Besichtigung des zentralen Stellwerks des Bahnhofs Rennes
Besichtigung des zentralen Stellwerks des Bahnhofs von Rennes, das kürzlich zu den historischen Denkmälern gehört.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
On registration, limited number of places, guided tours

@Rails et histoire
Das Thema der JEP 2022 steht im Mittelpunkt der Aktivitäten des Vereins Rails & Geschichte, nämlich Erhaltung und Weitergabe. Lange Zeit ist unser Maßstab.
Wir sind hier, um Geschichten, Zeugnisse, Objekte und Orte zu bewahren, zu restaurieren und zu vermitteln. Aber auch, um uns für eine Zukunft zu öffnen, die notwendigerweise nachhaltiger und umweltbewusster sein wird. So ist innerhalb des Vereins ein Arbeitsbereich den Umweltfragen neben einem anderen gewidmet, der der Erhaltung des Erbes gewidmet ist.
In diesem Sinne wird die Eröffnung eines Stellwerks, dessen Betrieb eingestellt wurde, dessen Erhaltung und Umstellung jedoch angestrebt wird, integriert.
Dann besuchen Sie die zentrale Weiche des Bahnhofs von Rennes, die kürzlich zu den historischen Denkmälern gehört.
Visit of the central switch station of Rennes station
Visit of the central signal post of the Rennes train station, recently listed among the Historical Monuments.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
On registration, limited number of places, guided tours

@Rails et histoire
The theme of JEP 2022 is at the heart of the activities of the association Rails & histoire, namely conservation and transmission. Long time is our measurement scale.
We are there to preserve, restore and transmit stories, testimonies, objects and places. But also to open ourselves up to a future that will necessarily be more sustainable and more environmentally friendly. Thus, within the association, a line of work is dedicated to environmental issues alongside another dedicated to the preservation of heritage.
It is in this spirit that the opening of a referral post whose activity has ceased but whose preservation and conversion are desired is integrated.
Then come and visit the central signal post of the Rennes train station, recently listed among the Historical Monuments.
Visita della stazione centrale di Rennes
Visita del posto di scambio centrale della stazione di Rennes, recentemente iscritto tra i Monumenti Storici.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
On registration, limited number of places, guided tours

@Rails et histoire
La tematica JEP 2022 è al centro delle attività dell'associazione Rails & Histoire, vale a dire la conservazione e la trasmissione. Il tempo lungo è la nostra scala di misura.
Siamo qui per preservare, restaurare e trasmettere storie, testimonianze, oggetti e luoghi. Ma anche per aprirci verso un futuro che sarà necessariamente più sostenibile e più attento all'ambiente. Così all'interno dell'associazione un asse di lavoro è dedicato alle questioni ambientali accanto a un altro dedicato alla conservazione del patrimonio.
È in questo spirito che si integra l'apertura di un posto di scambio la cui attività è cessata ma di cui si auspica la conservazione e la riconversione.
Allora venite a visitare il posto di scambio centrale della stazione di Rennes, recentemente iscritto tra i Monumenti Storici.
Visite du poste d’aiguillage central de la gare de Rennes
Visite du poste d’aiguillage central de la gare de Rennes, récemment inscrit parmi les Monuments Historiques.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
On registration, limited number of places, guided tours

@Rails et histoire
La thématique des JEP 2022 est au cœur des activités de l’association Rails & histoire, à savoir la conservation et la transmission. Le temps long est notre échelle de mesure.
Nous sommes là pour préserver, restaurer et transmettre des histoires, des témoignages, des objets et des lieux. Mais aussi pour nous ouvrir vers un avenir qui sera obligatoirement plus durable et plus soucieux de notre environnement. Ainsi au sein de l’association un axe de travail est dédié aux questions environnementales à côté d’un autre consacré à la préservation du patrimoine.
C’est dans cet esprit que l’ouverture d’un poste d’aiguillage dont l’activité a cessé mais dont on souhaite la préservation et la reconversion s’intègre.
Alors, venez visiter le poste d’aiguillage central de la gare de Rennes, récemment inscrit parmi les Monuments Historiques.
Visita a la estación central de la estación de Rennes
Visita al puesto de referencia central de la estación de Rennes, recientemente inscrito entre los Monumentos Históricos.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
On registration, limited number of places, guided tours

@Rails et histoire
La temática de los JEP 2022 está en el centro de las actividades de la asociación Rails & Histoire, es decir, la conservación y la transmisión. El tiempo largo es nuestra escala de medida.
Estamos aquí para preservar, restaurar y transmitir historias, testimonios, objetos y lugares. Pero también para abrirnos hacia un futuro que será obligatoriamente más sostenible y más preocupado por nuestro medio ambiente. Así, dentro de la asociación un eje de trabajo está dedicado a las cuestiones medioambientales junto a otro dedicado a la preservación del patrimonio.
Con este espíritu se integra la apertura de un puesto de orientación cuya actividad ha cesado pero cuya conservación y reconversión se desea preservar.
Entonces, venga a visitar el puesto de referencia central de la estación de Rennes, recientemente inscrito entre los Monumentos Históricos.