Prezegenn Serj Richard : Treiñ ha peuzlavaret ar memes tra
Prezegenn Serj Richard : Treiñ ha peuzlavaret ar memes tra
Saturday 5 October 2024, 15:00Passed
TaV Ggp
Serj Richard a ginnigo e sell war al labour treiñ diwar yezhoù all.
Prezegenn e brezhoneg
prezegenn, brezhoneg, treuzkas, tabut, eskemm, kanada, treger, bro, dreger
Conférence de Serj Richard en breton : Traduire et dire presque la même chose
Conférence de Serj Richard en breton : Traduire et dire presque la même chose
Saturday 5 October 2024, 15:00Passed
TaV Ggp
Enseignant de breton bien connu des guingampais et ayant été professeur de breton celtique à l'université de Brest jusqu'en 2022, Serj Richard nous présentera ici un autre volet de son travail : la traduction de textes issus de langues étrangères.
Traducteur notamment d’œuvres de George Orwell et de Primo Levi, Serj Richard nous apportera sa vision de l’art de la traduction.
Echange en breton
conference, breton, langue, transmission, echange, debat, canada, tregor
