Un hommage
Le 21 décembre 2017, le prix Nobel de littérature Heinrich Böll aurait eu 100 ans. L'écrivain compte parmi les auteurs allemands les plus importants de l’après-guerre. Il a exercé une influence majeure sur le paysage intellectuel et sur la relation entre littérature et politique dans l'Allemagne de l'après-guerre. Cependant, son œuvre dépasse largement son époque et revêt une portée universelle jusqu’à nos jours. Au travers de cet hommage, il s'agit de mettre en lumière l'engagement et l'œuvre du grand intellectuel.
18h: projection Die verlorene Ehre der Katharina Blum
Réalisation : Volker Schlöndorff et Margarethe von Trotta
RFA, 1975, 106 min., v.o. s.t. fr.
D'après le récit éponyme de Heinrich Böll
Ce film, qui traite à la fois des atteintes à la réputation, de ce que l'on appelle désormais les fake news, ou encore du sensationnalisme, montre que l'œuvre de Heinrich Böll reste, aujourd'hui encore, en prise directe avec l'actualité.
19h45: pause
20h: débat sur la portée contemporaine de l’œuvre de Böll avec Valérie Carré, Jürgen Ritte et Dmitrij Kapitelman
Modération : Jean-Jacques Pollet
La conférence sera suivie d'un cocktail.
Vous pouvez assister à l'une ou l'autre des manifestations ou aux deux.
Valérie Carré est germaniste, spécialisée dans le cinéma allemand et l’histoire culturelle des pays germanophones (XXe et XXIe siècles). Elle enseigne à l’Université Paris-Sorbonne.
Né en 1986 à Kiev, l’écrivain Dmitrij Kapitelman (Das Lächeln meines Vaters, Hanser 2016) s’enfuit 1994 avec sa famille en Allemagne. Il travaille comme journaliste et musicien (« Dheema ») à Berlin.
Le germaniste Jean-Jacques Pollet a enseigné en tant que professeur d'allemand entre autres à l'université de Lille 3. En outre, il était président de l’université d’Artois, chancelier des universités de Lille et recteur de plusieurs académies, dont l'Académie de Lille.
Jürgen Ritte est né à Cologne comme Heinrich Böll. Il est professeur de littérature allemande à l'Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 et également traducteur, essayiste et journaliste littéraire.
En coopération avec la Fondation Heinrich Böll
Langue: En allemand et en français
Photo: © Museum Ludwig, Köln
