Festival der Kunst in den Händen
Die 3CBO lädt Sie zu einem Tag mit Know-how, Kunst und Kunsthandwerk der Region, mit Musik und Unterhaltung für Jung und Alt, den ganzen Tag über ein.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
@Communauté de communes de la 3CBO
Diese Veranstaltung bringt Handwerker, Schriftsteller und Schauspieler zusammen, die den gesamten Tag gestalten werden.
Programm 10 Uhr: Öffnung der Türen der Gärten des Schlosses von La Motte
10.30 Uhr: Entdeckung der Geschichte des Château de la Motte - Claude Martin + Besuch des Parks
11.15 Uhr: Café-Treffen zum Thema Kulturerbe
14.30 Uhr: Akustisches Nickerchen - Konzert Ouvem'Azulis Von hier Oud Anderswo - 1h30
16.00 Uhr: Entdeckung der Geschichte des Château de la Motte - Claude Martin + Besuch des Parks
16.00 Uhr: Besichtigung der Vorführkabine im VOX
17.45 Uhr: Vorführung eines Überraschungsfilms im VOX
18.00 Uhr: Schließung der Schlosstore
Workshop Malen auf Ballon
Partizipatives Wandbild «Strip Street Art» - Ritchi
Partizipatives Fresko-Design mit Kalmire Kef
Werkstatt Metall geprägt (alle öffentlich, ab 3 Jahren)
Saynetes im Garten (Cie Théâtre des Vallées)
Herstellung von Brot
Pétanque éphémère
Kurzfilm (im Carillon oder VOX)
Stand-up-paddle
Kanu- und Kajakfahren
Ludothek
Schatzsuche
Widmungen und Mini-Konferenzen mit den Autoren.e.s vorhanden.
Imbiss und Verpflegung vor Ort.
Festival of Art in the Hands
The 3CBO invites you to a day around the know-how, art and crafts of the territory, tinged with music and entertainment for young and old, throughout the day.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
@Communauté de communes de la 3CBO
This event will bring together artisans, writers and actors who will animate the whole day.
Program 10h: Opening of the gardens of the Château de la Motte
10h30: Discovery of the history of the Château de la Motte - Claude Martin + visit of the park
11h15: Café-rencontre on the theme of Heritage
2.30pm: Sound Nap - Ouvem'Azulis D'ici Oud Ailleurs Concert – 1:30 am
16h00: Discovery of the history of the Château de la Motte - Claude Martin + visit of the park
16h: Visit of the projection booth at the VOX
17h45: Screening of a surprise short film at the VOX
18h: Closing of the doors of the Castle
Painting workshop on Ballon
Participative fresco «Strip Street Art» - Ritchi Live creation of a 3-box comic strip
Participatory fresco creation with Kalmire Kef
Embossed metal workshop (all public, from 3 years)
Sketches in the garden (Cie Théâtre des Vallées)
Bread making
Ephemeral petanque
Short film screening (at the Carillon or VOX)
Stand-up paddle
Canoeing
Game library
Treasure hunt
Signings and mini-conferences with authors.es present.es
Refreshment and catering on site.
Festival dell'Arte nelle Mani
La 3CBO vi invita ad una giornata intorno al sapere fare, all'arte e all'artigianato del territorio, tinti di musica e di animazioni per grandi e piccini, durante tutta la giornata.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
@Communauté de communes de la 3CBO
Questo evento riunirà artigiani, scrittori e attori che animeranno l'intera giornata.
Programma 10h: Apertura delle porte dei giardini del Castello della Motte
Ore 10.30: Scoperta della storia del Castello della Motte - Claude Martin + visita del parco
11.15: Caffè-incontro sul tema del Patrimonio
Sieste Sonore - Concerto Ouvem'Azulis D'ici Oud Ailleurs - 1h30
Scoperta della storia del Castello della Motte - Claude Martin + visita del parco
Visita della cabina di proiezione al VOX
17.45: Proiezione di un cortometraggio a sorpresa al VOX
Ore 18:00: Chiusura delle porte del Castello
Laboratorio di pittura su Ballon
Affresco partecipativo «Strip Street Art» - Ritchi
Creazione di affreschi partecipativi con Kalmire Kef
Laboratorio in metallo goffrato (tutto pubblico, da 3 anni)
Saynètes al giardino (Cie Théâtre des Vallées)
Panificazione
Bocce effimere
Proiezione breve (al Carillon o al VOX)
Stand up paddle
Canoa
Ludoteca
Caccia al tesoro
Dediche e mini-conferenze con gli autori presenti.
Bar e ristorazione in loco.
Festival de l'Art dans les Mains
La 3CBO vous invite à une journée autour des savoirs faire, de l'art et de l'artisanat du territoire, teintés de musique et d'animations pour petits et grands, tout au long de la journée.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
@Communauté de communes de la 3CBO
Cet événement réunira des artisans, des écrivains et des acteurs qui animeront l’ensemble de cette journée.
Programme
10h : Ouverture des portes des jardins du Château de la Motte
10h30 : Découverte de l’histoire du Château de la Motte - Claude Martin + visite du parc
11h15 : Café-rencontre autour du thème du Patrimoine
14h30 : Sieste Sonore - Concert Ouvem’Azulis D’ici Oud Ailleurs – 1h30
16h00 : Découverte de l’histoire du Château de la Motte - Claude Martin + visite du parc
16h : Visite de la Cabine de projection au VOX
17h45 : Projection d’un court-métrage surprise au VOX
18h : Fermeture des portes du Château
Atelier peinture sur Ballon
Fresque participative « Strip Street Art » - Ritchi Création en live d’une BD de 3 cases
Création fresque participative avec Kalmire Kef
Atelier métal embossé (tous public, à partir de 3 ans)
Saynètes au jardin (Cie Théâtre des Vallées)
Fabrication de pain
Pétanque éphémère
Projection court métrage (au Carillon ou au VOX)
Stand-up-paddle
Canoë-kayak
Ludothèque
Chasse aux trésors
Dédicaces et mini-conférences avec les auteur.e.s présent.e.s
Buvette et restauration sur place.
Festival de Arte en las Manos
La 3CBO le invita a un día en torno a los saberes hacer, el arte y la artesanía del territorio, teñidos de música y animaciones para niños y adultos, durante todo el día.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
@Communauté de communes de la 3CBO
Este evento reunirá a artesanos, escritores y actores que animarán todo el día.
Programa 10h: Apertura de las puertas de los jardines del Château de la Motte
10.30: Descubrimiento de la historia del Château de la Motte - Claude Martin + visita del parque
11h15: Café-encuentro en torno al tema del Patrimonio
14h30: Siesta Sonora - Concierto Ouvem'Azulis Desde aquí Oud En otro lugar - 1h30
16.00: Descubrimiento de la historia del Château de la Motte - Claude Martin + visita del parque
16h: Visita a la cabina de proyección en el VOX
17h45: Proyección de un cortometraje sorpresa en el VOX
18h: Cierre de las puertas del Castillo
Taller de pintura sobre Globo
Fresco participativo «Strip Street Art» - Ritchi Creación en vivo de un cómic de 3 cuadros
Creación del fresco participativo con Kalmire Kef
Taller de metal estampado (todo público, a partir de 3 años)
Saynètes au jardín (Cie Théâtre des Vallées)
Fabricación de pan
Petanca efímera
Proyección cortometraje (en el Carillon o en el VOX)
Stand-up-paddle
Piragüismo
Ludoteca
Búsqueda del tesoro
Dedicatorias y mini-conferencias con los autores presentes.
Bar y restaurante en el lugar.
