Tapatam zündet Montparnasse an
"Sie wollen, dass wir Rage Against the Machine und Céline Dion aufeinanderfolgen? Nicht einmal Angst!"
©Tapatam
Zeitumstellung wegen starker Hitze: Konzertbeginn um 18 Uhr!
Wollen Sie, dass wir Rage Against the Machine und Céline Dion nacheinander aufführen? Nicht einmal Angst!"
Ein festlicher Nachmittag steht bevor!
Das Duo Tapatam bietet Ihnen einen Sonntag voller Musik, die Groovin macht und Freaks hervorruft, die Lust auf Bewegung machen - in einer Atmosphäre von Feuer! Für Liebhaber von französischem und internationalem Rock, jeden Stil, jede Epoche... Aber nur Schlager, aufgenommen mit unseren akustischen Gitarren.
Aber was genau spielen sie?
Sie mögen Nirvana, die Blues Brothers, die White Stripes, Téléphone, Placebo, Franz Ferdinand, Charles Aznavour, Radiohead, the Clash, die großen Hits von Walt Disney, Louise Attaque, Les Pixies, Axelle Red, -M-, Muse, Elvis Presley, Frank Sinatra oder sogar Britney Spears, Mylène Farmer, Manau, Emile und Bilder...? Möchten Sie tatsächlich viele verschiedene Dinge sehen? Dann ist dieses Konzert für euch!
Und all das singt und spielt mit zwei elektroakustische Gitarren... und Fußfesseln.
Es wird ein paar Lieder aus unserem Album geben, aber für das Musikfest werden wir vor allem da sein, um euch dazu zu bringen, auf bekannten Melodien zu tanzen und zu singen!
Los, wir sind warm, wir kommen!
Also ab etwa 16 Uhr, neben dem Café Gaieté! Bring deine Freunde, deine Eltern, deine Kinder mit und mach dich bereit zum Singen mit dem LÄCHELN :)
Tapatam lights Montparnasse
"You want us to do Rage Against The Machine and Céline Dion? Not even scared!"
©Tapatam
Time change due to extreme heat: start of the concert at 6 p.m.!
«You want us to do Rage Against The Machine and Céline Dion? Not even scared!”
A festive afternoon in prospect!
The duo Tapatam offers you a Sunday full of music that grooves, ziks that make you want to move, in an atmosphere of fire! For lovers of French and international rock, all styles, all eras... But only tubes, taken with our acoustic guitars.
But what are they playing exactly?
You like Nirvana, the Blues Brothers, the White Stripes, Téléphone, Placebo, Franz Ferdinand, Charles Aznavour, Radiohead, the Clash, the great hits by Walt Disney, Louise Attaque, Les Pixies, Axelle Red, -M-, Muse, Elvis Presley, Frank Sinatra, or even Britney Spears, Mylène Farmer, Manau, Emile and Images...? In fact, do you want to see a lot of different things? Then this concert is for you!
And all this sang and played with two electro-acoustic guitars... And percus underfoot.
There will be a few songs from our album by the way, but for the music festival, we’ll mostly be here to make you dance and sing along to famous tunes!
Come on, we’re coming!
So it’s from about 4 p.m., next to the Gaiety café! Bring your friends, parents, children, and get ready to sing with SMILE :)
Tapatam accende Montparnasse
"Vuoi che mettiamo insieme Rage Against The Machine e Céline Dion? Non ho paura!"
©Tapatam
Cambio di orario a causa del forte calore: inizio del concerto alle 18!
Vuoi che mettiamo insieme Rage Against The Machine e Céline Dion? Non ho paura!»
Un pomeriggio festivo in prospettiva!
Il duo Tapatam vi propone una domenica piena di musica che fa vibrare, di zik che fanno venire voglia di muoversi, in un'atmosfera di fuoco! Per gli amanti del rock francese e internazionale, di qualsiasi stile, in qualsiasi epoca... Ma solo tubi ripresi con le nostre chitarre acustiche.
Ma cosa stanno suonando esattamente?
