Führung durch das CDDB - Lorient
Folgen Sie dem Pfeilpfad von oben nach unten.
Saturday 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Free and free admission
©Théâtre de Lorient
Besuch des CDDB, 14 bis 17 Uhr (11 Rue Claire Droneau)
Folgen Sie autonom dem Pfeilpfad und entdecken Sie die Unter- und Oberseite der Bühne. Das Theaterteam wird da sein, um die Fragen zu beantworten und Ihnen einige Schlüssel zum Verständnis zu geben.
Freier und freier Eintritt.
_Um 18:00 Uhr_Am selben Tag findet im Grand Théâtre amernissage d'Aglaé Bory In einer Fotoausstellung werden alle Porträts seiner Beiträge im Théâtre de Lorient nachgezeichnet. Die Ausstellung wird bis Ende Dezember zu sehen sein, um das Ende der Amtszeit von Rodolphe Dana zu markieren.
In Anwesenheit der Fotografin für eine Zeit der Vermittlung.
Der Ticketschalter und die Bar werden Sie willkommen heißen.
CDDB Guided Tour - Lorient
Follow the path from the top to the bottom of the stage.
Saturday 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Free and free admission
©Théâtre de Lorient
Visit of the CDDB, 2 p.m. to 5 p.m. (11 rue Claire Droneau)
Independently follow the signposted route and discover the underside and the top of the stage. The Theatre team will be there to answer questions and give you some keys to understanding.
Free and free admission.
_At 6pm_on the same day, at the Grand Theatre, theernissage by Aglaé Bory which will retrace through a photographic exhibition, all the portraits taken during his interventions at the Théâtre de Lorient. The exhibition will be on display until the end of December to mark the end of Rodolphe Dana’s mandate.
In the presence of the photographer for a time of mediation.
The ticket office and bar will be there to welcome you.
Visita guidata del CDDB - Lorient
Seguire il percorso segnalato dall'alto verso il basso.
Saturday 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Free and free admission
©Théâtre de Lorient
Visita del CDDB, dalle 14 alle 17. (11 rue Claire Droneau)
Segui autonomamente il percorso segnalato e scopri le parti inferiori e superiori del palco. Il team del Teatro sarà lì per rispondere alle domande e darvi alcune chiavi di comprensione.
Ingresso libero e gratuito.
_Alle 18.00_Lo stesso giorno, al Gran Teatro, si terrà ilEstratto da Aglaé Bory che ripercorrerà attraverso una mostra fotografica, tutti i ritratti presi durante i suoi interventi al Teatro di Lorient. La mostra sarà visibile fino a fine dicembre per segnare la fine del mandato di Rodolphe Dana.
Alla presenza della fotografa per un tempo di mediazione.
La biglietteria e il bar saranno lì ad accogliervi.
Visite guidée du CDDB - Lorient
Suivez le parcours fléché du dessus aux dessous de scène.
Saturday 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Free and free admission
©Théâtre de Lorient
Visite du CDDB, de 14h à 17h. (11 rue Claire Droneau)
Suivez de façon autonome le parcours fléché et découvrez les dessous et le dessus de scène.
L'équipe du Théâtre sera là pour répondre aux interrogations et vous donner quelques clefs de compréhension.
Entrée libre et gratuite.
À 18h, ce même jour, au Grand Théâtre, se tiendra le vernissage d’Aglaé Bory qui retracera par une exposition photographique, tous les portraits pris lors de ses interventions au Théâtre de Lorient. L’exposition sera visible jusqu’à fin décembre pour marquer la fin du mandat de Rodolphe Dana.
En présence de la photographe pour un temps de médiation.
La billetterie et le bar seront là pour vous accueillir.
Visita guiada del CDDB - Lorient
Sigue el camino de arriba a abajo del escenario.
Saturday 17 September 2022, 14:00Passed
Conditions
Free and free admission
©Théâtre de Lorient
Visita del CDDB, de 14h a 17h. (11 rue Claire Droneau)
Sigue de forma autónoma el recorrido con flechas y descubre las partes inferiores y superiores del escenario. El equipo del Teatro estará allí para responder a las preguntas y darle algunas claves de comprensión.
Entrada libre y gratuita.
_A las seis de la tarde_Ese mismo día, en el Gran Teatro, se celebrará elernissage d'Aglaé Bory que contará con una exposición fotográfica, todos los retratos tomados durante sus intervenciones en el Teatro de Lorient. La exposición será visible hasta finales de diciembre para marcar el final del mandato de Rodolphe Dana.
En presencia de la fotógrafa para un tiempo de mediación.
La taquilla y el bar estarán allí para darle la bienvenida.
