d'Ascq!
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed

Ville de Villeneuve d'Ascq
San Sebastiano d'Annappes, il cui aspetto di chiesa coperto risale al XV secolo, troneggia nel cuore del quartiere di Annappes, ed è un punto di riferimento per molti abitanti del quartiere. Questo edificio, le cui parti delle strutture della navata risalgono al XIII secolo, è composto principalmente da pietre bianche le cui pareti sono forate a sud da alte finestre del XVI secolo. La chiesa è stata notevolmente restaurata nel 2012 dall'architetto Etienne Sintive. All'interno, scoprite i suoi mobili d'arte sacra, sculture in legno o in pietra, e due pale d'altare tra cui quello della cappella sud lascia intravedere una copia ben intrapresa del celebre quadro Sacra Famiglia di Raffaello.
Visite libre de l'église Saint Sébastien
Dimanche 18 septembre, venez découvrir le patrimoine d'art sacré de Villeneuve d'Ascq!
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed

Ville de Villeneuve d'Ascq
Saint-Sébastien d’Annappes, dont l’aspect d’église halle date du 15ème siècle, trône au cœur du quartier d’Annappes, et fait figure de point de repère pour de nombreux habitants du quartier.
Cet édifice dont certaines parties des charpentes de la nef remonteraient au 13ème siècle est principalement composée de pierres blanches dont les murs sont perçés au sud par de hautes fenêtres du 16ème siècle. L’église a été remarquablement restaurée en 2012 par l’architecte Etienne Sintive.
A l’intérieur, découvrez son mobilier d’art sacré, des sculptures en bois ou en pierre, et deux retables dont celui de la chapelle sud laisse entrevoir une copie bien entreprise du célèbre tableau Sainte Famille de Raphaël.
Visita libre a la iglesia de San Sebastián
El domingo 18 de septiembre, venga a descubrir el patrimonio de arte sacro de Villeneuve d'Ascq!
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed

Ville de Villeneuve d'Ascq
San Sebastián de Annappes, cuyo aspecto de iglesia halle data del siglo XV, se encuentra en el corazón del barrio de Annappes, y es un punto de referencia para muchos habitantes del barrio. Este edificio, algunas de cuyas partes de los armazones de la nave se remontan al siglo XIII, está compuesto principalmente de piedras blancas cuyas paredes son perforadas al sur por altas ventanas del siglo XVI. La iglesia fue restaurada notablemente en 2012 por el arquitecto Etienne Sintive. En el interior, descubra su mobiliario de arte sacro, esculturas de madera o piedra, y dos retablos entre los cuales el de la capilla sur deja entrever una copia bien emprendida del célebre cuadro Sagrada Familia de Rafael.