Vi piacciono i Nirvana, i Blues Brothers, le White Stripes, Téléphone, Placebo, Franz Ferdinand, Charles Aznavour, Radiohead, the Clash, i successi di Walt Disney, Louise Attaque, Les Pixies, Axelle Red, -M-, Muse, Elvis Presley, Frank Sinatra o anche Britney Spears, Mylène Farmer, Manau, Emile e le immagini...? In realtà hai voglia di vedere molte cose diverse? Allora questo concerto è per voi!
E tutto questo cantato e suonato con due chitarre elettroacustiche... E dei problemi sotto i piedi.
Ci saranno alcune canzoni del nostro album, ma per la festa della musica saremo soprattutto lì per farvi ballare e cantare su brani famosi!
Vai, siamo caldi, stiamo arrivando!
Quindi è dalle 16 circa, accanto al caffè Gaieté! Porta con te i tuoi amici, i tuoi genitori, i tuoi figli e preparati a cantare con il SORRISO :)
Tapatam allume Montparnasse
"Vous voulez qu'on enchaîne Rage Against The Machine et Céline Dion ? Même pas peur !"
©Tapatam
Changement d'heure pour cause de grosse chaleur : début du concert à 18h !
« Vous voulez qu'on enchaîne Rage Against The Machine et Céline Dion ? Même pas peur ! »
Une après-midi festive en perspective !
Le duo Tapatam vous propose un dimanche plein de musiques qui groovent, de ziks qui donnent envie de bouger, dans une ambiance de feu ! Pour les amateurs de rock français et international, de tout style, toute époque... Mais uniquement des tubes, repris avec nos guitares acoustiques.
Mais ils jouent quoi exactement ?
Vous aimez Nirvana, les Blues Brothers, les White Stripes, Téléphone, Placebo, Franz Ferdinand, Charles Aznavour, Radiohead, the Clash, les grands tubes de Walt Disney, Louise Attaque, Les Pixies, Axelle Red, -M-, Muse, Elvis Presley, Frank Sinatra ou même Britney Spears, Mylène Farmer, Manau, Emile et Images...? En fait vous avez envie de voir plein de choses différentes ? Alors ce concert est pour vous !
Et tout ça chanté et joué avec deux guitares électro-acoustiques... Et des percus sous les pieds.
Il y aura quelques chansons de notre album au passage, mais pour la fête de la musique, on sera surtout là pour vous faire danser et chanter sur des airs connus !
Vas-y, on est chauds, on vient !
Alors c'est à partir de 16h environ, à côté du café Gaieté ! Ramène tes amis, tes parents, tes enfants, et prépare toi à chanter avec le SMILE :)
Tapatam enciende Montparnasse
"¿Quieres que nos unamos Rage Against The Machine y Céline Dion? ¡Ni siquiera miedo!"
©Tapatam
Cambio de hora por calor: ¡el concierto empieza a las 18 h!
" ¿Quieres que nos unamos Rage Against The Machine y Céline Dion? Ni siquiera miedo!»
Una tarde festiva en perspectiva!
El dúo Tapatam te propone un domingo lleno de música que graba, de ziks que dan ganas de moverse, ¡en una atmósfera de fuego! Para los amantes del rock francés e internacional, de cualquier estilo, cualquier época... Pero solo tubos, retomado con nuestras guitarras acústicas.
Pero, ¿qué están jugando exactamente?
Te gustan Nirvana, los Blues Brothers, las White Stripes, Téléphone, Placebo, Franz Ferdinand, Charles Aznavour, Radiohead, the Clash, los grandes éxitos de Walt Disney, Louise Attaque, Les Pixies, Axelle Red, -M-, Muse, Elvis Presley, Frank Sinatra o incluso Britney Spears, Mylène Farmer, Manau, Emile e imágenes...? De hecho, ¿quieres ver muchas cosas diferentes? Entonces este concierto es para ti!
Y todo eso cantado y tocado con dos guitarras electro-acústicas... y percos bajo los pies.
Habrá algunas canciones de nuestro álbum por el camino, pero para la fiesta de la música, ¡estaremos allí principalmente para hacerlos bailar y cantar sobre temas conocidos!
Vamos, estamos calientes, ¡vamos!
Entonces es a partir de las 16:00, cerca del café Gaieté! Trae a tus amigos, padres, hijos y prepárate para cantar con el SMILE :)
