Musikalische Animationen - Geige gefälscht!
Genießen Sie musikalische Unterhaltung mit den Musikern Claude Ribouillault, Philippe Gibaux und Emmanuel Pariselle, im Mémorial de Verdun, im Fort de Douaumont und im Fort de Vaux.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Booking available from 22 August 2022 online.
©Mémorial de Verdun - champ de bataille
Mit Hilfe ihrer akademischen oder von den Soldaten selbst gefertigten Instrumente, unveröffentlichte Texte, die von den Soldaten auf traditionellen oder bekannten Melodien, Claude Ribouillault und Philippe Gibaux, geschrieben wurden, Sänger, erzählen emotional die Mittel, mit denen die Poilus die Realitäten ihres Alltags zum Ausdruck bringen. Kreativität, Humor und Ironie, wie Nasenrücken zu den Umständen!
Zeiten der musikalischen Unterhaltung:
- 14.00-14.30 Uhr: Gedenkstätte von Verdun
- 15.00-15.30 Uhr: Fort de Vaux
- 16.00-16.30 Uhr: Fort de Douaumont
Musical animations - Phony violin!
Enjoy musical entertainment with musicians Claude Ribouillault, Philippe Gibaux and Emmanuel Pariselle at the Verdun Memorial, Fort Douaumont and Fort Vaux.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Booking available from 22 August 2022 online.
©Mémorial de Verdun - champ de bataille
Using their academic instruments or made by the soldiers themselves, unpublished texts, written by the soldiers on traditional or known tunes, Claude Ribouillault and Philippe Gibaux, musicians singers, recount with emotion the means used by the Poilus to express the realities of their daily lives. Creativity, humour and irony, like thumbing our noses at circumstances!
Musical entertainment hours:
- 14h-14h30: Memorial of Verdun
- 15h-15h30: Fort de Vaux
- 16h-16h30: Fort of Douaumont
Animazioni musicali - Violino falso!
Godetevi le animazioni musicali con i musicisti Claude Ribouillault, Philippe Gibaux e Emmanuel Pariselle, al Memoriale di Verdun, al forte di Douaumont e al forte di Vaux.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Booking available from 22 August 2022 online.
©Mémorial de Verdun - champ de bataille
Con l'aiuto dei loro strumenti accademici o fabbricati dai soldati stessi, testi inediti, scritti dai soldati su arie tradizionali o conosciute, Claude Ribouillault e Philippe Gibaux, Musicisti cantanti, raccontano con emozione i mezzi utilizzati dai Pelosi per esprimere le realtà della loro quotidianità. Creatività, umorismo e ironia, proprio come alle circostanze!
Orari delle animazioni musicali:
- 14.00-14.30: Memoriale di Verdun
- 15h-15h30: Fort de Vaux
- 16.00-16.30: Fort de Douaumont
Animations musicales - Violon bidon !
Profitez d'animations musicales avec les musiciens Claude Ribouillault, Philippe Gibaux et Emmanuel Pariselle, au Mémorial de Verdun, au fort de Douaumont et au fort de Vaux.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Booking available from 22 August 2022 online.
©Mémorial de Verdun - champ de bataille
À l’aide de leurs instruments académiques ou fabriqués par les soldats eux-mêmes, de textes inédits, écrits par les soldats sur des airs traditionnels ou connus, Claude Ribouillault et Philippe Gibaux, musiciens chanteurs, racontent avec émotion les moyens utilisés par les Poilus pour exprimer les réalités de leur quotidien. La créativité, l’humour et l’ironie, comme pied de nez aux circonstances !
Horaires des animations musicales :
- 14h-14h30 : Mémorial de Verdun
- 15h-15h30 : Fort de Vaux
- 16h-16h30 : Fort de Douaumont
Animaciones musicales - ¡Violín falso!
Disfrute de animaciones musicales con los músicos Claude Ribouillault, Philippe Gibaux y Emmanuel Pariselle, en el Memorial de Verdun, en el fuerte de Douaumont y en el fuerte de Vaux.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Booking available from 22 August 2022 online.
©Mémorial de Verdun - champ de bataille
Con la ayuda de sus instrumentos académicos o fabricados por los propios soldados, textos inéditos, escritos por los soldados sobre melodías tradicionales o conocidas, Claude Ribouillault y Philippe Gibaux, músicos cantantes, relatan con emoción los medios utilizados por los Poilus para expresar las realidades de su vida cotidiana. ¡La creatividad, el humor y la ironía, como nariz a las circunstancias!
Horarios de las animaciones musicales:
- 14h-14h30: Memorial de Verdun
- 15h-15h30: Fort de Vaux
- 16.00 a 16.30 horas: Fuerte de Douaumont
