Besuch(Besichtigung) - Werkstatt "In poils, in Federn und in Schuppen"
Eine ungeahnte Menagerie versteckt sich im Museum.
Sunday 16 September 2018, 10:30Passed
Conditions
free, compulsory reservation
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

© Christian Legay
Eine ungeahnte Menagerie versteckt sich im Museum. Öffnen(Entdecken) Sie die Tiere in poils, in Federn und in Schuppen Geschenke auf den Werken des Museums. Auf Stoffe(Gemälde) oder Wald, oder ausgehauen im Stein eingeschnitten, gemalt, werden diese Tiere aller Epochen und aller Länder kein Geheimnis für Sie mehr halten. Am Ende Besuches(Besichtigung) werden Sie die Gelegenheit haben, an der Ausarbeitung eines Werkes teilzunehmen, die unter Eltern und Kindern ist collaborative, die Sie bei Ihnen mitnehmen können.
Dauer: 1 Uhr 30
Besichtigungstyp: Besuch(Besichtigung) - Werkstatt nach den Familien und den jungen Kindern
Visit-workshop(-studio) "In hairs, feathered and in scales"
An unsuspected menagerie hides in the museum.
Sunday 16 September 2018, 10:30Passed
Conditions
free, compulsory reservation
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

© Christian Legay
An unsuspected menagerie hides in the museum. Discover animals to hairs, feathered and to scales presents on the works of the museum. Having painted on paintings(cloths) or some wood, engraved or sculpted in the stone, these animals of all times(periods) and all countries will have no more secret as you. At the end of visit, you will have opportunity to participate in the development of a collaborative work between relative(parents) and children whom you will be able to take at your home(with you).
Duration: 1 h 30
Type(Chap) of visit: visit-workshop(-studio) aimed at families and at young children
Il workshop(L'officina) della visita (-lo studio(la sala di registrazione)) "In capelli, ornati di piume e in scale"
Un serraglio insospettato si nasconde nel museo. il
Sunday 16 September 2018, 10:30Passed
Conditions
free, compulsory reservation
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

© Christian Legay
Un serraglio insospettato si nasconde nel museo. Scopra animali a capelli, ornati di piume e a presenti(regali) di scale sui lavori(opere) del museo. Avendo ritoccato quadri (le stoffe) o un po' di legno, intagliato o scolpito nella pietra, questi animali di tutti i tempi (i periodi) e tutti i paesi non avranno più segreto come Lei. Alla fine di visita(soggiorno), avrà l'opportunità di partecipare allo sviluppo(evoluzione) di un lavoro(opera) fatto in collaborazione tra genitori (i parenti) e i bambini chi sarà capace di prendere alla Sua casa (con Lei).
Durata: 1:30
Tipo (Tipo) di visita(soggiorno): il workshop(l'officina) della visita (-lo studio(la sala di registrazione)) ha mirato a famiglie e a bambini
Visite-atelier "A poils, à plumes et à écailles"
Une ménagerie insoupçonnée se cache dans le musée.
Sunday 16 September 2018, 10:30Passed
Conditions
free, compulsory reservation
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

© Christian Legay
Une ménagerie insoupçonnée se cache dans le musée. Découvrez les animaux à poils, à plumes et à écailles présents sur les œuvres du musée. Peints sur des toiles ou du bois, gravés ou sculptés dans la pierre, ces animaux de toutes les époques et de tous les pays n'auront plus de secret pour vous. En fin de visite, vous aurez l'occasion de participer à l'élaboration d'une œuvre collaborative entre parents et enfants que vous pourrez emporter chez vous.
Durée : 1h30
Type de visite : visite-atelier à destination des familles et des jeunes enfants
Visita-taller(-estudio) "A poils, a plumas y a escamas"
Una casa de fieras insospechada se esconde en el museo.
Sunday 16 September 2018, 10:30Passed
Conditions
free, compulsory reservation
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment

© Christian Legay
Una casa de fieras insospechada se esconde en el museo. Descubra a los animales a poils, a plumas y a escamas obsequios sobre las obras del museo. Pintados sobre telas(lienzos) o del bosque(madera), grabados o esculpidos en la piedra, estos animales de cada época y todos países no tendrán más secreto como usted. Al final de visita, usted tendrá la oportunidad de participar en la elaboración de una obra colaborativa entre padres y niños a quienes podrá llevarse en usted.
La duración: 1 h 30
Tipo de visita: visita-taller(-estudio) con destino a las familias y a los jóvenes niños