DIE STEINBRÜCHE VON LA LIE (DER VINEUSE ROCK) / Führungen
Die Vereinigung der Steinbrüche von La Lie und die Archäologische Gruppe von Mâconnais arbeiten zusammen, um diese Stätte mit einem bemerkenswerten historischen Erbe hervorzuheben.
17 and 18 September 2022Passed
Besucher können diese Steinbrüche entdecken, die von der gallo-römischen Zeit bis zum Mittelalter die Region Mâconnaise mit Blöcken für den Bau, die Skulptur und die Herstellung von Hunderten von Sarkophagen versorgt haben. In diesem natürlichen Gebiet, in dem Flora und Fauna geschützt sind, können Sie auf einem Pfad die Vielfalt entdecken.
THE QUARRIES OF LA LIE (LA ROCHE VINEUSE) / Guided tours
The association of the La Lie Quarries and the Mâconnais Archaeological Group have teamed up to promote this site rich in a remarkable historical heritage.
17 and 18 September 2022Passed
Visitors can discover these quarries that from the Gallo-Roman period to the Middle Ages provided the Mâconnaise region in blocks for construction, sculpture, and used for the realization of hundreds of sarcophagi. In this natural site where flora and fauna are preserved, a trail allows you to discover its diversity.
LE CAVE DELLA LIE (LA ROCHE VINEUSE)/ Visite guidate
L'associazione delle Cave de La Lie e il Groupement Archéologique du Mâconnais si uniscono per valorizzare questo sito ricco di un patrimonio storico notevole.
17 and 18 September 2022Passed
I visitatori possono scoprire queste cave che dal periodo gallo-romano al Medioevo hanno fornito la regione mâconnaise in blocchi per la costruzione, la scultura, e servito per la realizzazione di centinaia di sarcofagi. In questo sito naturale dove sono conservati la flora e la fauna, un sentiero permette di scoprirne la diversità.
LES CARRIÈRES DE LA LIE (LA ROCHE VINEUSE) / Visites guidées
L‘association des Carrières de La Lie et le Groupement Archéologique du Mâconnais s’associent pour valoriser ce site riche d’un patrimoine historique remarquable.
17 and 18 September 2022Passed
Les visiteurs peuvent découvrir ces carrières qui de la période gallo-romaine au Moyen Âge ont fourni la région mâconnaise en blocs pour la construction, la sculpture, et servi à la réalisation de centaines de sarcophages. Dans ce site naturel où sont préservés la flore et la faune, un sentier vous permet d’en découvrir la diversité.
LAS CANTERAS DE LA LIE (LA ROCA VINOSA)/ Visitas guiadas
La Asociación de Canteras de La Lie y la Agrupación Arqueológica de Mâconnais se asocian para valorizar este sitio rico de un patrimonio histórico notable.
17 and 18 September 2022Passed
Los visitantes pueden descubrir estas canteras que desde el período galorromano hasta la Edad Media proporcionaron la región en bloques para la construcción, la escultura, y sirvió para la realización de cientos de sarcófagos. En este lugar natural donde se conservan la flora y la fauna, un sendero le permite descubrir la diversidad.
