English
Cité épiscopale
Im Rahmen der Operation Schaut nach oben!, bietet der Besucherzentrum der Bischofsstadt eine kostenlose Führung für Grundschulklassen an.Von der Kathedrale Saint-Étienne bis zum Bischofspalast, heute ein Museum, über die gallo-römischen Mauern und den Bossuet-Garten, durchstreifen Sie dieses einzigartige architektonische Ensemble in der Île-de-France. Eine echte Zeitreise und die Entdeckung eines außergewöhnlichen Erbes.
As part of the operation Look up!, the public pole of the Episcopal City offers a free guided tour to an elementary class.From the Saint-Étienne cathedral to the episcopal palace, now a museum, passing through the Gallo-Roman ramparts and the Bossuet garden, explore this unique architectural ensemble in Île-de-France. A real journey through time and the discovery of an exceptional heritage.
Nel quadro dell'operazione Alza gli occhi!, il polo pubblico della Città episcopale offre una visita guidata gratuita a una classe di livello elementare.Dalla cattedrale di Saint-Étienne al palazzo episcopale, oggi museo, passando per le mura gallo-romane e il giardino Bossuet, percorrete questo complesso architettonico unico nell'Île-de-France. Un vero e proprio viaggio nel tempo e la scoperta di un patrimonio eccezionale.
Dans le cadre de l'opération Levez les yeux !, le pôle des publics de la Cité épiscopale propose une visite guidée gratuite à une classe de niveau élémentaire.De la cathédrale Saint-Étienne au palais épiscopal, aujourd'hui musée, en passant par les remparts gallo-romains et le jardin Bossuet, parcourez cet ensemble architectural unique en Île-de-France. Un vrai voyage dans le temps et la découverte d'un patrimoine exceptionnel.
En el marco de la operación Levanten los ojos!, el polo de los públicos de la Ciudad episcopal ofrece una visita guiada gratuita a una clase de nivel elemental.Desde la catedral de Saint-Étienne hasta el palacio episcopal, hoy museo, pasando por las murallas galorromanas y el jardín Bossuet, recorra este conjunto arquitectónico único en Île-de-France. Un verdadero viaje en el tiempo y el descubrimiento de un patrimonio excepcional.
This agenda uses cookies from the Google Analytics tracking service. They allow the administrators of the agenda to get insight on what content is viewed by visitors on websites. Do you accept them?