Die Timbrés der Stimme & Eric Eric
Die Stadt feiert die Musik, indem sie die Chöre "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" und "Eric Eric" einlädt, in ihrem Garten zu spielen. Die beiden Chöre werden von Marie-Laure geleitet und be
Conditions
Outdoor concert with a fallback solution in case of bad weather
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Polysson
Die Stadt feiert die Musik, indem sie die Chöre "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" und "Eric Eric" einlädt, in ihrem Garten zu spielen. Die beiden Chöre werden von der Akkordeonistin Marie-Laure Fraysse geleitet und begleitet.
- "Les timbrés de la voix" ist der Name dieses Chors, der 2023 auf Initiative von Monique Pommeret, einer Sprachtherapeutin, und Marie Laure Fraysse, einer Akkordeonistin und Praktikerin für Psychophonie (Vokalarbeit), gegründet wurde.
- Der Chor Eric Eric singt Miniaturen, die von Véronique Lesergent (Texte) und Marie Laure Fraysse (Musik) rund um das Werk und vom Regisseur Eric Rohmer, gebürtig aus Tulle, geschrieben wurden. Dieses Projekt begann vor zwei Jahren auf Initiative des Hauses Rohmer. Texte, die von den Teilnehmern des Chors geschrieben wurden, werden gelesen und mischen sich zwischen den Miniaturen.
Eine Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte!
Der Chor "Les timbrés de la voix" wird von den staatlichen Diensten und der Präfektur der Corrèze, der Stiftung Stine'Arki - Trouble Arts, Polysson, der Gruppe der Korrezianer-Aphasiker sowie der weltweiten AGR unterstützt.
The timbred voices & Eric Eric
La Cité celebrates music by inviting to play in its garden the choirs "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" and "Eric Eric". The two choirs will be led and accompanied by Marie-Laure to...
Conditions
Outdoor concert with a fallback solution in case of bad weather
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Polysson
La Cité celebrates music by inviting to play in its garden the choirs "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" and "Eric Eric". The two choirs will be led and accompanied by accordionist Marie-Laure Fraysse.
- "Les timbrés de la voix" is the name of this choir founded in 2023 at the initiative of Monique Pommeret, a speech therapist, and Marie Laure Fraysse, an accordionist and practitioner in psychophony (vocal work).
- The choir Eric Eric sings miniatures written by Véronique Lesergent (texts) and Marie Laure Fraysse (music) around the work and director Eric Rohmer, native of Tulle. This project started two years ago at the initiative of the house Rohmer. Texts written by the participants of the choir are read, intruding between the miniatures.
An opportunity not to be missed!
The choir "Les timbrés de la voix" is supported by state services and the prefecture of Corrèze, the foundation Stin'Arki - Trouble Arts, Polysson, the Groupe des aphasiques corréziens, AGR la mondiale.
I timbri della voce & Eric Eric
La Cité celebra la musica invitando a suonare nel suo giardino i cori "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" ed "Eric Eric". I due cori saranno guidati e accompagnati da Marie-Laure a...
Conditions
Outdoor concert with a fallback solution in case of bad weather
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Polysson
La Cité celebra la musica invitando a suonare nel suo giardino i cori "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" ed "Eric Eric". I due cori saranno guidati e accompagnati dalla fisarmonicista Marie-Laure Fraysse.
- "Les timbrés de la voix" è il nome di questo coro fondato nel 2023 su iniziativa di Monique Pommeret, logopedista e di Marie Laure Fraysse, fisarmonicista e specialista in psicofonia (lavoro vocale).
- Il coro Eric Eric canta miniature scritte da Véronique Lesergent (testi) e Marie Laure Fraysse (musiche) attorno all'opera e dal regista Eric Rohmer, nativo di Tulle. Questo progetto è iniziato due anni fa su iniziativa della casa Rohmer. Vengono letti testi scritti dai partecipanti al coro, che si intrecciano tra le miniature.
Un'occasione da non perdere!
Il coro "Les timbrés de la voix" è sostenuto dai servizi dello Stato e dalla prefettura della Corrèze, dalla fondazione Stin’Arki - Trouble Arts, da Polysson, dal Gruppo degli afasici di Corréziens, dall'AGR mondiale.
Les timbrés de la voix & Eric Eric
La Cité fête la musique en invitant à jouer dans son jardin les chorales « Les timbrés de la voix, chorale inclusive » et « Eric Eric ». Les deux chœurs seront menés et accompagnée par Marie-Laure à…
Conditions
Outdoor concert with a fallback solution in case of bad weather
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Polysson
La Cité fête la musique en invitant à jouer dans son jardin les chorales "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" et "Eric Eric". Les deux chœurs seront menés et accompagnée par l'accordéoniste Marie-Laure Fraysse.
« Les timbrés de la voix » c’est le nom de cette chorale fondée en 2023 à l’initiative de Monique Pommeret, orthophoniste et de Marie Laure Fraysse accordéoniste et praticienne en psychophonie (travail vocal).
Le chœur Eric Eric chante des miniatures écrites par Véronique Lesergent (textes) et Marie Laure Fraysse (musiques) autour de l'œuvre et du réalisateur Eric Rohmer, natif de Tulle. Ce projet a démarré voici deux ans à l'initiative de la maison Rohmer. Des textes écrits par les participants du chœur sont lus, s'immisçant entre les miniatures.
Une occasion à ne pas manquer !
La chorale "Les timbrés de la voix" est soutenue par les services de l'Etat et la préfecture de la Corrèze, la fondation Stin'Arki - Trouble Arts, Polysson, le Groupe des aphasiques corréziens, AGR la mondiale.
Los timbres de la voz & Eric Eric
La Cité celebra la música invitando a tocar en su jardín a los coros «Les timbrés de la voix, chorale inclusive» y «Eric Eric». Los dos coros serán dirigidos y acompañados por Marie-Laure en...
Conditions
Outdoor concert with a fallback solution in case of bad weather
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Polysson
La Cité celebra la música invitando a tocar en su jardín a los coros "Les timbrés de la voix, chorale inclusive" y "Eric Eric". Los dos coros serán dirigidos y acompañados por la acordeonista Marie-Laure Fraysse.
- «Les timbrés de la voix» es el nombre de este coro fundado en 2023 por iniciativa de Monique Pommeret, logopeda y de Marie Laure Fraysse, acordeonista y practicante en psicofonía (trabajo vocal).
- El coro Eric Eric canta miniaturas escritas por Véronique Lesergent (textos) y Marie Laure Fraysse (música) alrededor de la obra y del director Eric Rohmer, nativo de Tulle. Este proyecto comenzó hace dos años por iniciativa de la casa Rohmer. Textos escritos por los participantes del coro son leídos, mezclándose entre las miniaturas.
Una oportunidad que no debe perderse!
El coro "Les timbrés de la voix" está apoyado por los servicios del Estado y la prefectura de Corrèze, la fundación Stin’Arki - Trouble Arts, Polysson, el Grupo de los afasicos Corréziens, AGR la mondiale.
