Kirchenmusik von gestern und heute, von hier und anderswo
Die Manufaktur Vocal, bestehend aus etwa zwanzig erfahrenen Amateurmusikern, wird uns ein Repertoire von Kirchenmusik a capella präsentieren: Reise durch Zeiten und Kontinente.
Saturday 17 September 2022, 17:00Passed
Conditions
Free participation of the spectator
La Manufacture Vocale
Konzert der Manufaktur für Vokalmusik
Die Gesangsmanufaktur entstand 2007 aus der Begegnung mehrerer erfahrener Amateurmusiker um Aurore Tillac, Leiterin des Chors der französischen Armee, die sie mehr als 10 Jahre lang mit Bravour, Einfallsreichtum und Humor führt.
2018 übergibt Aurore Tillac den Staffelstab an Clara Brenier. Die junge und talentierte 30-jährige Chefin übernimmt die musikalische Leitung des Ensembles und erweitert ihren Horizont, indem sie sie vor allem auf die Seite der skandinavischen Musik bringt.
Dennoch bleibt die Leitlinie der Vokalmanufaktur dieselbe: ein eklektisches Repertoire, das sich von der Renaissance- oder Barockmusik bis zu zeitgenössischen Komponisten, vom Gospel bis zu traditionellen Liedern, erstreckt, Ein starker künstlerischer Anspruch gepaart mit dem Wunsch, Momente der Geselligkeit zu bieten, die sich an alle richten, kleine und große, Kenner oder Neulinge.
Auf dem Programm standen Monterverdi, Rossini, Pau Casals, Benjamin Britten, Ariel Ramirez, Francis Poulenc ...
Konzert des Vereins der Freunde des Landes Mailly-le Château. Um uns zu treffen: https://www.facebook.com/lesamisdupaysdemaillylechateau
Sacred music of yesterday and today, from here and elsewhere
The Manufacture Vocale, composed of twenty experienced amateur musicians, will present a repertoire of sacred a capella music: a journey through time and continents.
Saturday 17 September 2022, 17:00Passed
Conditions
Free participation of the spectator
La Manufacture Vocale
Concert of the Vocal Manufacture
The Manufacture Vocale was born in 2007 from the meeting of several experienced amateur musicians around Aurore Tillac, head of the French Army Choir, who directed it with brilliance, inventiveness and humour for more than 10 years.
In 2018, Aurore Tillac passed the baton to Clara Brenier. This young and talented 30-year-old leader takes the musical direction of the ensemble and broadens its horizon, taking it especially on the side of Scandinavian music.
However the guideline of the Vocal Manufacture remains the same: an eclectic repertoire, passing without exclusive from Renaissance or baroque music to contemporary composers, from gospel to traditional songs, A strong artistic requirement coupled with a desire to offer moments of conviviality that appeal to everyone, young and old, connoisseurs or neophytes.
On the program of the concert: Monterverdi, Rossini, Pau Casals , Benjamin Britten, Ariel Ramirez, Francis Poulenc ...
Concert proposed by the Association des Amis du Pays de Mailly-le Château. To find us: https://www.facebook.com/lesamisdupaysdemaillylechateau
Musica sacra di ieri e di oggi, di qui e di là
La Manifattura Vocale, composta da una ventina di musicisti dilettanti esperti, ci presenterà un repertorio di musica sacra a cappella: viaggio attraverso i tempi e i continenti.
Saturday 17 September 2022, 17:00Passed
Conditions
Free participation of the spectator
La Manufacture Vocale
Concerto della Manifattura Vocale
La Manifattura Vocale è nata nel 2007 dall'incontro di diversi musicisti dilettanti esperti intorno ad Aurore Tillac, capo del Coro dell'Esercito francese, che la dirige con brio, inventiva e umorismo per oltre 10 anni.
Nel 2018, Aurore Tillac passa il testimone a Clara Brenier. Questa giovane e talentuosa leader di 30 anni assume la direzione musicale dell'ensemble e allarga i suoi orizzonti, trascinandolo in particolare dalla parte della musica scandinava.
