Erkunden Sie Lugdunum!
Europäische Tage der Archäologie
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Métropole de Lyon - Louison Desforêts
Sind Sie ein Liebhaber der Archäologie, leidenschaftlich oder einfach neugierig?
Kommen Sie und sehen Sie, was sich in Lugdunum-Museum und Theatern verbirgt
Römer. Wissenschaftler, Restauratoren, Experimentatoren...
Lernen Sie Experten kennen, die daran arbeiten, die
Geheimnisse der Sammlungen und antiken Überreste. In ihrer Gesellschaft,
Sie tauchen ein in das Herz eines spannenden Alltags!
Auf dem Programm dieser beiden Tage stehen zahlreiche Manipulationen
und Demonstrationen der experimentellen Archäologie erwarten Sie,
im Herzen der Sammlungen und auf dem Gelände der römischen Theater.
Explore Lugdunum!
European Days of Archaeology
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Métropole de Lyon - Louison Desforêts
Are you an archaeology enthusiast, keen or simply curious?
Come and see what is hidden in Lugdunum—Museum and theaters
romans. Scientists, conservators, experimenters...
Get to know experts who focus on breaking through the
mysteries of the collections and ancient remains. In their company,
you dive into the heart of an exciting daily life!
On the program of these two days, many manipulations
and demonstrations of experimental archaeology await you,
at the heart of the collections and on the site of the Roman theaters.
Esplora Lugdunum!
Giornate europee dell'archeologia
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Métropole de Lyon - Louison Desforêts
Siete appassionati di archeologia, appassionati o semplicemente curiosi?
Venite a vedere cosa si nasconde in Lugdunum-Museo e teatri
romani. Scienziati, restauratori, sperimentatori...
Incontra esperti che si impegnano a scoprire i
misteri delle collezioni e dei reperti antichi. In loro compagnia,
immergetevi nel cuore di una vita quotidiana emozionante!
In programma per queste due giornate, molte manipolazioni
e dimostrazioni di archeologia sperimentale ti aspettano,
nel cuore delle collezioni e sul sito dei teatri romani.
Explorez Lugdunum !
Journées européennes de l'archéologie
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Métropole de Lyon - Louison Desforêts
Vous êtes amateurs d’archéologie, férus ou simplement curieux ?
Venez donc voir ce qui se cache à Lugdunum—Musée et théâtres
romains. Scientifiques, restaurateurs, expérimentateurs…
Faites connaissance avec des experts qui s’attachent à percer les
mystères des collections et des vestiges antiques. En leur compagnie,
vous plongez au coeur d’un quotidien passionnant !
Au programme de ces deux journées, de nombreuses manipulations
et des démonstrations d’archéologie expérimentale vous attendent,
au coeur des collections et sur le site des théâtres romains.
Explora Lugdunum!
Jornadas europeas de arqueología
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Métropole de Lyon - Louison Desforêts
¿Te gusta la arqueología, eres aficionado o simplemente curioso?
Ven a ver lo que se esconde en Lugdunum-Museo y teatros
romanos. Científicos, restauradores, experimentadores...
Conozca a expertos que se dedican a pertrechar los
misterios de las colecciones y los restos antiguos. En su compañía,
Se sumerge en el corazón de una vida diaria emocionante!
En el programa de estos dos días, numerosas manipulaciones
y demostraciones de arqueología experimental te esperan,
en el corazón de las colecciones y en el sitio de los teatros romanos.
