Freie Entdeckung der verschiedenen und abwechslungsreichen Sammlungen dieses städtischen Museums
Archäologie, bildende Kunst, Naturalia und außereuropäische Sammlungen, Sonderausstellung... Besuchen Sie das Stadtmuseum von Bourbonne-les-Bains und entdecken Sie seine neuesten Renovierungen.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©Laëtitia Copeau - Musée municipal de Bourbonne-les-Bains
Archäologie, bildende Kunst, Naturalia und außereuropäische Sammlungen, Sonderausstellung... Besuchen Sie das Stadtmuseum von Bourbonne-les-Bains und entdecken Sie seine neuesten Renovierungen.
Diese Besichtigung des Museums besteht aus einem archäologischen Saal (insbesondere Überreste der gallo-römischen Thermen der Stadt) und einem kürzlich renovierten Saal, in dem bildende Künste (darunter Gemälde von René-Xavier Prinet, Clément Serveau und Georges Fréset) gezeigt werdeneine Sammlung von naturalisierten Vögeln und außereuropäischen Objekten (Afrikaner, Ozeanier, Asiaten).
Der temporäre Ausstellungsraum präsentiert derzeit die Ausstellung «Vagues à l'âme» von Ingrid Lemonnier.
Free discovery of the various collections of this municipal museum
Archaeology, fine arts, naturalia and extra-European collections, temporary exhibition... Visit the municipal museum of Bourbonne-les-Bains and discover its latest renovations.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©Laëtitia Copeau - Musée municipal de Bourbonne-les-Bains
Archaeology, fine arts, naturalia and extra-European collections, temporary exhibition... Visit the municipal museum of Bourbonne-les-Bains and discover its latest renovations.
This free visit of the museum consists of an archaeology room (in particular the remains of the Gallo-Roman baths of the city) and a recently renovated room where are presented fine arts (including paintings by René-Xavier Prinet, Clément Serveau and Georges Fréset), a collection of naturalized birds and extra-European objects (African, Oceanian, Asian).
The temporary exhibition room is currently presenting Ingrid Lemonnier’s exhibition “Vagues à l’âme”.
Scoperta libera delle diverse e variegate collezioni di questo museo municipale
Archeologia, belle arti, Naturalia e collezioni extraeuropee, mostra temporanea... Visita liberamente il museo municipale di Bourbonne-les-Bains e vieni a scoprire le sue ultime ristrutturazioni.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©Laëtitia Copeau - Musée municipal de Bourbonne-les-Bains
Archeologia, belle arti, Naturalia e collezioni extraeuropee, mostra temporanea... Visita liberamente il museo municipale di Bourbonne-les-Bains e vieni a scoprire le sue ultime ristrutturazioni.
Questo tour gratuito del museo si compone di una sala archeologica (in particolare vestigia delle terme gallo-romane della città) e di una sala recentemente rinnovata dove sono presentati delle belle arti (in particolare dipinti di René-Xavier Prinet, Clément Serveau e Georges Fréset), una collezione di uccelli naturalizzati e di oggetti extraeuropei (africani, oceanici, asiatici).
Lo showroom temporaneo presenta attualmente la mostra «Onde all'anima» di Ingrid Lemonnier.
Découverte libre des collections diverses et variées de ce musée municipal
Archéologie, beaux-arts, naturalia et collections extra-européennes, exposition temporaire... Visitez librement le musée municipal de Bourbonne-les-Bains et venez découvrir ses dernières rénovations.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©Laëtitia Copeau - Musée municipal de Bourbonne-les-Bains
Archéologie, beaux-arts, naturalia et collections extra-européennes, exposition temporaire... Visitez librement le musée municipal de Bourbonne-les-Bains et venez découvrir ses dernières rénovations.
Cette visite libre du musée se compose d'une salle d'archéologie (en particulier vestiges des thermes gallo-romains de la ville) et d'une salle récemment rénovée où sont présentés des beaux-arts (notamment des tableaux de René-Xavier Prinet, Clément Serveau et Georges Fréset), une collection d'oiseaux naturalisés et des objets extra-européens (africains, océaniens, asiatiques).
La salle d'exposition temporaire présente actuellement l'exposition « Vagues à l'âme » d'Ingrid Lemonnier.
Descubrimiento libre de las diversas y variadas colecciones de este museo municipal
Arqueología, bellas artes, Naturalia y colecciones extraeuropeas, exposición temporal... Visite libremente el Museo Municipal de Bourbonne-les-Bains y venga a descubrir sus últimas renovaciones.
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©Laëtitia Copeau - Musée municipal de Bourbonne-les-Bains
Arqueología, bellas artes, Naturalia y colecciones extraeuropeas, exposición temporal... Visite libremente el Museo Municipal de Bourbonne-les-Bains y venga a descubrir sus últimas renovaciones.
Esta visita libre del museo se compone de una sala de arqueología (en particular restos de las termas galorromanas de la ciudad) y de una sala recientemente renovada donde se presentan bellas artes (en particular cuadros de René-Xavier Prinet, Clément Serveau y Georges Fréset)una colección de aves naturalizadas y objetos extraeuropeos (africanos, oceánicos, asiáticos).
La sala de exposición temporal presenta actualmente la exposición «Olas al alma» de Ingrid Lemonnier.
