Ausstellung "Food Art Mountain"
Wenn das Auge des Künstlers auf die Seele des Kochs trifft, entsteht eine grandiose Ausstellung kulinarischer Fotografien, die zwischen Kreativität und Aufrichtigkeit wiegen.
16 - 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Mairie de Megève
Für diese Ausstellung umgab sich Patrick Rougereau mit Emmanuel Renaut, Drei-Sterne-Koch im Flocons de Sel von Megève und dem Sterneduo Vater-Sohn, René und Maxime Meilleur, den Köchen des Restaurants von Bouitte***. In ihren Küchen begrüßt, entdeckte der Fotograf neue Produkte, die seine Fantasie in Bewegung setzten, um neue Bilder zu erfinden. So hat jedes Produkt zu Austausch, Austausch und schließlich, mit seiner einzigartigen und unkonventionellen Vision, zu überraschenden Bildern geführt, wie der Chamois-Horn-tragenden Féra, dem Reichtum der alpinen Seen oder dem Saibling, der mit Tannenzweigen bekleidet ist, Eine Anspielung auf die Küche von Emmanuel Renaut, die regelmäßig von diesem lokalen Baum parfümiert wird. Ein kollektives Abenteuer im Dienste der Förderung der lokalen Produkte der Berge, der Weitergabe des alten Know-hows und der kulinarischen Traditionen vergangener Zeiten. Diese Ausstellung, die so köstlich wie bezaubernd ist, ist eine perfekte Kombination aus Kochkunst und Fotografie, die den Wunsch weckt, durch die Aussicht zu probieren.
Exhibition "Food Art Mountain"
When the eye of the artist meets the soul of the cook, it gives rise to a grandiose exhibition of culinary photographs, lulled between creativity and sincerity.
16 - 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Mairie de Megève
For this exhibition, Patrick Rougereau was surrounded by Emmanuel Renaut, three-star chef of Flocons de Sel de Megève and the father-son starred duo, René and Maxime Meilleur, chefs of the Bouitte*** restaurant. Welcomed in their kitchens, the photographer discovered new products, leaving his imagination wandering to invent new images. Thus, each product gave rise to exchanges, sharing and finally, with its singular and offbeat vision, to surprising images such as the fera carrier of chamois horns, wealth of alpine lakes or the arctic char dressed in pine branches, A nod to the cuisine of Emmanuel Renaut regularly perfumed by this local tree. A collective adventure at the service of the promotion of local mountain products, the transmission of ancestral know-how and the culinary traditions of yesteryear. This exhibition, as tasty as it is enchanting, is a perfect combination of culinary art and photography, which arouses the desire to taste through the view.
Mostra "Food Art Mountain"
Quando l'occhio dell'artista incontra l'anima del cuoco, dà vita a una mostra grandiosa di fotografie culinarie, cullate tra creatività e sincerità.
16 - 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Mairie de Megève
Per questa mostra, Patrick Rougereau si è circondato di Emmanuel Renaut, chef tre stelle del Flocons de Sel di Megève e del duo stellato padre-figlio, René e Maxime Meilleur, chef del ristorante della Bouitte***. Accolto nelle loro cucine, il fotografo ha scoperto nuovi prodotti che lasciano vagare la sua immaginazione per inventare nuove immagini. Così, ogni prodotto ha dato luogo a scambi, condivisioni e, infine, con la sua visione singolare e sfaccettata, a immagini sorprendenti come la feria portatrice di corna di camoscio, ricchezza dei laghi alpini o il salmerino cavaliere vestito di creste in rami di pino, un cenno alla cucina di Emmanuel Renaut regolarmente profumata da questo albero locale. Un'avventura collettiva al servizio della promozione dei prodotti locali montani, della trasmissione del know-how ancestrale e delle tradizioni culinarie di un tempo. Questa mostra, tanto gustosa quanto affascinante, è una perfetta combinazione di arte culinaria e fotografia, che suscita la voglia di assaggiare attraverso la vista.
Exposition "Food Art Mountain"
Quand l’œil de l’artiste rencontre l’âme du cuisinier, cela donne naissance à une exposition grandiose de photographies culinaires, bercées entre créativité et sincérité.
16 - 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Mairie de Megève
Pour cette exposition, Patrick Rougereau s’est entouré d’Emmanuel Renaut, chef trois étoiles du Flocons de Sel de Megève et du duo étoilé père-fils, René et Maxime Meilleur, chefs du restaurant de la Bouitte***. Accueilli au sein de leurs cuisines, le photographe a découvert de nouveaux produits laissant vagabonder son imaginaire pour inventer de nouvelles images.
Ainsi, chaque produit a donné lieu à des échanges, des partages et finalement, avec sa vision singulière et décalée, à des images surprenantes telles que la féra porteuse de cornes de chamois, richesse des lacs alpins ou l’omble chevalier habillé d’arêtes en branches de pin, un clin d’œil à la cuisine d’Emmanuel Renaut régulièrement parfumée par cet arbre local.
Une aventure collective au service de la promotion des produits locaux montagnards, de la transmission du savoir-faire ancestral et des traditions culinaires d’antan. Cette exposition, aussi savoureuse qu’envoûtante, est une parfaite conjugaison de l’art culinaire et de la photographie, qui suscite l’envie de goûter au travers de la vue.
Exposición "Food Art Mountain"
Cuando el ojo del artista encuentra el alma del cocinero, da origen a una grandiosa exposición de fotografías culinarias, mecidas entre creatividad y sinceridad.
16 - 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Mairie de Megève
Para esta exposición, Patrick Rougereau se rodeó de Emmanuel Renaut, chef de tres estrellas de Flocons de Sel de Megève y del dúo estrellado padre-hijo, René et Maxime Meilleur, chefs del restaurante de la Bouitte***. Acogidos en sus cocinas, el fotógrafo descubrió nuevos productos que dejaban vagar su imaginación para inventar nuevas imágenes. Así, cada producto ha dado lugar a intercambios, a intercambios y, finalmente, con su singular y escalofriante visión, a imágenes sorprendentes como la fie portadora de cuernos de gamuza, riqueza de los lagos alpinos o el umber caballero vestido de espinas de pino, un guiño a la cocina de Emmanuel Renaut regularmente perfumada por este árbol local. Una aventura colectiva al servicio de la promoción de los productos locales de montaña, de la transmisión del saber hacer ancestral y de las tradiciones culinarias de antaño. Esta exposición, tan sabrosa como fascinante, es una perfecta combinación de arte culinario y fotografía, que despierta el deseo de degustar a través de la vista.