English
Parcours Renefer
Raymond Renefer war ein Maler - Illustrator - Graveur, der von Kennern anerkannt und geschätzt wurde. Sein Stil und seine Aktionen zugunsten der Kunst und der Kultur machen ihn zu einem unumgänglichen Künstler des 20. Jahrhunderts. Er hat insbesondere dazu beigetragen, die künstlerische Bedeutung des Zusammenflusses von Seine und Oise zu entwickeln. Die Gemeinde bietet Ihnen an, einige ihrer Werke auf dieser Stadttour (wieder) zu entdecken.
Raymond Renefer was a painter – illustrator – engraver recognized and appreciated by connoisseurs. His style and his actions in favor of art and culture make him a key artist of the 20th century. He notably contributed to developing the artistic influence of the Confluence of the Seine and the Oise. The municipality offers you to (re)discover some of his works through this city tour.
Raymond Renefer era un pittore - illustratore - incisore riconosciuto e apprezzato dagli intenditori. Il suo stile e le sue azioni a favore dell'arte e della cultura lo rendono un artista del XX secolo. Ha contribuito in particolare a sviluppare la diffusione artistica della confluenza della Senna e dell'Oise. Il comune vi propone di (ri)scoprire alcune delle sue opere attraverso questo percorso in città.
Raymond Renefer était un peintre – illustrateur – graveur reconnu et apprécié par les connaisseurs. Son style et ses actions en faveur de l’art et de la culture font de lui un artiste incontournable du XXe siècle. Il a notamment contribué à développer le rayonnement artistique du Confluent de la Seine et de l’Oise. La municipalité vous propose de (re)découvrir quelques-unes de ses œuvres au travers de ce parcours en ville.
Raymond Renefer era un pintor - ilustrador - grabador reconocido y apreciado por los conocedores. Su estilo y sus acciones en favor del arte y la cultura lo convierten en un artista imprescindible del siglo XX. Ha contribuido, en particular, a desarrollar la proyección artística de la confluencia del Sena y el Oise. El municipio le propone (re)descubrir algunas de sus obras a través de este recorrido por la ciudad.
This agenda uses cookies from the Google Analytics tracking service. They allow the administrators of the agenda to get insight on what content is viewed by visitors on websites. Do you accept them?