Tuttavia, la linea guida della Manifattura Vocale rimane la stessa: un repertorio eclettico, che passa senza esclusioni dalla musica rinascimentale o barocca ai compositori contemporanei, dal gospel ai canti tradizionali, un'esigenza artistica forte unita alla voglia di proporre momenti di convivialità che si rivolgono a tutti, piccoli e grandi, intenditori o neofiti.
In programma il concerto: Monterverdi, Rossini, Pau Casals , Benjamin Britten, Ariel Ramirez, Francis Poulenc...
Concerto proposto dall'Associazione degli Amici del Paese di Mailly-le-Château. Per ritrovarci: https://www.facebook.com/lesamiupaysdemaillylechateau
Musique sacrée d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs
La Manufacture Vocale, composée d'une vingtaine de musiciens amateurs expérimentés, nous présentera un répertoire de musique sacrée a capella : voyage au travers des temps et des continents.
Saturday 17 September 2022, 17:00Passed
Conditions
Free participation of the spectator
La Manufacture Vocale
Concert de la Manufacture Vocale
La Manufacture Vocale est né en 2007 de la rencontre de plusieurs musiciens amateurs expérimentés autour d'Aurore Tillac, cheffe du Chœur de l'Armée française, qui la dirige avec brio, inventivité et humour pendant plus de 10 ans.
En 2018, Aurore Tillac passe le relais à Clara Brenier. Cette jeune et talentueuse cheffe de 30 ans prend la direction musicale de l’ensemble et élargit son horizon, en l’entraînant notamment du côté de la musique scandinave.
Cependant la ligne directrice de la Manufacture Vocale reste la même : un répertoire éclectique, passant sans exclusive de la musique Renaissance ou baroque aux compositeurs contemporains, du gospel aux chants traditionnels, une exigence artistique forte doublée d’une envie de proposer des moments de convivialité qui s’adressent à tous, petits et grands, connaisseurs ou néophytes.
Au programme du concert : Monterverdi, Rossini, Pau Casals , Benjamin Britten, Ariel Ramirez, Francis Poulenc ...
Concert proposé par l'Association des Amis du Pays de Mailly-le Château.
Pour nous retrouver : https://www.facebook.com/lesamisdupaysdemaillylechateau
Música sagrada de ayer y de hoy, de aquí y de allá
La Manufactura Vocal, compuesta por una veintena de músicos aficionados experimentados, nos presentará un repertorio de música sacra a capella: viaje a través de los tiempos y los continentes.
Saturday 17 September 2022, 17:00Passed
Conditions
Free participation of the spectator
La Manufacture Vocale
Concierto de la Manufactura Vocal
La Manufactura Vocal nació en 2007 del encuentro de varios músicos aficionados experimentados en torno a Aurore Tillac, jefa del Coro del Ejército francés, que la dirige con brillantez, inventiva y humor durante más de 10 años.
En 2018, Aurore Tillac pasa el relevo a Clara Brenier. Esta joven y talentosa jefa de 30 años toma la dirección musical del conjunto y ensancha su horizonte, arrastrándola sobre todo del lado de la música escandinava.
Sin embargo, la línea directriz de la Manufactura Voca sigue siendo la misma: un repertorio ecléctico, pasando sin exclusividad de la música renacentista o barroca a los compositores contemporáneos, del gospel a los cantos tradicionales, una fuerte exigencia artística acompañada de un deseo de proponer momentos de convivencia dirigidos a todos, grandes y pequeños, conocedores o neófitos.
En el programa del concierto: Monterverdi, Rossini, Pau Casals , Benjamin Britten, Ariel Ramírez, Francis Poulenc ...
Concierto propuesto por la Asociación de Amigos del País de Mailly-le-Château. Para encontrarnos: https://www.facebook.com/lesamisdupaysdemaillylechateau
