Kulturerbe, das von den Eingliederungsprojekten der Stadt Laon gepflegt wird
Treffen Sie anlässlich der Tage des Kulturerbes die Referenten der Eingliederungsprojekte der Stadt Laon!
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry upon registration
OT Pays de Laon
Auf dem Programm stehen zum einen eine Ausstellung mit Fotos und Material, Erläuterungen zu unseren Aktivitäten, Informationen über die gepflegten Klettergärten und die renovierten Stadtmauern und Demonstration von Steinen (freier Zugang), zum anderen zwei Touren mit Geschichten, Anekdoten und Legenden auf diesen Strecken, gefolgt von einem Snack im Inneren des Turms der Stelze (Reservierung beim Fremdenverkehrsamt des Pays de Laon unter 03 23 20 28 62):
1/ Spaziergang zur Sente Saint-Just Samstag und Sonntag, um 10.30 Uhr und 14.30 Uhr (Dauer: 30 Minuten | für alle zugänglich | planen Sie Wanderschuhe**)** 2/ Beim Aufstieg der städtischen Treppe_! Samstag_ und Sonntag, 11 Uhr und 15 Uhr (Dauer: 1 Stunde | Abstieg durch die Wolfsstraße und Aufstieg über die städtische Treppe | nicht autorisierte Kinderwagen und gute körperliche Verfassung | Wanderschuhe mitbringen)
RV am Marquette Square (17 Franklin Roosevelt Street, Oberstadt, vor dem Turm des Stelzenläufers) für beide Abfahrten Freier Eintritt
Heritage maintained by the insertion sites of the city of Laon
On the occasion of the Heritage Days, come and meet the speakers of the insertion projects of the City of Laon!
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry upon registration
OT Pays de Laon
On the program: on the one hand an exhibition of photos and equipment, explanations of our activities, information on the maintained climbing and the renovated ramparts of the city and demonstration of stone cutting (free access), and on the other hand two circuits proposed with stories, anecdotes and legends about these routes, followed by a snack inside the tower of the sash (on reservation at the Laon Country Tourist Office on 03 23 20 28 62):
1/ Walk to Saint-Just on Saturday and Sunday, at 10.30am and 2.30pm (duration: 30 minutes | accessible to all | provide walking shoes) 2/ At the climb of the municipal staircase! Saturday and Sunday, at 11am and 3pm (duration: 1h | descent by the alley with wolves and ascent by the municipal stairs | unauthorized strollers and good physical condition | provide walking shoes)
RV at Marquette Square (17 Franklin Roosevelt Street, Upper Town, in front of the tower) for both departures Free entry
Patrimonio mantenuto dai cantieri di inserimento della città di Laon
In occasione delle Giornate del Patrimonio, venite a incontrare i relatori dei cantieri di inserimento della Città di Laon!
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry upon registration
OT Pays de Laon
In programma: da un lato una mostra di foto e di materiale, spiegazioni delle nostre attività, informazioni sugli arrampicati mantenuti e le mura rinnovate della città e dimostrazione di taglio di pietre (accesso libero), e dall'altro due circuiti proposti con storie, aneddoti e leggende su questi percorsi, seguiti da uno spuntino all'interno della torre della zucchetta (su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo del Paese di Laon al 03 23 20 28 62):
1/ Passeggiata verso la sente Saint-Just sabato e domenica, alle 10:30 e alle 14:30 (durata_:_ 30 minuti | accessibile a tutti | prevedere scarpe da passeggio_)_ 2/ All'ascensione della scala comunale! sabato e domenica, alle 11 e alle 15 (durata: 1h | discesa per il vicolo ai lupi e salita per le scale comunali | passeggini non autorizzati e buone condizioni fisiche | scarpe da passeggio)
RV a Square Marquette (17 Franklin Roosevelt Street, città alta, di fronte alla torre del trampolino) per entrambe le partenze Ingresso libero
Patrimoine entretenu par les chantiers d’insertion de la ville de Laon
A l’occasion des Journées du Patrimoine, venez rencontrer les intervenants des chantiers d’insertion de la Ville de Laon !
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry upon registration
OT Pays de Laon
Au programme : d'une part une exposition de photos et de matériel, explications de nos activités, informations sur les grimpettes entretenues et les remparts rénovés de la ville et démonstration de taille de pierres (accès libre), et d'autre part deux circuits proposés avec histoires, anecdotes et légendes sur ces parcours, suivis d’une collation à l’intérieur de la tour de l’échauguette (sur réservation auprès de l’Office de Tourisme du Pays de Laon au 03 23 20 28 62) :
1/ Promenade vers la sente Saint-Just
samedi et dimanche, à 10h30 et à 14h30 (durée : 30 minutes | accessible à tous | prévoir chaussures de marche)
2/ A l’ascension de l’escalier municipal !
samedi et dimanche, à 11h et à 15h (durée : 1h | descente par la ruelle aux loups et montée par l’escalier municipal | poussettes non autorisées et bonne condition physique | prévoir chaussures de marche)
RV au square Marquette (17 rue Franklin Roosevelt, ville haute, devant la tour de l’échauguette) pour les deux départs
Entrée libre
Patrimonio mantenido por las obras de inserción de la ciudad de Laon
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, ¡venid a conocer a los participantes de las obras de inserción de la Ciudad de Laon!
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry upon registration
OT Pays de Laon
En el programa: por una parte una exposición de fotos y material, explicaciones de nuestras actividades, información sobre las escalas mantenidas y las murallas renovadas de la ciudad y demostración de talla de piedra (acceso libre), y por otra parte dos circuitos propuestos con historias, anécdotas y leyendas sobre estos recorridos, seguidos de un refrigerio en el interior de la torre de la garita (previa reserva en la Oficina de Turismo del País de Laon al 03 23 20 28 62):
1/ Paseo a la sente Saint-Just sábado y domingo, a las 10:30 y a las 14:30 (duración: 30 minutos | accesible a todos | prever zapatos para caminar) 2/ ¡A la ascensión de la escalera municipal! sábado y domingo, a las 11h y a las 15h (duración: 1h | bajada por el callejón a los lobos y subida por la escalera municipal | cochecitos no autorizados y buena condición física | prever zapatos para caminar)
RV en Marquette Square (17 calle Franklin Roosevelt, ciudad alta, delante de la torre de la garita) para ambas salidas Entrada libre
