Eine Darstellung der Schöpfung slawischer und Wikingerornamente aus Stein
Dies ist eine einmalige Gelegenheit, etwas über alte Steinmetztechniken und die Symbolik unserer Vorfahren zu erfahren.

©
Am Stand können Sie eine Demonstration der Entstehung slawischer und Wikingerornamente aus Sandstein sehen. Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, mehr über alte Steintechniken und die Symbolik unserer Vorfahren zu erfahren. Vor den Zuschauern verwandelt sich der rohe Stein allmählich in aufwendig verzierte Muster, die von der Kunst der Slawen und Skandinavier inspiriert sind. Die Präsentation zeigt den Prozess des Bildhauens mit traditionellen Werkzeugen.
A show of the creation of Slavic and Viking ornamentation in stone
This is a unique opportunity to learn about ancient stonemasonry techniques and the symbolism of our ancestors.

©
At the stand, you will be able to see a demonstration of the creation of Slavic and Viking ornamentation in sandstone. This is a unique opportunity to learn about old stone techniques and the symbolism of our ancestors. In front of the viewers, the raw stone gradually turns into intricately decorated patterns inspired by the art of Slavs and Scandinavians. The presentation shows the process of sculpting, using traditional tools.
Una dimostrazione della creazione di ornamenti slavi e vichinghi in pietra
Questa è un'opportunità unica per conoscere le antiche tecniche di lavorazione della pietra e il simbolismo dei nostri antenati.

©
Presso lo stand, potrai assistere a una dimostrazione della creazione di ornamenti slavi e vichinghi in arenaria. Questa è un'opportunità unica per conoscere le antiche tecniche di pietra e il simbolismo dei nostri antenati. Di fronte agli spettatori, la pietra grezza si trasforma gradualmente in fantasie decorate in modo intricato ispirate all'arte degli slavi e degli scandinavi. La presentazione mostra il processo di scultura, utilizzando strumenti tradizionali.
Pokaz tworzenia ornamentyki słowiańskiej i wikińskiej w kamieniu
To wyjątkowa okazja do poznania dawnych technik kamieniarskich oraz symboliki naszych przodków.

©
Na stanowisku będzie można zobaczyć pokaz tworzenia ornamentyki słowiańskiej i wikińskiej w piaskowcu. To wyjątkowa okazja do poznania dawnych technik kamieniarskich oraz symboliki naszych przodków. Na oczach widzów surowy kamień stopniowo zamienia się w misternie zdobione wzory inspirowane sztuką Słowian i Skandynawów. Prezentacja ukazuje proces rzeźbienia, z wykorzystaniem tradycyjnych narzędzi.
Un spectacle de la création de l'ornementation slave et viking en pierre
C’est une occasion unique de découvrir les techniques anciennes de taille de pierre et le symbolisme de nos ancêtres.

©
Sur le stand, vous pourrez voir une démonstration de la création de l'ornementation slave et viking en grès. C’est une occasion unique de découvrir les anciennes techniques de la pierre et le symbolisme de nos ancêtres. Devant les spectateurs, la pierre brute se transforme progressivement en motifs finement décorés inspirés de l’art des Slaves et des Scandinaves. La présentation montre le processus de sculpture, en utilisant des outils traditionnels.
Un espectáculo de la creación de la ornamentación eslava y vikinga en piedra
Esta es una oportunidad única para aprender sobre las antiguas técnicas de cantería y el simbolismo de nuestros antepasados.

©
En el stand, podrá ver una demostración de la creación de ornamentación eslava y vikinga en piedra arenisca. Esta es una oportunidad única para aprender sobre las antiguas técnicas de piedra y el simbolismo de nuestros antepasados. Frente a los espectadores, la piedra cruda se convierte gradualmente en patrones intrincadamente decorados inspirados en el arte de los eslavos y escandinavos. La presentación muestra el proceso de escultura, utilizando herramientas tradicionales.