English
Musée d'archéologie nationale et domaine national de Saint-Germain-en-Laye
In vier thematischen Abschnitten - Produzieren, Austauschen, Die Welt vorstellen, Die Welt bewohnen - ermöglicht die Ausstellung, eine unbekannte Periode der Geschichte unseres Territoriums zu entdecken, da es in Europa keine Schriften gibt. Die Entwicklung der Bronzemetallurgie begleitete symbolisch und kulturell die tiefgreifenden gesellschaftlichen Umwälzungen in Westeuropa und verwandelte das französische Territorium in eine Kreuzung von Kulturen.
Through four thematic sections - Produce, Exchange, Imagine the world, Inhabit the world - the exhibition allows to discover a little-known period of the history of our territory, for lack of writing in Europe. The development of bronze metallurgy has accompanied, both symbolically and culturally, the profound upheavals of society in Western Europe and transformed the French territory into a crossroads of cultures.
Attraverso quattro sezioni tematiche - Produrre, Scambiare, Immaginare il mondo, Abitare il mondo - la mostra permette di scoprire un periodo poco conosciuto della storia del nostro territorio, per mancanza di scrittura in Europa. Lo sviluppo della metallurgia del bronzo ha accompagnato, sia simbolicamente che culturalmente, i profondi sconvolgimenti della società in Europa occidentale e trasformato il territorio francese in un crocevia di culture.
À travers quatre sections thématiques - Produire, Echanger, Imaginer le monde, Habiter le monde - l’exposition permet de découvrir une période méconnue de l’histoire de notre territoire, faute d’écriture en Europe. Le développement de la métallurgie du bronze a accompagné, tant symboliquement que culturellement, les bouleversements profonds de la société en Europe occidentale et transformé le territoire français en un carrefour de cultures.
A través de cuatro secciones temáticas - Producir, Intercambiar, Imaginar el mundo, Vivir el mundo - la exposición permite descubrir un período desconocido de la historia de nuestro territorio, por falta de escritura en Europa. El desarrollo de la metalurgia del bronce acompañó, tanto simbólica como culturalmente, los profundos cambios sociales en Europa occidental y transformó el territorio francés en un cruce de culturas.
This agenda uses cookies from the Google Analytics tracking service. They allow the administrators of the agenda to get insight on what content is viewed by visitors on websites. Do you accept them?