Ausstellung «Algerien, 60 Jahre später: Wenn wir endlich darüber reden? »
Zum 60\. Jahrestag der Vereinbarungen von Evian schlagen die Abteilung und die ONACVG im Herbst eine Memorial-Programmierung vor. Entdecken Sie diese Programmierung, Archive und eine Ausstellung des O
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
All public; Foyer of the auditorium (free visit).
ADIV-FondsChapin
Anlässlich des 60. Jahrestages der Vereinbarungen von Evian (19. März 1962) schlagen das Departement Ille-et-Vilaine und das Nationale Amt für Kriegsveteranen und Kriegsopfer von Ille und Vilaine (ONACVG) eine transgenetische Kulturplanung vor, Bürger und Pädagogik im Herbst 2022. Neben der Präsentation der bevorstehenden Aktionen sind Sie eingeladen, die Erinnerungen an den Algerienkrieg zu entdecken, die im Departementsarchiv von Ille-et-Vilaine aufbewahrt werden, und eine ONACVG-Ausstellung zu diesem Thema.
Exhibition «Algeria, 60 years later: should we finally talk about it?»
For the 60th anniversary of the Evian agreements, the Department and ONACVG propose a memorial program in the autumn. Come discover this program, archives and an exhibition of the ONACVG.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
All public; Foyer of the auditorium (free visit).
ADIV-FondsChapin
On the occasion of the 60th anniversary of the Evian Accords (19 March 1962), the Department of Ille-et-Vilaine and the National Office of Veterans and Victims of War of Ille-et-Vilaine (ONACVG) propose a transgenerational cultural programming, citizens and teachers in autumn 2022. Beyond the presentation of future actions, you are invited to discover the memoirs of the Algerian War preserved in the Departmental Archives of Ille-et-Vilaine and an exhibition of the ONACVG on the subject.
Esposizione «Algeria, 60 anni dopo: se finalmente ne parlassimo? »
Per i 60 anni degli accordi di Evian, il Dipartimento e l'ONACVG propongono una programmazione memoriale in autunno. Venite a scoprire questa programmazione, archivi e una mostra di ONACVG.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
All public; Foyer of the auditorium (free visit).
ADIV-FondsChapin
In occasione dell'anniversario dei 60 anni degli accordi di Evian (19 marzo 1962), il Dipartimento di Ille-et-Vilaine e l'Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre d'Ille-et-Vilaine (ONACVG) propongono una programmazione culturale transgenerazionale, cittadino e pedagogica nell'autunno 2022. Al di là della presentazione delle azioni future, siete invitati a scoprire le memorie della guerra d'Algeria conservate presso l'Archivio dipartimentale di Ille-et-Vilaine e una mostra dell'ONACVG sull'argomento.
Exposition « Algérie, 60 ans après : si enfin on en parlait ? »
Pour les 60 ans des accords d’Evian, le Département et l'ONACVG proposent une programmation mémorielle à l’automne. Venez découvrir cette programmation, des archives et une exposition de l’ONACVG.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
All public; Foyer of the auditorium (free visit).
ADIV-FondsChapin
À l’occasion de l’anniversaire des 60 ans des accords d’Evian (19 mars 1962), le Département d’Ille-et-Vilaine et l'Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre d’Ille-et-Vilaine (ONACVG) proposent une programmation culturelle transgénérationnelle, citoyenne et pédagogique à l’automne 2022. Au-delà de la présentation des actions à venir, vous êtes invité.es à découvrir les mémoires de la Guerre d’Algérie conservées aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine et une exposition de l’ONACVG sur le sujet.
Exposición «Argelia, 60 años después: ¿por qué no se hablaba de ello? »
Para los 60 años de los acuerdos de Evian, el Departamento y la ONACVG proponen una programación conmemorativa en otoño. Venga a descubrir esta programación, archivos y una exposición de la ONACVG.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
All public; Foyer of the auditorium (free visit).
ADIV-FondsChapin
Con motivo del aniversario de los 60 años de los acuerdos de Evian (19 de marzo de 1962), el Departamento de Ille-et-Vilaine y la Oficina Nacional de Veteranos y Víctimas de Guerra de Ille-et-Vilaine (ONACVG) proponen una programación cultural transgeneracional, ciudadana y pedagógica en otoño de 2022. Más allá de la presentación de las próximas acciones, se le invita a descubrir las memorias de la Guerra de Argelia conservadas en los Archivos departamentales de Ille-et-Vilaine y una exposición de la ONACVG sobre el tema.
