Workshops Kids
Entdeckung der Roherde und der Schablonentechnik
17 and 18 September 2022Passed
Musée du Prieuré
Die Kinder werden einen Topf aus roher Erde mit der Technik des Colombins herstellen und die Technik der Verzierungen mit Schablonen entdecken, die von der Fayencen von Charolles verwendet werden.
Children’s workshops
Discovery of raw earth and stencil technique
17 and 18 September 2022Passed
Musée du Prieuré
The children will make a pot in raw earth with the technique of the colombin and will discover the technique of the decorations with stencils used by the earthenware factory of Charolles.
Laboratori per bambini
Scoperta della terra cruda e della tecnica dello stencil
17 and 18 September 2022Passed
Musée du Prieuré
I bambini realizzeranno un vaso in terra cruda con la tecnica del colombino e scopriranno la tecnica dei decori con gli stencil utilizzati dalla maiolica di Charolles.
Ateliers enfants
Découverte de la terre crue et de la technique du pochoir
17 and 18 September 2022Passed
Musée du Prieuré
Les enfants réaliseront un pot en terre crue avec la technique du colombin et découvriront la technique des décors aux pochoirs utilisés par la faïencerie de Charolles.
Talleres infantiles
Descubrimiento de la tierra cruda y la técnica de la plantilla
17 and 18 September 2022Passed
Musée du Prieuré
Los niños realizarán una maceta de tierra cruda con la técnica del palomino y descubrirán la técnica de los decorados con plantillas utilizadas por la loza de Charolles.
