Hat die Vergangenheit eine Zukunft? Das technologische Gesicht der modernen Archäologie
Die Archäologie ist ein ständiger Wandel. Entdecken Sie die Methoden, mit denen sie die Funktionsweise vergangener Gesellschaften erforscht (Bioarchäologie und digitale Archäologie).
Conditions
Maximum of 40 people

©Mateusz Matula
Ist ein Archäologe immer noch ein Mensch mit einem Spachtel und einer Bürste in der Hand? Müssen wir noch mehr Denkmäler sammeln, um die Geschichte vergangener Gemeinschaften zu beschreiben? Die moderne Archäologie durchläuft einen Prozess der dynamischen Transformation, in dem die traditionelle Forschungswerkstatt mit einer Reihe interdisziplinärer Methoden verknüpft wird und zu einer Brücke zwischen Geistes- und Wissenschaftswissenschaften wird. Ziel des Vortrags ist es, einen multidimensionalen Ansatz für den Wiederaufbau vergangener sozioökonomischer Systeme zu präsentieren, der auf der Verflechtung vieler verschiedener Elemente zu einem kohärenten Ganzen beruht. Während des Vortrags werden nur einige der Methoden diskutiert, die ein moderner Archäologe anwenden kann (z. B. Bioarchäologie, digitale Archäologie und Simulationsmodellierung, Archäologie und Biographie von Artefakten), und wie die Integration von Mikro- und Makrodaten es ermöglicht, umfassende Modelle für die Funktion und Anpassung antiker Gemeinschaften an einen bestimmten Ort und eine bestimmte Zeit zu erstellen.
Does the past have a future? The technological face of modern archeology
Archaeology is undergoing a dynamic transformation. Explore some of the methods it uses to understand the functioning of past societies (e.g., bioarchaeology and digital archaeology).
Conditions
Maximum of 40 people

©Mateusz Matula
Is an archaeologist still a person with a spatula and a brush in his hand? Do we still need to collect more monuments to describe the history of past communities? Modern archeology undergoes a process of dynamic transformation, in which the traditional research workshop is integrated with a number of interdisciplinary methods, becoming a bridge between humanities and sciences. The aim of the lecture is to present a multidimensional approach to the reconstruction of the past socio-economic systems, based on the weaving together of many diverse elements into one, coherent whole. During the lecture, only some of the methods that a modern archaeologist can use (e.g. bioarcheology, digital archeology and simulation modeling, archeology and biography of artifacts) will be discussed, and how the integration of micro- and macro-scale data allows for building comprehensive models of functioning and adaptation of ancient communities in a given place and time.
Il passato ha un futuro? Il volto tecnologico dell'archeologia moderna
L'archeologia è un treno in continua e dinamica trasformazione. Scopri i metodi che utilizza per comprendere il funzionamento delle società del passato (bioarcheologia e archeologia digitale).
Conditions
Maximum of 40 people

©Mateusz Matula
Un archeologo è ancora una persona con una spatola e un pennello in mano? Abbiamo ancora bisogno di raccogliere più monumenti per descrivere la storia delle comunità passate? L'archeologia moderna subisce un processo di trasformazione dinamica, in cui il tradizionale laboratorio di ricerca è integrato con una serie di metodi interdisciplinari, diventando un ponte tra scienze e scienze umane. Lo scopo della conferenza è presentare un approccio multidimensionale alla ricostruzione dei sistemi socioeconomici passati, basato sulla tessitura di molti elementi diversi in un unico insieme coerente. Durante la lezione, saranno discussi solo alcuni dei metodi che un archeologo moderno può utilizzare (ad esempio bioarcheologia, archeologia digitale e modellazione di simulazione, archeologia e biografia di manufatti) e come l'integrazione di dati su micro e macro-scala consente di costruire modelli completi di funzionamento e adattamento di comunità antiche in un dato luogo e tempo.
Czy przeszłość ma przyszłość? Technologiczne oblicze współczesnej archeologii
Archeologia przechodzi proces dynamicznej transformacji. Poznaj niektóre metody, z których korzysta, aby poznać funkcjonowanie dawnych społeczności (np. bioarcheologię i archeologię cyfrową).
Conditions
Maximum of 40 people

