Führung durch den Verein Vivre Island
Außergewöhnliche Eröffnung der Kirche (13.-16.-18.-19\. Jh.), um das Gemälde "Die Himmelfahrt der Jungfrau Maria", Allianz-Preis für die Erhaltung der französischen Kunst zu entdecken
17 and 18 September 2022Passed

© Vivre Island
Der Besuch (ca. 20 Minuten) beginnt mit dem begrünten Friedhof, dem verschwundenen Dorf und der mehrmals umgebauten Kirche. Der Besuch setzt sich mit den Gemälden fort, darunter "L'Assomption de la Vierge" vor seiner Restaurierung mit dem Allianz-Preis für den Schutz der französischen Kunst. Die Tour endet mit dem wichtigen Altarbild aus der Kirche Saint-Julien d'Avallon, die während der Revolution zerstört wurde.
Guided tour by the Vivre Island association
Exceptional opening of the church (13th-16th-18th-19th centuries) to discover the painting "L'Assomption de la Vierge", Allianz Prize for the Safeguarding of French Art
17 and 18 September 2022Passed

© Vivre Island
The visit (about 20 minutes) begins with the vegetated cemetery, the disappeared village and the church several times rebuilt. The visit continues with the paintings, including "L'Assomption de la Vierge" before his departure for restoration thanks to the Allianz Prize for the Safeguarding of French Art. The visit ends with the important altarpiece from the church of Saint-Julien d'Avallon, destroyed during the Revolution.
Visita guidata dell'associazione Vivre Island
Apertura eccezionale della chiesa (XIII-XVI-XVIII-XIX secolo.) per scoprire il quadro "L'Assunzione della Vergine", Prix Allianz de la Sauvegarde de l'Art Français
17 and 18 September 2022Passed

© Vivre Island
La visita (circa 20 minuti) inizia con il cimitero verde, il villaggio scomparso e la chiesa più volte ricostruita. La visita prosegue con i dipinti, tra cui "L'assunzione della Vergine" prima della sua partenza in restauro grazie al Prix Allianz de la Sauvegarde del'Art Français. La visita si conclude con l'importante pala d'altare proveniente dalla chiesa di San Giuliano d'Avallon, distrutta durante la Rivoluzione.
Visite guidée par l'association Vivre Island
Ouverture exceptionnelle de l'église (XIIIe-XVIe-XVIIIe-XIXe s.) pour découvrir le tableau "L'Assomption de la Vierge", Prix Allianz de la Sauvegarde de l'Art Français
17 and 18 September 2022Passed

© Vivre Island
La visite (20 minutes environ) commence par le cimetière végétalisé, le village disparu et l'église plusieurs fois reconstruite.
La visite se poursuit par les tableaux, dont "L'Assomption de la Vierge" avant son départ en restauration grâce au Prix Allianz de la Sauvegarde de l'Art Français.
La visite se termine par l'important retable provenant de l'église Saint-Julien d'Avallon, détruite à la Révolution.
Visita guiada por la asociación Vivre Island
Apertura excepcional de la iglesia (siglos XIII-XVI-XVIII-XIX.) para descubrir el cuadro "La Asunción de la Virgen", Premio Allianz de la Salvaguardia del Arte Francés
17 and 18 September 2022Passed

© Vivre Island
El recorrido (unos 20 minutos) comienza con el cementerio verde, el pueblo desaparecido y la iglesia reconstruida varias veces. La visita continúa con los cuadros, entre ellos "La Asunción de la Virgen" antes de su partida en restauración gracias al Premio Allianz de la Salvaguardia del Arte Francés. La visita termina con el importante retablo procedente de la iglesia de San Julián de Avallon, destruida durante la Revolución.