Ausstellung " Die Erinnerung an den Wind (Garten von Talcy)"
Entdecken Sie die Arbeit des Künstlers Bernard Moninot im Schloss Talcy!
17 and 18 September 2022Passed
Centre des monuments nationaux
Die Erinnerung an den Wind
(Garten von Talcy)
Das Thema Wind entstand aus einem Gespräch mit einem Dorfbewohner von Talcy. In der kleinen Beauce ist der Wind im täglichen Leben des Gebiets sehr präsent, schon durch die Existenz von Getreidemühlen wie der an einem der Eingänge des Dorfes.
Die Idee drängte sich auf, den Künstler Bernard Moninot und sein Werk Erinnerung an den Wind zu wählen.
Seit 40 Jahren experimentiert und erforscht Bernard Moninot Gebiete an den Grenzen des Sichtbaren und Unsichtbaren. Seine Arbeit beginnt mit geduldigen Beobachtungen im Atelier, wie in einem Labor, um das vorzubereiten, was er als Zusammenarbeit zwischen Künstler und Natur betrachtet. Kunst sei die Suche nach imaginären Lösungen, um das Unmögliche zu verwirklichen.
In Bezug auf seinen Gang tauchen Fragen auf: Können sich Schatten, Licht, Raum, Wind, Transparenz vorstellen, in den Rahmen des Blattes passen?
Ein Instrument zur Erfassung von Luftbewegungen ermöglicht es ihm, die Schrift des Windes erscheinen zu lassen. Die Zeichnung wird auf eine Unterlage übertragen.
Der Künstler hat das Schreiben des Windes an verschiedenen Orten und Landschaften der Welt gesammelt: Indien, Mexiko, Marokko, Schweiz, Iran, Frankreich...
Exhibition "The Memory of the Wind (Talcy Garden)"
Discover the work of artist Bernard Moninot at Talcy Castle!
17 and 18 September 2022Passed
Centre des monuments nationaux
The Memory of the Wind
(Talcy Garden)
The subject of the wind was born from a conversation with an inhabitant of the village of Talcy. In small Beauce, the wind is very present in the daily life of the territory, if only by the existence of grain mills like the one located at one of the entrances of the village.
The idea was to choose the artist Bernard Moninot and his work Mémoire du vent.
For the past forty years, Bernard Moninot has been experimenting and exploring territories at the limits of the visible and the invisible. His work begins with patient observations in the workshop, like a laboratory, to prepare what he envisions as a collaboration between the artist and nature. According to him: art is the search for imaginary solutions to try to give shape to the impossible.
In view of his approach, questions arise: can shadow, light, space, wind, transparency be represented, enter into the framework of the sheet?
An instrument for capturing the movements of the air allows it to show the writing of the wind. The drawing is transferred to a medium.
The artist has collected the writing of wind in different places and landscapes of the world: India, Mexico, Morocco, Switzerland, Iran, France...
Mostra " La memoria del vento (Jardin de Talcy)"
Scoprite il lavoro dell'artista Bernard Moninot al castello di Talcy!
17 and 18 September 2022Passed
Centre des monuments nationaux
La Memoria del Vento
(Giardino di Talcy)
Il tema del vento è nato da una conversazione con un abitante del villaggio di Talcy. Nella piccola Beauce, il vento è molto presente nella vita quotidiana del territorio, non fosse altro che per l'esistenza di mulini come quello situato ad uno degli ingressi del villaggio.
L'idea è stata quella di scegliere l'artista Bernard Moninot e la sua opera Mémoire du vent.
Da una quarantina d'anni, Bernard Moninot sperimenta ed esplora territori ai limiti del visibile e dell'invisibile. Il suo lavoro inizia con pazienti osservazioni in laboratorio, come un laboratorio, per preparare quella che egli considera una collaborazione tra l'artista e la natura. Secondo lui, l'arte è la ricerca di soluzioni immaginarie per cercare di dare forma all'impossibile.
Alla luce del suo cammino sorgono interrogativi: l'ombra, la luce, lo spazio, il vento, la trasparenza possono ripresentarsi, entrare nella cornice del foglio?
Uno strumento di cattura dei movimenti dell'aria gli permette di far apparire la scrittura del vento. Il disegno viene trasferito su un supporto.
L'artista ha raccolto la scrittura del vento in diversi luoghi e paesaggi del mondo: India, Messico, Marocco, Svizzera, Iran, Francia...
Exposition " La Mémoire du vent (Jardin de Talcy)"
Découvrez le travail de l'artiste Bernard Moninot au château de Talcy !
17 and 18 September 2022Passed
Centre des monuments nationaux
La Mémoire du Vent
(Jardin de Talcy)
Le sujet du vent est né d'une conversation avec un habitant du village de Talcy. En petite Beauce, le vent est très présent dans la vie quotidienne du territoire, ne serait-ce que par l'existence de moulins à grains comme celui situé à l'une des entrées du village.
L'idée s'est imposée de choisir l'artiste Bernard Moninot et son œuvre Mémoire du vent.
Depuis une quarantaine d’années, Bernard Moninot expérimente et explore des territoires aux limites du visible et de l’invisible. Son travail commence par de patientes observations en atelier, à l’image d’un laboratoire, pour préparer ce qu’il envisage comme une collaboration entre l’artiste et la nature. Selon lui : l’art est la recherche de solutions imaginaires pour tenter de donner forme à l’impossible.
Au regard de sa démarche, des questionnements surgissent : l’ombre, la lumière, l’espace, le vent, la transparence peuvent-ils se représenter, entrer dans le cadre de la feuille ?
Un instrument de capture des mouvements de l’air lui permet de faire apparaître l’écriture du vent. Le dessin est transféré sur un support.
L'artiste a collecté l’écriture du vent dans différents lieux et paysages du monde : Inde, Mexique, Maroc, Suisse, Iran, France...
Exposición " La Memoria del viento (Jardín de Talcy)"
¡Descubre el trabajo del artista Bernard Moninot en el castillo de Talcy!
17 and 18 September 2022Passed
Centre des monuments nationaux
La Memoria del Viento
(Jardín de Talcy)
El tema del viento nació de una conversación con un habitante del pueblo de Talcy. En la pequeña Beauce, el viento está muy presente en la vida cotidiana del territorio, aunque solo sea por la existencia de molinos de grano como el situado en una de las entradas del pueblo.
Se impuso la idea de elegir al artista Bernard Moninot y su obra Memoria del viento.
Desde hace unos cuarenta años, Bernard Moninot experimenta y explora territorios en los límites de lo visible y lo invisible. Su trabajo comienza con pacientes observaciones en el taller, como un laboratorio, para preparar lo que él considera una colaboración entre el artista y la naturaleza. Según él: el arte es la búsqueda de soluciones imaginarias para intentar dar forma a lo imposible.
En cuanto a su planteamiento, surgen interrogantes: ¿pueden representarse la sombra, la luz, el espacio, el viento, la transparencia, entrar en el marco de la hoja?
Un instrumento de captura de los movimientos del aire le permite hacer aparecer la escritura del viento. El dibujo se transfiere a un soporte.
El artista recogió la escritura del viento en diferentes lugares y paisajes del mundo: India, México, Marruecos, Suiza, Irán, Francia...
