Die Europäischen Tage der Archäologie laden zum Strand ein: zur Entdeckung der Pfahlbausteine! Zwischen zwei Badevergnügen versuchen, die Geheimnisse der Pfahlbauten des Lac d'Aiguebelette zu entschlüsseln! Auf dem Programm stehen Spiele und Aktivitäten für Jung und Alt, aber auch eine um zu…
Conditions For the orientation course, you can rent a boat from our partners Vertes Sensations (base Lépin) or Kahotep (base Aiguebelette) - duration of the course 2 to 3 hours - if you own your boat, pick up the game booklet at the stand.
©L. De Grandi
Zwischen zwei Badevergnügen versuchen, die Geheimnisse der Pfahlbauten des Lac d'Aiguebelette zu entschlüsseln! Auf dem Programm stehen Spiele und Aktivitäten für Jung und Alt, aber auch eine Monoxyl-Kanu-Ausstellung, um zu entdecken, wie die Neolithiker navigierten. Für die abenteuerlustigsten Gäste, begeben Sie sich auf den "Süßwasser-Archäologe"-Orientierungskurs am See (Paddel- und Kajakverleih bei unseren Partnern Vertes Sensations und Kahotep). Achtung, der Zugang zum Strand ist ab 10 Uhr kostenpflichtig. Reservierung für den Orientierungspfad empfohlen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website: https://ccla.fr/reserve-naturelle-regionale/animations/
The European Days of Archaeology invite you to the beach: to discover the palafittes! Between two swims, try to discover the secrets of the palafittes of the Aiguebelette lake! On the program, games and activities for young and old but also an exhibition of a monoxyle canoe to how the…
Conditions For the orientation course, you can rent a boat from our partners Vertes Sensations (base Lépin) or Kahotep (base Aiguebelette) - duration of the course 2 to 3 hours - if you own your boat, pick up the game booklet at the stand.
©L. De Grandi
Between two swims, try to discover the secrets of the palafittes of the Aiguebelette lake! On the program, games and activities for young and old but also an exhibition of a monoxyle canoe to discover how the Neolithic navigated. For the more adventurous, embark on the "Freshwater Archaeologist" lake orientation course (paddle/kayak rental with our partners Vertes Sensations and Kahotep). Please note, access to the beach is subject to a fee from 10 a.m. Reservation recommended for the orientation course. More information on the site: https://ccla.fr/reserve-naturelle-regionale/animations/
Le giornate europee dell'archeologia si invitano alla spiaggia: alla scoperta delle palafitte! Tra due bagni, provate a scoprire i segreti dei palafitte del lago di Aiguebelette! In programma giochi e attività per grandi e piccini, ma anche l'esposizione di una piroga monossilata per scoprire…
Conditions For the orientation course, you can rent a boat from our partners Vertes Sensations (base Lépin) or Kahotep (base Aiguebelette) - duration of the course 2 to 3 hours - if you own your boat, pick up the game booklet at the stand.
©L. De Grandi
Tra due bagni, provate a scoprire i segreti dei palafitte del lago di Aiguebelette! In programma giochi e attività per grandi e piccini, ma anche l'esposizione di una piroga monossilata per scoprire come navigavano i tempi del Neolitico. Per i più avventurosi, imbarcarsi sul percorso di orientamento lacustre "Archeologo d'acqua dolce" (noleggio di paddle/kayak presso i nostri partner Vertes Sensations e Kahotep). Attenzione, l'accesso alla spiaggia è a pagamento dalle ore 10. Prenotazione consigliata per il percorso di orientamento. Maggiori informazioni sul sito: https://ccla.fr/reserve-naturelle-regionale/animations/
Les Journées Européennes de l’Archéologie s’invitent à la plage : à la découverte des palafittes ! Entre deux baignades, tentez de percer les secrets des palafittes du lac d’Aiguebelette ! Au programme, jeux et activités pour petits et grands mais aussi exposition d’une pirogue monoxyle pour les «…
Conditions For the orientation course, you can rent a boat from our partners Vertes Sensations (base Lépin) or Kahotep (base Aiguebelette) - duration of the course 2 to 3 hours - if you own your boat, pick up the game booklet at the stand.
©L. De Grandi
Entre deux baignades, tentez de percer les secrets des palafittes du lac d’Aiguebelette ! Au programme, jeux et activités pour petits et grands mais aussi exposition d’une pirogue monoxyle pour découvrir comment naviguaient les Néolithiques. Pour les plus aventuriers, embarquez sur le parcours d’orientation lacustre « Archéologue d’eau douce » (location de paddle/kayak chez nos partenaires Vertes Sensations et Kahotep).
Attention, l'accès à la plage est payant à partir de 10h.
Réservation conseillée pour le parcours d'orientation.
Plus d'informations sur le site : https://ccla.fr/reserve-naturelle-regionale/animations/
Las Jornadas Europeas de la Arqueología se invitan a la playa: ¡a descubrir los palafitos! Entre dos baños, ¡intenta descubrir los secretos de los palafitos del lago de Aiguebelette! En el programa, juegos y actividades para niños y adultos, así como la exposición de una piragua monoxilo y…
Conditions For the orientation course, you can rent a boat from our partners Vertes Sensations (base Lépin) or Kahotep (base Aiguebelette) - duration of the course 2 to 3 hours - if you own your boat, pick up the game booklet at the stand.
©L. De Grandi
Entre dos baños, ¡intenta descubrir los secretos de los palafitos del lago de Aiguebelette! En el programa, juegos y actividades para niños y adultos, así como la exposición de una piragua monoxilo para descubrir cómo navegaban los neolíticos. Para los más aventureros, embárquese en el recorrido de orientación lacustre "Arqueólogo de agua dulce" (alquiler de remo/kayak con nuestros socios Vertes Sensations y Kahotep). Atención, el acceso a la playa es de pago a partir de las 10:00. Se recomienda reservar para el recorrido de orientación. Más información en el sitio web: https://ccla.fr/reserve-naturelle-regionale/animations/