Feuershow „Die Himmelsschmiede“
Von der Kompanie Libellune 22:00 Uhr - Esplanade von Salies-de-Béarn „Wenn die Sonne untergeht, kann man sehen, wie die Sterne dort oben am Himmel zu leuchten beginnen…“ Mit diesen Worten beginnt die…
Saturday 22 August, 22:00
Von der Kompanie Libellune
22:00 Uhr - Esplanade von Salies-de-Béarn
„Wenn die Sonne untergeht, kann man sehen, wie die Sterne dort oben am Himmel zu leuchten beginnen…“
Mit diesen Worten beginnt die Aufführung, die das Publikum an die Grenzen des Universums führt, dorthin, wo sich die wundersame Schmiede befindet, in der die Sterne geboren werden. Dort hämmern die Himmelsschmiede unermüdlich auf Glut und Dunkelheit, um neue Tage und neue Nächte zu erschaffen. Plötzlich wird ihre Aufmerksamkeit jedoch von etwas angezogen…
In dieser poetischen Feuershow, die als visuelles und klangliches Märchen für alle Altersgruppen konzipiert ist, entdecken Sie die geheimnisvolle Geschichte der Himmelsschmiede, jener himmlischen Schmiede, die damit beauftragt sind, Sterne, Kometen, Tage und Nächte zu formen.
Dauer: 30 Minuten
Feuershow der Kompanie Libellune.
22:00 Uhr, Esplanade von Salies-de-Béarn.
Kostenlos.
Fire show “The Sky-Smiths“
By the company Libellune 10:00 PM - Salies-de-Béarn Esplanade "When the sun sets, we can see the stars beginning to shine, up there in the sky..." These words open the show that will take the audienc…
Saturday 22 August, 22:00
By the company Libellune
10:00 PM - Salies-de-Béarn Esplanade
"When the sun sets, we can see the stars beginning to shine, up there in the sky..."
These words open the show that will take the audience to the far reaches of the universe, where the wondrous forge where stars are born can be found. There, the Sky-Smiths tirelessly hammer embers and darkness to create new days and new nights. Suddenly, something catches their attention…
In this poetic fire performance, designed as a visual and sound tale for all audiences, discover the mysterious story of the Sky-Smiths, celestial blacksmiths tasked with shaping the stars, comets, days, and nights.
Duration: 30 minutes
Fire performance by the company Libellune.
10:00 PM, Salies-de-Béarn Esplanade.
Free admission.
Spectacle de feu "Les Forge-Ciels"
Par la compagnie Libellune.
Saturday 22 August, 22:00
*Par la compagnie Libellune. *
22h - Esplanade Salies-de-Béarn
"Lorsque le soleil se couche, on peut voir les astres qui commencent à briller, là-haut, dans le ciel..." C'est sur ces paroles que commence le spectacle qui va emmener le public aux confins de l'univers, là où se trouve la forge-merveille où naissent les étoiles. Là-bas, les Forge- Ciels martèlent inlassablement les braises et les ténèbres pour créer de nouveaux jours et de nouvelles nuits. Quand soudain, quelque chose attire leur attention... Dans ce spectacle de feu poétique, conçu comme un conte visuel et sonore pour tous les publics, découvrez l’histoire mystérieuse des Forge-Ciels, des forgerons célestes chargés de façonner les étoiles, les comètes, les jours et les nuits.
Durée : 30 minutes.
Spectacle de feu par la compagnie Libellune. A 22h, esplanade Salies-de-Béarn. Gratuit.
Culture, Famille, Loisirs, Démonstration, Arts
