Concert "Don't go Dancin'" dans le jardin du musée
Pour clore ce week-end, le musée propose un concert qui mêle finement blues et folk, dans son jardin. Avec Margaux Liénard : chant, hardanger d’amore et Julien Biget : chant, bouzouki, guitare slide.
Sunday 18 September 2022, 17:30Passed
Conditions
Free admission, not accessible to people with reduced mobility.
Musée Benoît-De-Puydt
Margaux Liénard & Julien Biget vereinen zwei Repertoires, eine Liebesgeige und eine griechische Bouzouki, und kleiden ihren Blues mit zarter Folkspitze und tragen ihn in ein neues Theater. Mit ihren feinen Melodien und barocken Klängen verwandeln sich die rauen Lieder des Mississippi in eine unerwartete Eleganz. Aber es ist alles da, unberührt: Scheiben des Lebens, festliche Melodien, verlorene Liebe und wiedergefundene Freuden, alle Emotionen einer Welle mit zeitloser Seele. In der polyphonen Intimität dieses Folk-Blues-Duos mischen sich die Stimmen, die Saiten kneifen und der Bogen reibt sich daran.
Concert "Don't go Dancin'" dans le jardin du musée
Pour clore ce week-end, le musée propose un concert qui mêle finement blues et folk, dans son jardin. Avec Margaux Liénard : chant, hardanger d’amore et Julien Biget : chant, bouzouki, guitare slide.
Sunday 18 September 2022, 17:30Passed
Conditions
Free admission, not accessible to people with reduced mobility.
Musée Benoît-De-Puydt
By combining two repertoires, a love violin and a Greek bouzouki, Margaux Liénard & Julien Biget dress their blues with delicate folk lace, and transport it to a new theatre. Intertwined with fine melodies and baroque sounds, the rough Mississippi songs metamorphose and display an unexpected elegance. But everything is there, intact: slices of life, festive airs, lost loves and rediscovered joys, all the emotions of a wave with a timeless soul. In the polyphonic intimacy of this folk blues duo, the voices mingle, the strings pinch, and the bow rubs against it.
Concert "Don't go Dancin'" dans le jardin du musée
Pour clore ce week-end, le musée propose un concert qui mêle finement blues et folk, dans son jardin. Avec Margaux Liénard : chant, hardanger d’amore et Julien Biget : chant, bouzouki, guitare slide.
Sunday 18 September 2022, 17:30Passed
Conditions
Free admission, not accessible to people with reduced mobility.
Musée Benoît-De-Puydt
Unendo due repertori, un violino d'amore e un bouzouki greco, Margaux Liénard & Julien Biget vestono il loro blues con un pizzo folk delicato, e lo trasportano in un teatro nuovo. Tra melodie fini e sonorità barocche, le ruvide canzoni del Mississippi si trasformano e sfoggiano un'inaspettata eleganza. Ma tutto è lì, intatto: fette di vita, arie di festa, amori perduti e gioie ritrovate, tutte le emozioni di un'onda dall'anima senza tempo. Nell'intimità polifonica di questo duo folk blues, le voci si mescolano, le corde pizzicano, e l'archetto vi si strofina.
Concert "Don't go Dancin'" dans le jardin du musée
Pour clore ce week-end, le musée propose un concert qui mêle finement blues et folk, dans son jardin. Avec Margaux Liénard : chant, hardanger d’amore et Julien Biget : chant, bouzouki, guitare slide.
Sunday 18 September 2022, 17:30Passed
Conditions
Free admission, not accessible to people with reduced mobility.
Musée Benoît-De-Puydt
En unissant deux répertoires, un violon d’amour et un bouzouki grec, Margaux Liénard & Julien Biget habillent leur blues d’une dentelle folk délicate, et le transportent dans un théâtre nouveau. Entrelacées de mélodies fines, et de sonorités baroques, les chansons rugueuses du Mississippi se métamorphosent et arborent une élégance inattendue. Mais tout est là, intact : tranches de vie, airs de fêtes, amours perdues et joies retrouvées, toutes les émotions d’un vague à l’âme intemporel. Dans l’intimité polyphonique de ce duo folk blues, les voix se mêlent, les cordes en pincent, et l’archet s’y frotte.
Concert "Don't go Dancin'" dans le jardin du musée
Pour clore ce week-end, le musée propose un concert qui mêle finement blues et folk, dans son jardin. Avec Margaux Liénard : chant, hardanger d’amore et Julien Biget : chant, bouzouki, guitare slide.
Sunday 18 September 2022, 17:30Passed
Conditions
Free admission, not accessible to people with reduced mobility.
Musée Benoît-De-Puydt
Uniendo dos repertorios, un violín de amor y un bouzouki griego, Margaux Liénard & Julien Biget visten su blues con un delicado encaje folk, y lo transportan a un nuevo teatro. Entrelazadas con melodías finas y sonidos barrocos, las canciones ásperas del Mississippi se transforman y lucen una elegancia inesperada. Pero todo está allí, intacto: rebanadas de vida, aires de fiesta, amores perdidos y alegrías recuperadas, todas las emociones de una ola al alma intemporal. En la intimidad polifónica de este dúo folk blues, las voces se mezclan, las cuerdas se pellizcan, y el arco se frota con ellas.
