Animation RAKU
RAKU-Technik, die im 16\. Jahrhundert in Japan entwickelt wurde und mit der Herstellung von "Chawan" -Schalen für die traditionelle Teezeremonie verbunden ist.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Bernard BURGHGRAEVE
Entdecken Sie diese uralte Technik namens RAKU, Samstag, 17. und Sonntag, 18. September, von 10 bis 18 Uhr, mit dem Künstler Bernard BURGHGRAEVE, der sein Feuer für eine Demonstration dieser Technik entzündet. Er erklärt Ihnen die Prozesse der Herstellung, des Trocknens, des Backens, des Emaillierens und des Räucherns.
RAKU animation
RAKU technique developed in Japan in the 16th century, related to the manufacture of "chawan" bowl for the traditional tea ceremony.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Bernard BURGHGRAEVE
Come discover this ancestral tecnique called RAKU, Saturday 17 and Sunday 18 September, from 10am to 6pm, with the artist Bernard BURGHGRAEVE lighting his fire for a demonstration of this techinique. He will explain the manufacturing, drying, cooking, enamelling and smoking processes.
Animation RAKU
Tecnica RAKU sviluppata in Giappone nel XVI secolo, legata alla produzione di ciotola "Chawan" per la tradizionale cerimonia del tè.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Bernard BURGHGRAEVE
Venite a scoprire questa tecnica ancestrale chiamata RAKU, sabato 17 e domenica 18 settembre, dalle 10 alle 18, con l'artista Bernard BURGHGRAEVE che accende il suo fuoco per una dimostrazione di questa tecnica. Vi spiegherà i processi di fabbricazione, essiccazione, cottura, smaltatura e affumicatura.
Animation RAKU
Technique de RAKU développée au Japon au XVI e siècle, liée à la fabrication de bol "chawan" pour la traditionnelle cérémonie du thé.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Bernard BURGHGRAEVE
Venez découvrir cette tecnique ancestrale appelée RAKU, samedi 17 et dimanche 18 septembre, de 10h à 18h, avec l'artiste Bernard BURGHGRAEVE qui allume son feu pour une démonstration de cette techinique. Il vous expliquera les procédés de la fabrication, du séchage, du cuisson , de l'émaillage et de l'enfumage.
Animation RAKU
Técnica RAKU desarrollada en Japón en el siglo XVI, relacionada con la fabricación de tazón "Chawan" para la tradicional ceremonia del té.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Bernard BURGHGRAEVE
Venga a descubrir esta técnica ancestral llamada RAKU, el sábado 17 y el domingo 18 de septiembre, de 10h a 18h, con el artista Bernard BURGHGRAEVE que enciende su fuego para una demostración de esta techinique. Le explicará los procesos de fabricación, secado, cocción, esmaltado y ahumado.