Beaufort, Geschichte und Geschichten vertont...
Ein Spaziergang im Dorf zwischen Kirche und Gassen.
Saturday 17 September 2022, 16:30Passed
Photo Marie Colliot-Thélène
Führung durch eine professionelle Musikerin und eine Fremdenführerin des Landes der Kunst und Geschichte der Hochtäler von Savoyen - Facim-Stiftung.
Termin vor der Kirche in Beaufort. Dauer 2H. Bei schlechtem Wetter ist eine geschützte Version geplant.
Weitere Auskünfte erteilt:
- Fremdenverkehrsamt Beaufort (04 79 38 37 57)
- der Leitfaden (06 08 93 91 61)
Beaufort, history and stories set to music...
A stroll in the village between church and alleys.
Saturday 17 September 2022, 16:30Passed
Photo Marie Colliot-Thélène
Tour led by a professional musician and a guide-speaker from the Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Facim Foundation.
Appointment in front of the church of Beaufort. Duration 2H. In case of bad weather, a version in the shelter is provided.
Contact:
- Beaufort Tourism Office (04 79 38 37 57)
- the guide (06 08 93 91 61)
Beaufort, della storia e delle storie messe in musica...
Una passeggiata nel villaggio tra chiese e vicoli.
Saturday 17 September 2022, 16:30Passed
Photo Marie Colliot-Thélène
Percorso animato da una musicista professionista e da una guida-conferenziera del Paese d'arte e di storia delle Alte Valli di Savoia - Fondazione Facim.
Appuntamento davanti alla chiesa di Beaufort. Durata 2H. In caso di maltempo, è prevista una versione al riparo.
Informazioni presso:
- l'ufficio del turismo di Beaufort (04 79 38 37 57)
- la guida (06 08 93 91 61)
Beaufort, de l'histoire et des histoires mises en musique...
Une déambulation dans le village entre église et ruelles.
Saturday 17 September 2022, 16:30Passed
Photo Marie Colliot-Thélène
Parcours animé par une musicienne professionnelle et une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Fondation Facim.
RDV devant l'église de Beaufort. Durée 2H.
En cas de mauvais temps, une version à l'abri est prévue.
Renseignements auprès de :
- l'office du tourisme de Beaufort (04 79 38 37 57)
- la guide (06 08 93 91 61)
Beaufort, historia e historias musicales...
Un paseo por el pueblo entre la iglesia y callejones.
Saturday 17 September 2022, 16:30Passed
Photo Marie Colliot-Thélène
Recorrido animado por una músico profesional y una guía-conferenciante del Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Fondation Facim.
Cita frente a la iglesia de Beaufort. Duración 2H. En caso de mal tiempo, una versión segura está prevista.
Información proporcionada por:
- Oficina de Turismo de Beaufort (04 79 38 37 57)
- la guía (06 08 93 91 61),