©Mateusz Matula
Czy archeolog to wciąż osoba z łopatką i pędzelkiem w dłoni? Czy do opisywania dziejów przeszłych społeczności wciąż potrzebujemy gromadzić więcej zabytków? Współczesna archeologia przechodzi proces dynamicznej transformacji, w ramach której tradycyjny warsztat badawczy jest integrowany z wieloma metodami interdyscyplinarnymi, stając się mostem między humanistyką a naukami ścisłymi. Celem prelekcji jest prezentacja wielowymiarowego podejścia do rekonstrukcji przeszłych systemów społeczno-gospodarczych, opartego na łfączeniu ze sobą wielu różnorodnych elementów w jedną, spójną całość. W trakcie wykładu zostaną omówione jedynie niektóre metody, z których współczesny archeolog może korzystać (np. bioarcheologia, archeologia cyfrowa i modelowanie symulacyjne, archeometria i biografia artefaktów) oraz to, jak integracja danych mikro- i makroskalowych pozwala na budowanie kompleksowych modeli funkcjonowania i adaptacji dawnych społeczności w danym miejscu i czasie.
Le passé a-t-il un avenir ? Le visage technologique de l'archéologie moderne
L'archéologie est un train d'une transformation dynamique. Explorez des méthodes qu'elle utilise pour comprendre le fonctionnement des sociétés passées (la bioarchéologie et l'archéologie numérique).
Conditions
Maximum of 40 people

©Mateusz Matula
Un archéologue est-il encore une personne avec une spatule et un pinceau à la main ? Avons-nous encore besoin de collecter davantage de monuments pour décrire l’histoire des communautés passées ? L'archéologie moderne subit un processus de transformation dynamique, dans lequel l'atelier de recherche traditionnel est intégré à un certain nombre de méthodes interdisciplinaires, devenant un pont entre les sciences humaines et les sciences. Le but de la conférence est de présenter une approche multidimensionnelle de la reconstruction des systèmes socio-économiques passés, basée sur le tissage de nombreux éléments divers en un tout cohérent. Au cours de la conférence, seules quelques-unes des méthodes qu’un archéologue moderne peut utiliser (par exemple la bio-archéologie, l’archéologie numérique et la modélisation par simulation, l’archéologie et la biographie des artefacts) seront discutées, et comment l’intégration de données micro- et macro-échelle permet de construire des modèles complets de fonctionnement et d’adaptation des communautés anciennes dans un lieu et un temps donnés.
¿El pasado tiene futuro? La cara tecnológica de la arqueología moderna
La arqueología está en una transformación dinámica. Explore los métodos que utiliza para comprender el funcionamiento de las sociedades del pasado (la bioarqueología y la arqueología digital).
Conditions
Maximum of 40 people

©Mateusz Matula
¿Es un arqueólogo todavía una persona con una espátula y un cepillo en la mano? ¿Todavía necesitamos recolectar más monumentos para describir la historia de comunidades pasadas? La arqueología moderna experimenta un proceso de transformación dinámica, en el que el taller de investigación tradicional se integra con una serie de métodos interdisciplinarios, convirtiéndose en un puente entre humanidades y ciencias. El objetivo de la conferencia es presentar un enfoque multidimensional de la reconstrucción de los sistemas socioeconómicos pasados, basado en el tejido de muchos elementos diversos en un todo coherente. Durante la conferencia, solo se discutirán algunos de los métodos que un arqueólogo moderno puede utilizar (por ejemplo, bioarqueología, arqueología digital y simulación de modelos, arqueología y biografía de artefactos), y cómo la integración de datos a micro y macro escala permite construir modelos integrales de funcionamiento y adaptación de comunidades antiguas en un lugar y tiempo dado.