Führung durch die Ausstellung Albrecht Dürer - Renaissance und Gravur- (4\. Juni bis 2\. Oktober 2022).
Die Führung führt Sie durch den deutschen Künstler, der mit seinen Gravuren zur Gestaltung der europäischen Renaissance beigetragen hat. Dauer 45 Minuten.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
5 euros/pers with the 1 day ticket, Family and Exhibition "Dürer".
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Copyright : RMN Grand Palais/Domaine de Chantilly/ René Gabriel Ojéda
Albrecht Dürer gilt zu Lebzeiten als universelles Genie und fasziniert immer wieder. Mit seinen Radierungen hat er die europäische Renaissance mitgeprägt, indem er sich in den Mittelpunkt des künstlerischen Austauschs gerückt hat. Zu selten in Frankreich ausgestellt, wird dieser riesige Künstler in Chantilly mit mehr als 200 Werken ausnahmsweise geehrt! Zum ersten Mal vereinen zwei große Sammlungen von Werken Dürers in Frankreich, die des Musée Condé in Chantilly und die der Bibliothèque nationale de France, ihre Kräfte, um die schillernde grafische Kunst des deutschen Meisters hervorzuheben, im Mittelpunkt seiner eigenen künstlerischen Praxis und der Umwälzungen seiner Zeit. Die Ausstellung «Albrecht Dürer- Renaissance und Gravur» erhielt kürzlich das Label «Ausstellung von nationalem Interesse». Dieses Label zeichnet das Château de Chantilly aus, das eine Ausstellung durchführt, die sowohl durch die wissenschaftliche Qualität als auch durch den innovativen Charakter der begleitenden kulturellen Vermittlungsaktionen bemerkenswert ist. Die Führung führt Sie durch die Kunst dieses großen deutschen Künstlers, der mit seinen Gravuren die europäische Renaissance geprägt hat, indem er sich in den Mittelpunkt des künstlerischen, kommerziellen und humanistischen Austauschs stellte. Dauer: 45 Minuten.
Guided tour of the exhibition Albrecht Dürer – Renaissance et Gravure – (from June 4 to October 2, 2022).
The guided tour will introduce you to this German artist who, through his engravings, helped shape the European Renaissance. Duration 45 minutes.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
5 euros/pers with the 1 day ticket, Family and Exhibition "Dürer".
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Copyright : RMN Grand Palais/Domaine de Chantilly/ René Gabriel Ojéda
Considered in his lifetime as a universal genius, Albrecht Dürer continues to fascinate. Through his engravings, he helped shape the European Renaissance by placing himself at the heart of artistic exchanges. Too rarely exhibited in France, this immense artist is exceptionally honored at Chantilly, with the help of more than 200 works! For the first time, two major collections of works by Dürer in France, that of the Condé Museum in Chantilly and that of the National Library of France, join forces to highlight the dazzling graphic art of the German master, placed at the heart of his own artistic practice and the upheavals of his time. The exhibition «Albrecht Dürer- Renaissance et Gravure» has just been awarded the label «Exposition d'intérêt national». This label rewards the Château de Chantilly for its outstanding exhibition, both for the scientific quality and the innovative nature of the cultural mediation activities that accompany it. The guided tour will introduce you to the art of this immense German artist who, through his engravings, helped shape the European Renaissance by placing himself at the heart of artistic, commercial and humanist exchanges. Duration 45 minutes.
Visita guidata della mostra Albrecht Dürer - Rinascimento e Incisione- (dal 4 giugno al 2 ottobre 2022).
La visita guidata vi farà scoprire questo artista tedesco che, con le sue incisioni, ha contribuito a plasmare il Rinascimento europeo. Durata 45 minuti.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
5 euros/pers with the 1 day ticket, Family and Exhibition "Dürer".
