Die Zeugnisse des Ersten Weltkriegs entdecken oder wiederentdecken
Das Museum bietet Neugierigen, Historikern und Liebhabern die Möglichkeit, durch eine Auswahl an Objekten, Dokumenten und Inszenierungen in die Zeit des Ersten Weltkriegs einzutauchen.
17 and 18 September 2022Passed

©Pierre Bach - Association Guerre en Vosges
Das Museum bietet Neugierigen, Historikern und Liebhabern die Möglichkeit, durch eine Auswahl an Objekten, Dokumenten und Inszenierungen in die Zeit des Ersten Weltkriegs einzutauchen.
Das Interpretations- und Dokumentationszentrum 1914-1918 präsentiert eine Auswahl charakteristischer Stücke des Ersten Weltkriegs, aber vor allem erzählt es die besondere Geschichte des Sektors anhand von stark illustrierten Objekten und Tafeln.
Es wurde ausgewählt, mehrere Models in einer Situation zu zeigen, in einem Graben, einem Unterschlupf... Je nach Interesse und Alter des Publikums kann ein wichtiger Teil der Sammlung von Besuchern manipuliert werden, um die Textur eines Kondoms, das Gewicht einer Tasche oder einer Waffe zu fühlen.
Mitglieder der Association Guerre en Vosges mit Unterstützung eines Agenten der Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges werden Ihre Fragen beantworten.
Discover or rediscover the testimonies of the Great War
The museum offers the curious, historians and amateurs to immerse themselves in the period of the First World War through a selection of objects, documents and staging.
17 and 18 September 2022Passed

©Pierre Bach - Association Guerre en Vosges
The museum offers the curious, historians and amateurs to immerse themselves in the period of the First World War through a selection of objects, documents and staging.
The Centre d'Interprétation et de Documentation 1914-1918 presents a selection of typical pieces of the Great War, but above all, it tells the particular history of the area from objects and panels that are well illustrated.
He was chosen to show several models in a situation, in a trench, a shelter... Depending on the interest and age of the audience, an important part of the collection can be manipulated by visitors to feel the texture of a condom, the weight of a bag or a weapon.
Members of the Association Guerre en Vosges with the support of an officer of the Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges will answer your questions.
Scoprire o riscoprire le testimonianze della Grande Guerra
Il museo propone a curiosi, storici e appassionati di immergersi nel periodo della prima guerra mondiale attraverso una selezione di oggetti, documenti e scenografie.
17 and 18 September 2022Passed

©Pierre Bach - Association Guerre en Vosges
Il museo propone a curiosi, storici e appassionati di immergersi nel periodo della prima guerra mondiale attraverso una selezione di oggetti, documenti e scenografie.
Il Centro di Interpretazione e Documentazione 1914-1918 presenta una selezione di pezzi caratteristici della Grande Guerra, ma soprattutto racconta la storia particolare del settore a partire da oggetti e pannelli molto illustrati.
È stato scelto di mostrare diversi manichini in situazione, in una trincea, un rifugio... A seconda dell'interesse e dell'età del pubblico, una parte importante della collezione può essere manipolata dai visitatori per sentire la consistenza di una capote, il peso di una borsa o di un'arma.
I membri dell'Associazione Guerre en Vosges con l'appoggio di un agente della Comunità di agglomerazione di Saint-Dié-des-Vosges risponderanno alle vostre domande.
Découvrir ou redécouvrir les témoignages de la Grande Guerre
Le musée propose aux curieux, aux historiens et aux amateurs de s'immerger dans la période de la Première Guerre mondiale par une sélection d'objets, de documents et de mises en scènes.
17 and 18 September 2022Passed

©Pierre Bach - Association Guerre en Vosges
Le musée propose aux curieux, aux historiens et aux amateurs de s'immerger dans la période de la Première Guerre mondiale par une sélection d'objets, de documents et de mises en scènes.
Le Centre d'Interprétation et de Documentation 1914-1918 présente une sélection de pièces caractéristiques de la Grande Guerre, mais surtout, il raconte l'histoire particulière du secteur à partir d'objets et de panneaux très illustrés.
Il a été choisi de montrer plusieurs mannequins en situation, dans une tranchée, un abri... Suivant l'intérêt et l'âge du public, une partie importante de la collection peut être manipulée par les visiteurs pour sentir la texture d'une capote, le poids d'un sac ou d'une arme.
Des membres de l'Association Guerre en Vosges avec l'appui d'un agent de la Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges repondront à vos questions.
Descubrir o redescubrir los testimonios de la Gran Guerra
El museo propone a los curiosos, a los historiadores y a los aficionados sumergirse en el período de la Primera Guerra Mundial con una selección de objetos, documentos y escenificaciones.
17 and 18 September 2022Passed

©Pierre Bach - Association Guerre en Vosges
El museo propone a los curiosos, a los historiadores y a los aficionados sumergirse en el período de la Primera Guerra Mundial con una selección de objetos, documentos y escenificaciones.
El Centro de Interpretación y Documentación 1914-1918 presenta una selección de piezas características de la Gran Guerra, pero sobre todo, cuenta la historia particular del sector a partir de objetos y paneles muy ilustrados.
Fue elegido para mostrar varias modelos en situación, en una trinchera, un refugio... Dependiendo del interés y la edad del público, una parte importante de la colección puede ser manipulada por los visitantes para sentir la textura de un condón, el peso de una bolsa o un arma.
Los miembros de la Asociación Guerra en Vosgos con el apoyo de un agente de la Comunidad de aglomeración de Saint-Dié-des-Vosges responderán a sus preguntas.