Ausstellung
Ausstellung zum Thema der Giganten des Nordens
17 and 18 September 2022Passed
Association de Gayant à Gayantin
DIE GEANTS VON HIER UND ANDERSWO
Entdecken Sie die ganze Tradition der Giganten der Hauts de France durch mehrere thematische Ausstellungen. Pierre Loyer, ein junger Riese-Baumeister, wird Ihnen alle Techniken zeigen, die bei der Herstellung der Wicker-Kolosse verwendet werden. Besucher können auch das Tragen der Riesen ausprobieren und Kinder können ihren Träger-Abschluss machen.
Exposure
Exhibition on the theme of the Giants of the North
17 and 18 September 2022Passed
Association de Gayant à Gayantin
THE GIANTS HERE AND ELSEWHERE
Discover the entire tradition of the giants of the Hauts de France through several thematic exhibitions. Pierre Loyer, a young builder of giants, will show you all the techniques used to make the wicker colossi. Visitors will also be able to try their hand at the giant portage and the children will get their carrier diploma.
Mostra
Mostra sul tema dei Giganti del Nord
17 and 18 September 2022Passed
Association de Gayant à Gayantin
I GIGANTI QUI E ALTROVE
Venite a scoprire tutta la tradizione dei giganti degli Alti di Francia attraverso diverse mostre tematiche. Pierre Loyer, giovane costruttore di giganti vi farà scoprire tutte le tecniche utilizzate per realizzare i colossi di vimini. I visitatori potranno anche cimentarsi nel trasporto dei giganti e i bambini ottenere il loro diploma di portatore.
Exposition
Exposition sur le thème des Géants du Nord
17 and 18 September 2022Passed
Association de Gayant à Gayantin
LES GEANTS D'ICI ET D'AILLEURS
Venez découvrir toute la tradition des géants des Hauts de France par le biais de plusieurs expositions thématiques.
Pierre Loyer, jeune constructeur de géants vous fera découvrir toutes les techniques utilisées pour réaliser les colosses d'osier.
Les visiteurs pourront également s'essayer au portage des géants et les enfants décrocher leur diplome de porteur.
Exposición
Exposición sobre el tema de los Gigantes del Norte
17 and 18 September 2022Passed
Association de Gayant à Gayantin
LOS GIGANTES DE AQUÍ Y ALLÁ
Descubra toda la tradición de los gigantes de los Altos de Francia a través de varias exposiciones temáticas. Pierre Loyer, joven constructor de gigantes, le hará descubrir todas las técnicas utilizadas para realizar los colosos de mimbre. Los visitantes también podrán probar el transporte de los gigantes y los niños obtener su diploma de porteador.