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Copyright : RMN Grand Palais/Domaine de Chantilly/ René Gabriel Ojéda
Albrecht Dürer è considerato un genio universale fin dalla sua vita. Con le sue incisioni ha contribuito a plasmare il Rinascimento europeo ponendosi al centro degli scambi artistici. Troppo raramente esposto in Francia, questo immenso artista è eccezionalmente onorato a Chantilly, con l'aiuto di oltre 200 opere! Per la prima volta, due importanti collezioni di opere di Dürer in Francia, quella del museo Condé a Chantilly e quella della Biblioteca nazionale di Francia, uniscono le loro forze per valorizzare l'abbagliante arte grafica del maestro tedesco, posto al centro della propria pratica artistica e degli sconvolgimenti della sua epoca. La mostra «Albrecht Dürer- Renaissance et Gravure» ha appena ottenuto il marchio «Esposizione d'interesse nazionale». Questo marchio premia lo Château de Chantilly che realizza un'esposizione notevole sia per la qualità scientifica che per il carattere innovativo delle azioni di mediazione culturale che lo accompagnano. La visita guidata vi farà scoprire l'arte di questo immenso artista tedesco che, con le sue incisioni, ha contribuito a plasmare il Rinascimento europeo ponendosi al centro degli scambi artistici, commerciali e umanistici. Durata: 45 minuti.
Visite guidée de l’exposition Albrecht Dürer – Renaissance et Gravure- (du 4 juin au 2 octobre 2022).
La visite guidée vous fera découvrir cet artiste allemand qui, par ses gravures, a contribué à façonner la Renaissance européenne. Durée 45 minutes.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
5 euros/pers with the 1 day ticket, Family and Exhibition "Dürer".
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Copyright : RMN Grand Palais/Domaine de Chantilly/ René Gabriel Ojéda
Considéré de son vivant comme un génie universel, Albrecht Dürer n’en finit pas de fasciner. Par ses gravures, il a contribué à façonner la Renaissance européenne en se plaçant au cœur des échanges artistiques. Trop rarement exposé en France, cet immense artiste est exceptionnellement mis à l’honneur à Chantilly, à l’aide de plus de 200 œuvres ! Pour la première fois, deux collections majeures d’œuvres de Dürer en France, celle du musée Condé à Chantilly et celle de la Bibliothèque nationale de France, unissent leurs forces pour mettre en valeur l’éblouissant art graphique du maître allemand, placé au cœur de sa propre pratique artistique et des bouleversements de son époque. L’exposition « Albrecht Dürer- Renaissance et Gravure » vient d’obtenir le label « Exposition d’intérêt national ». Ce label récompense le Château de Chantilly qui met en œuvre une exposition remarquable tant par la qualité scientifique que par le caractère innovant des actions de médiation culturelle qui l’accompagnent.
La visite guidée vous fera découvrir l’art de cet immense artiste allemand qui, par ses gravures, a contribué à façonner la Renaissance européenne en se plaçant au cœur des échanges artistiques, commerciaux et humanistes. Durée 45 minutes.
Visita guiada a la exposición Albrecht Dürer - Renacimiento y Grabado- (del 4 de junio al 2 de octubre de 2022).
La visita guiada le hará descubrir a este artista alemán que, con sus grabados, ha contribuido a dar forma al Renacimiento europeo. Duración 45 minutos.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
5 euros/pers with the 1 day ticket, Family and Exhibition "Dürer".
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Copyright : RMN Grand Palais/Domaine de Chantilly/ René Gabriel Ojéda
Considerado en vida como un genio universal, Alberto Durero no deja de fascinar. Con sus grabados, ha contribuido a dar forma al Renacimiento europeo situándose en el centro de los intercambios artísticos. Raramente expuesto en Francia, este inmenso artista es excepcionalmente honrado en Chantilly, ¡con la ayuda de más de 200 obras! Por primera vez, dos grandes colecciones de obras de Durero en Francia, la del museo Condé en Chantilly y la de la Biblioteca Nacional de Francia, unen sus fuerzas para poner en valor el deslumbrante arte gráfico del maestro alemán, situado en el centro de su propia práctica artística y de los cambios de su época. La exposición «Albrecht Dürer- Renaissance et Gravure» acaba de obtener el sello «Exposición de Interés Nacional». Este sello premia al Château de Chantilly, que realiza una exposición notable tanto por la calidad científica como por el carácter innovador de las acciones de mediación cultural que lo acompañan. La visita guiada le hará descubrir el arte de este inmenso artista alemán que, con sus grabados, ha contribuido a dar forma al Renacimiento europeo situándose en el corazón de los intercambios artísticos, comerciales y humanistas. Duración: 45 minutos.
