Herstellung und Dekoration von Töpferwaren von gestern bis heute in Saint-Jean-la-Poterie
Beobachten, tauschen und erleben Sie das Land und seine Kulissen in partizipativen Demonstrationen und Workshops rund um das lokale Land und die Kunst der Steingut-Dekoration.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Patiau
Mit Dekorateuren der alten Fayence-Fabrik "Saint-Jean-de-Bretagne" können Sie die Kunst der Dekoration auf Fayence beobachten und kennenlernen, während Sie sich über diese einzigartige Produktion austauschen, deren Keramiken heute Sammlerstücke sind. Auf dem Patiau-Platz, draußen.
Öffnen Sie dann die Tür der Werkstatt Potiane und nehmen Sie an einem Workshop teil, der von heutigen Keramikern geleitet wird, die Ihnen das Land Saint-Jean, seine Besonderheiten, seine Vorbereitung für die Herstellung von Töpfen vorstellen und an der Schaffung eines kollektiven Werks teilnehmen.
Eintritt frei.
Manufacture and decoration of pottery from yesterday to today in Saint-Jean-la-Poterie
Observe, exchange and experience the land and its decorations during demonstrations and participatory workshops around the local land and the art of earthenware decoration.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Patiau
With decorators from the ancient pottery "Saint-Jean-de-Bretagne", observe and learn about the art of decoration on earthenware while exchanging on this unique production whose ceramics are today collector’s pieces. On the forecourt of the Patiau, outside.
Then, open the door of the Potiane workshop and take part in a workshop led by today’s ceramists who will present you the land of Saint-Jean, its specificities, its preparation for the shaping of pots and participate in the creation of a collective work.
Free entrance.
Produzione e decorazione di ceramiche da ieri a oggi a Saint-Jean-la-Poterie
Osserva, scambia e sperimenta la terra e i suoi scenari attraverso dimostrazioni e laboratori partecipativi intorno alla terra locale e l'arte della scenografia su terracotta.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Patiau
Con le decoratrici dell'antica maiolica "Saint-Jean-de-Bretagne", osservate e iniziate all'arte della decorazione su maiolica mentre scambiate su questa produzione unica le cui ceramiche sono oggi pezzi da collezione. Sul cortile del Patiau, all'esterno.
Poi, spingete la porta dell'atelier Potiane e partecipate a un laboratorio animato dai ceramisti di oggi che vi presenteranno la terra di San Giovanni, le sue specificità, la sua preparazione per la lavorazione di vasi e partecipate alla creazione di un'opera collettiva.
Ingresso libero.
Fabrication et décoration de poterie d'hier à aujourd'hui à Saint-Jean-la-Poterie
Observez, échangez et expérimentez la terre et ses décors lors de démonstrations et d'ateliers participatifs autour de la terre locale et de l'art du décor sur faïence.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Patiau
Avec des décoratrices de l'ancienne faïencerie "Saint-Jean-de-Bretagne", observez et initiez-vous à l'art de la décoration sur faïence tout en échangeant sur cette production unique dont les céramiques sont aujourd'hui des pièces de collection. Sur le parvis du Patiau, en extérieur.
Ensuite, poussez la porte de l'atelier Potiane et participez à un atelier animé par des céramistes d'aujourd'hui qui vous présenteront la terre de Saint-Jean, ses spécificités, sa préparation pour le façonnage de pots et participez à la création d'un oeuvre collective.
Entrée libre.
Fabricación y decoración de cerámica de ayer a hoy en Saint-Jean-la-Poterie
Observe, intercambie y experimente la tierra y sus decoraciones en demostraciones y talleres participativos alrededor de la tierra local y el arte de la decoración de loza.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Patiau
Con decoradores de la antigua loza "Saint-Jean-de-Bretagne", observe e inicie el arte de la decoración de loza mientras intercambia sobre esta producción única cuyas cerámicas son hoy piezas de colección. En la plaza del Patiau, en el exterior.
A continuación, empuje la puerta del taller Potiane y participe en un taller animado por ceramistas de hoy que le presentarán la tierra de San Juan, sus especificidades, su preparación para la elaboración de macetas y participe en la creación de una obra colectiva.
Entrada libre.
