English
Église Saint-Christophe
Ausgehend von der Kirche St. Christophe und der Rue du Général Leclerc lädt die Führung durch Sabrina Kara, Architektin des Rates für Architektur, Städtebau und Umwelt 94, Sie ein, das alte Zentrum von Créteil und seine Entwicklung bis in die 1930er Jahre zu entdecken. Vom Bau von Schulen, Bädern und Duschen bis zum Krankenhaus und der Urbanisierung der Ufer der Marne wird die Besichtigung das Leben der Christen zu Beginn des 20. Jahrhunderts und die architektonischen Besonderheiten der angetroffenen Gebäude in Erinnerung rufen.
Starting from the church of St Christophe and the street of General Leclerc, the guided tour by Sabrina Kara, architect at the Council of architecture, urbanism and environment 94 invites you to discover the old center of Créteil and its evolution until the 1930s. From the construction of schools, baths-showers, then the hospital and the urbanization of the banks of the Marne, the visit will allow to evoke the life of the Cristoliens at the beginning of the 20th century and the architectural specificities of the buildings encountered.
Partendo dalla chiesa di St Christophe e dalla rue du Général Leclerc, la visita guidata da Sabrina Kara, architetto presso il Consiglio d'architettura, urbanistica e ambiente 94 vi invita a scoprire il centro storico di Créteil e la sua evoluzione fino agli anni '30. Dalla costruzione di scuole, bagni-docce, poi l'ospedale e l'urbanizzazione delle rive della Marna, la visita permetterà di evocare la vita dei cristiani all'inizio del XX secolo e le specificità architettoniche degli edifici incontrati.
Au départ de l'église St Christophe et de la rue du Général Leclerc, la visite guidée par Sabrina Kara, architecte au Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement 94 vous invite à découvrir le centre ancien de Créteil et son évolution jusque dans les années 1930. De la construction d'écoles, des bains-de douches, puis de l'hôpital et l'urbanisation des bords de Marne, la visite permettra d'évoquer la vie des cristoliens au début du XXe siècle et les spécificités architecturales des bâtiments rencontrés.
Desde la iglesia de St Christophe y la calle General Leclerc, la visita guiada por Sabrina Kara, arquitecta del Consejo de arquitectura, urbanismo y medio ambiente 94 le invita a descubrir el centro antiguo de Créteil y su evolución hasta los años 30. Desde la construcción de escuelas, baños-duchas, luego el hospital y la urbanización de las orillas del Marne, la visita permitirá evocar la vida de los cristolisos a principios del siglo XX y las especificidades arquitectónicas de los edificios encontrados.
This agenda uses cookies from the Google Analytics tracking service. They allow the administrators of the agenda to get insight on what content is viewed by visitors on websites. Do you accept them?