"Schlösser und Renovierungen": Führung mit einem Führer des Kulturerbes von Savoyen Mont-Blanc
Zwei Schlösser, zwei Immobilien, zwei Renovierungen
17 and 18 September 2022Passed
Gilles Bertrand Photographe
Ein Schloss ist wie ein Musikinstrument, damit es durch die Zeit geht und immer so gut singt, gibt es Gesten und Techniken, die es zu verewigen oder wiederzufinden gilt: Diese beiden Denkmäler bieten zwei verschiedene Beispiele. Zusammen mit Herrn Arestan, dem Besitzer des Schlosses Saix.
"Castles and renovations": guided tour with a Guide du Patrimoine de Savoie Mont-Blanc
Two castles, two properties, two renovations
17 and 18 September 2022Passed
Gilles Bertrand Photographe
A castle is like a musical instrument, so that it crosses time and always sings as well, there are gestures and techniques to perpetuate or to recover: these two monuments offer two different examples. Accompanied by Mr Arestan, the owner of the Saix castle.
"Castelli e ristrutturazioni": visita guidata con una Guida del Patrimonio della Savoia Monte Bianco
Due castelli, due proprietà, due ristrutturazioni
17 and 18 September 2022Passed
Gilles Bertrand Photographe
Un castello è come uno strumento musicale, perché attraversi il tempo e canti sempre così bene, ci sono gesti e tecniche da perpetuare o ritrovare: questi due monumenti ne offrono due esempi diversi. In compagnia del signor Arestan, il proprietario del castello del Saix.
"Châteaux et rénovations" : visite guidée avec un Guide du Patrimoine de Savoie Mont-Blanc
Deux châteaux, deux propriétés, deux rénovations
17 and 18 September 2022Passed
Gilles Bertrand Photographe
Un château, c’est comme un instrument de musique, pour qu’il traverse le temps et chante toujours aussi bien, il y a des gestes et des techniques à perpétuer ou à retrouver : ces deux monuments en offrent deux exemples différents.
En compagnie de monsieur Arestan, le propriétaire du château du Saix.
"Castillos y renovaciones": visita guiada con una Guía del Patrimonio de Saboya Mont-Blanc
Dos castillos, dos propiedades, dos renovaciones
17 and 18 September 2022Passed
Gilles Bertrand Photographe
Un castillo es como un instrumento musical, para que atraviese el tiempo y cante siempre tan bien, hay gestos y técnicas que perpetuar o encontrar: estos dos monumentos ofrecen dos ejemplos diferentes. Con el señor Arestan, el dueño del castillo de Saix.
