Besichtigung des Schlosses von Achy und seiner Nebengebäude
Besichtigung und Geschichte des Schlosses, des Kalkofens und der Orangerie.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

petitsfreresdespauvres
Besuchen Sie das Schloss von Achy, eines der Ferienhäuser des Vereins der Kleinen Brüder der Armen, das das ganze Jahr über ältere Menschen und/oder Menschen mit Behinderungen und in sozialer Isolation aufnimmt. Erbaut im XVIII. Jahrhundert, in einem großen Park mit Bäumen, können Sie die Gemeinschaftsräume im Erdgeschoss besuchen, und in Gruppen werden Sie die Geschichte des Schlosses von einem Freiwilligen erzählen. Dann wird die Tour zu den Überresten des Waldes (Orangerie, Brunnen und Kalkofen) geführt. Der Besuch endet mit einer Ausstellung über den Verein. Barrierefreier Besuch (ohne Brunnen).
Dauer der Tour: 1h Letzte Abfahrt**: 17h.**
Visit of the Achy Castle and its annexes
Visit and history of the castle, lime kiln, and orangery.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

petitsfreresdespauvres
Come and visit Achy Castle, one of the holiday homes of the Association les Petits Frères des Pauvres, which welcomes seniors and/or people with disabilities and social isolation throughout the year. Built in the eighteenth century, in a large wooded park, you can visit the common rooms of the ground floor, and by group, you will attend the History of the castle told by a volunteer. Then the tour will be guided to the remains of the forest (the orangery, the well and the lime kiln). The visit ends with an exhibition on the association. Accessible for people with reduced mobility (outside the well).
Duration of the visit: 1h Last visit: 17h.
Visita del Castello di Achy e dei suoi annessi
Visita e storia del castello, del forno a calce e dell'aranciera.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

petitsfreresdespauvres
Venite a visitare il Castello di Achy, una delle case vacanze dell'Associazione dei Piccoli Fratelli dei Poveri, che accoglie durante tutto l'anno anziani e/o persone con disabilità e in situazione di isolamento sociale. Eretto nel XVIII secolo, in un grande parco alberato, potrete visitare gli ambienti comuni del piano terra, e in gruppo assisterete alla Storia del castello raccontata da un volontario. Poi la visita sarà guidata ai resti della foresta (l'aranciera, il pozzo e il forno a calce). Il tour si conclude con una mostra sull'associazione. Visita accessibile alle persone con mobilità ridotta (esclusi pozzi).
Durata della visita: 1h Ultima partenza in visita: 17h.
Visite du Château d'Achy et de ses annexes
Visite et histoire du château, du four à chaux, et de l'orangerie.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

petitsfreresdespauvres
Venez visiter le château d'Achy, l'une des maison de vacances de l'Association les Petits Frères des Pauvres, qui accueille tout au long de l'année des personnes âgées et/ou des personnes en situation de handicap et en situation d'isolement social. Erigé au XVIII ème siècle, dans un grand parc arboré, vous pourrez visiter les pièces communes du rez-de-chaussée, et par groupe, vous assisterez à l’Histoire du château racontée par un bénévole. Puis la visite sera guidée vers les vestiges de la forêt (L’orangerie, le puits et le four à chaux). La visite se termine par une exposition sur l’association. Visite accessible aux personnes à mobilité réduite (hors puits).
Durée de la visite : 1h
Dernier départ en visite : 17h.
Visita al Castillo de Achy y sus anexos
Visita e historia del castillo, del horno de cal, y del invernadero.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

petitsfreresdespauvres
Venga a visitar el castillo de Achy, una de las casas de vacaciones de la Asociación los Hermanos Pequeños de los Pobres, que acoge a lo largo del año a ancianos y/o personas en situación de discapacidad y en situación de aislamiento social. Erigido en el siglo XVIII, en un gran parque arbolado, se puede visitar las habitaciones comunes de la planta baja, y por grupo, usted asistirá a la Historia del castillo contada por un voluntario. A continuación, la visita será guiada a los restos del bosque (El invernadero, el pozo y el horno de cal). La visita finaliza con una exposición sobre la asociación. Visita accesible para personas con movilidad reducida (fuera de los pozos).
Duración de la visita: 1h Última salida de visita: 17h.