Führung durch das Wasserkraftwerk Long
Erfahren Sie mehr über die Arbeit des Torfs und wie er den Bau des Wasserkraftwerks ermöglichte. Entdecken Sie, wie die Maschinen funktionieren, die Long zur «Stadt der Lichter» gemacht haben.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
2€ / person, free for children under 16, limited number of places

PNR Baie de Somme Picardie maritime
Das Wasserkraftwerk Long ist eines der ersten Wasserkraftwerke Frankreichs und wurde 1903 eingeweiht. Der Bau wurde vom Stadtrat beschlossen, um den Longinianern jeglichen Komfort zu bieten. Sie produzierte bis 1968 Strom in 110 Volt Gleichstrom und bis 1974 fließendes Wasser. Bei der Führung erfahren Sie mehr über die Torfbearbeitung und wie diese den Bau des Wasserkraftwerks ermöglichte. Entdecken Sie, wie die Maschinen funktionieren, die es Long ermöglicht haben, als «Stadt der Lichter» bezeichnet zu werden. Der hartnäckige Maschinengeruch und die Vibrationen der Turbinen werden Sie umso mehr reisen lassen. Vielleicht sehen Sie das rötliche Filament...
Guided tour of the Long Hydroelectric Generating Station
Discover the work of peat and how it allowed the construction of the hydroelectric power plant. Discover how the machines that made Long the «City of Light» work.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
2€ / person, free for children under 16, limited number of places

PNR Baie de Somme Picardie maritime
The Long hydropower plant is one of the first hydropower plants in France: it was inaugurated in 1903. Its construction was decided by the municipal council wishing to bring all the comforts to the Longinians. It produces current in 110 volts continuous until 1968 and running water until 1974. The guided tour allows you to discover the work of peat and how the latter allowed the construction of the hydroelectric power station. Discover how the machines that allowed Long to be nicknamed «City of Light» work. The lingering smell of the machinery and the vibration of the turbines will make you travel even more. You may see the red filament…
Visita guidata della Centrale idroelettrica di Long
Scopri la lavorazione della torba e come ha permesso la costruzione della centrale idroelettrica. Scopri come funzionano le macchine che hanno reso Long la «Città della Luce».
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
2€ / person, free for children under 16, limited number of places

PNR Baie de Somme Picardie maritime
La centrale idroelettrica di Long è una delle prime centrali idroelettriche in Francia, inaugurata nel 1903. La sua costruzione fu decisa dal Consiglio Comunale che desiderava portare tutto il comfort ai Longiniani. Produce corrente a 110 volt continui fino al 1968 e acqua corrente fino al 1974. La visita guidata vi permette di scoprire la lavorazione della torba e come quest'ultima ha permesso la costruzione della centrale idroelettrica. Scoprite come funzionano le macchine che hanno permesso a Long di essere soprannominata «Ville lumière». L'odore persistente dei macchinari e la vibrazione delle turbine ti faranno viaggiare ancora di più. Potresti vedere il filamento arrossire...
Visite guidée de la Centrale hydroélectrique de Long
Découvrez le travail de la tourbe et comment elle a permis la construction de la centrale hydroélectrique.
Découvrez le fonctionnement des machines qui ont fait de Long la « Ville lumière ».
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
2€ / person, free for children under 16, limited number of places

PNR Baie de Somme Picardie maritime
La centrale hydroélectrique de Long est l’une des premières centrales hydroélectriques de France : elle est inaugurée en 1903. Sa construction fut décidée par le conseil municipal désireux d’apporter tout le confort aux Longiniens. Elle produit le courant en 110 volts continus jusqu’en 1968 et l’eau courante jusqu’en 1974.
La visite guidée vous permet de découvrir le travail de la tourbe et comment cette dernière a permis la construction de la centrale hydroélectrique.
Découvrez le fonctionnement des machines qui ont permis à Long d’être surnommée « Ville lumière ». L’odeur persistante de la machinerie et la vibration des turbines vous feront d’autant plus voyager. Vous verrez peut-être le filament rougir…
Visita guiada a la Central Hidroeléctrica de Long
Descubra el trabajo de la turba y cómo permitió la construcción de la central hidroeléctrica. Descubra el funcionamiento de las máquinas que han hecho de Long la «Ciudad luz».
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
2€ / person, free for children under 16, limited number of places

PNR Baie de Somme Picardie maritime
La central hidroeléctrica de Long es una de las primeras centrales hidroeléctricas de Francia: fue inaugurada en 1903. Su construcción fue decidida por el consejo municipal deseoso de llevar todas las comodidades a los longinianos. Produce la corriente en 110 voltios continuos hasta 1968 y el agua corriente hasta 1974. La visita guiada le permite descubrir el trabajo de la turba y cómo esta permitió la construcción de la central hidroeléctrica. Descubra el funcionamiento de las máquinas que permitieron a Long ser apodada «Ciudad luz». El olor persistente de la maquinaria y la vibración de las turbinas te harán viajar aún más. Quizás veas el filamento enrojecer...