Freie Besichtigung der Festung von Billy
Kommen Sie zurück ins Mittelalter und entdecken Sie die erstaunliche Geschichte der schönen mittelalterlichen Stadt Billy und ihrer Festung aus dem 12\. Jahrhundert, während Sie frei herumlaufen.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, games for children

Léa Manoutsis
Kommen Sie zurück ins Mittelalter und entdecken Sie die erstaunliche Geschichte der schönen mittelalterlichen Stadt Billy und ihrer Festung aus dem 12. Jahrhundert, während Sie frei herumlaufen. Bei diesem Spaziergang erfahren Sie mehr über den Alltag der ehemaligen Bewohner dieses schönen Gebäudes und die Bedeutung der Stadt im Mittelalter. Kinder können auch die Soldatenfunktion durch verschiedene Spiele im Hof der Festung ausprobieren. Darüber hinaus bietet das Tourismusbüro von Billy Familien auch die Möglichkeit, die Geschichte des Dorfes auf spielerische Weise durch sein Kinderbuch "Das Geheimnis der verlorenen Flamme" und seine Game-Umfrage "Die Festung der Zauberer" zu entdecken.
Free Tour of Billy’s Fortress
Back in the Middle Ages, discover the amazing history of the beautiful medieval city of Billy and its 12th century fortress by roaming the places freely.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, games for children

Léa Manoutsis
Back in the Middle Ages, discover the amazing history of the beautiful medieval city of Billy and its 12th century fortress by roaming the places freely. This walk will be an opportunity to learn more about the daily life of the former occupants of this beautiful building and the importance of the city in the Middle Ages. Children can also try their hand at the soldier function through various games in the courtyard of the fortress. In addition, the Tourist Office of Billy also offers families to discover the history of the village in a playful way through its children’s booklet "The mystery of the lost flame" and its investigation game "The fortress of sorcerers".
Visita libera della fortezza di Billy
Ritorno al Medioevo, venite a scoprire la storia stupefacente della bella città medievale di Billy e della sua fortezza del XII secolo percorrendo liberamente i luoghi.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, games for children

Léa Manoutsis
Ritorno al Medioevo, venite a scoprire la storia stupefacente della bella città medievale di Billy e della sua fortezza del XII secolo percorrendo liberamente i luoghi. Questa passeggiata sarà l'occasione per conoscere la vita quotidiana degli ex occupanti di questo bellissimo edificio e l'importanza della città nel Medioevo. I bambini potranno anche cimentarsi nella funzione di soldato attraverso vari giochi nel cortile della fortezza. Inoltre, l'Ufficio del Turismo di Billy propone alle famiglie di scoprire la storia del villaggio in modo ludico attraverso il suo libretto bambino "Il mistero della fiamma perduta" e la sua inchiesta game "La fortezza dei maghi".
Visite libre de la forteresse de Billy
Retour au Moyen Âge, venez découvrir l'histoire étonnante de la belle cité médiévale de Billy et de sa forteresse du XIIe siècle en arpentant les lieux librement.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, games for children

Léa Manoutsis
Retour au Moyen Âge, venez découvrir l'histoire étonnante de la belle cité médiévale de Billy et de sa forteresse du XIIe siècle en arpentant les lieux librement. Cette déambulation sera l'occasion d'en apprendre davantage sur le quotidien des anciens occupants de cette belle bâtisse et sur l'importance de la ville au Moyen-âge. Les enfants pourront aussi s'essayer à la fonction de soldat à travers des jeux variés dans la cour de la forteresse.
En complément, l'Office de tourisme de Billy propose également aux familles de découvrir l'histoire du village de façon ludique à travers son livret enfant "Le mystère de la flamme perdue" et son enquête game "La forteresse des sorciers".
Visita libre a la fortaleza de Billy
De vuelta en la Edad Media, descubra la increíble historia de la hermosa ciudad medieval de Billy y su fortaleza del siglo XII recorriendo el lugar libremente.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, games for children

Léa Manoutsis
De vuelta en la Edad Media, descubra la increíble historia de la hermosa ciudad medieval de Billy y su fortaleza del siglo XII recorriendo el lugar libremente. Esta caminata será una oportunidad para aprender más sobre la vida cotidiana de los antiguos ocupantes de este hermoso edificio y sobre la importancia de la ciudad en la Edad Media. Los niños también podrán experimentar la función de soldado a través de diversos juegos en el patio de la fortaleza. Como complemento, la Oficina de Turismo de Billy propone también a las familias descubrir la historia del pueblo de manera lúdica a través de su libreto infantil "El misterio de la llama perdida" y su investigación game "La fortaleza de los brujos".