Kala-Goañv e Lokorn
Deuit da dremen un devezh leun a abadennoù e Lokorn evit lidañ Kala-Goañv ganeomp !
Saturday 31 October, 10:00
Kevredigezhioù Ti ar Vro Kemper ha Brezhoneg e Lokorn a lak emgav deoc’h a-benn ar Sadorn 31 a viz Here 2026 e Lokorn da oueliañ Samhain pe Kala-Goañv, gouel arouez en deiziadur keltiek da ziskouez an tremen eus ar mare hañv sklaerijenn ennañ d’an hini goañv teñval. An deiz kentañ eus ar bloavezh kelt eo ivez. A-benn an digarez-se e vo kinniget un devezhiad diduadennoù evit an holl e kreizig-kreiz ar gêrig a-zoare da lakat ar sevenedur hag ar Brezhoneg war-wel :
* 10e mintin : Prezegenn « Les Bretons et la Mort – Rites, croyances et traditions » kaset e galleg gant Bernard Rio / Digoust – Sal Ti Lokorn
* Kreisteiz hanter : Pred e brezhoneg er preti Le Prieuré / Da baeañ – Mirout e blas dre ret d’an niverenn 02 98 90 70 43
* 5e g-m : Pourmenadenn kontet divyezhek kaset er straedoù kreiz-kêr Lokorn / Digoust – Emgav dirak Chapel Itron-Varia ar C’heloù Mat
* 8e1/2 noz : Beilhadeg zivyezhek – Leurenn zigor – Kistin krazet / Digoust – Ostaleri Ti Jos
Chomlec’h post al lec’hioù emgav :
* Sal Ti Lokorn : 9 Straed ar Forn 29180 Lokorn
* Preti Le Prieuré : 11 Straed ar Prioldi 29180 Lokorn
* Chapel Itron-Varia ar C’heloù Mat : 80 A Straed Moal 29180 Lokorn
* Ostaleri Ti Jos : Plasenn an Ti-Kêr 29180 Lokorn
Evit parkañ an otoioù e Lokorn :
* Parklec’h digoust : https://maps.app.goo.gl/RKWnioHjYeVMLDyYA
* Parklec’h da baeañ : https://maps.app.goo.gl/Fohto85rJn1Aobf2A
* Parklec’h da baeañ : https://maps.app.goo.gl/PmqveE42BjmDszDR7
* Parklec’h da baeañ : https://maps.app.goo.gl/t5XJ4MueXKS8tLAK8
* Parklec’h da baeañ (Parklec’h Ti Lokorn) : https://maps.app.goo.gl/ivhfRhhHaP8CndEdA
* Parklec’h da baeañ evit ar c’hirri-kampiñ : https://maps.app.goo.gl/fWAina6Vibs75AA36
* Tachenn evit ar c’hirri-kampiñ : https://maps.app.goo.gl/rtcBEm6oYiFvsBkc6
Evit mont e darempred ganeomp ha mirout e blas : Ti ar Vro Kemper / 02 98 90 70 43 / clelia@tiarvro-kemper.bzh
Samain à Locronan
Venez passer une journée d'animations à Locronan afin de célébrer la Samain avec nous !
Saturday 31 October, 10:00
Les associations Ti ar Vro Kemper et Brezhoneg e Lokorn vous donnent rendez-vous, le samedi 31 octobre 2026, à Locronan, afin de célébrer la Samain, fête emblématique du calendrier celtique qui marque le passage de la saison estivale claire à la sombre saison de l’hiver. C’est également le 1er jour du nouvel an celte. A cette occasion, une journée d’animations sera proposée au grand public au sein de la petite cité de caractère afin de valoriser la culture et la langue bretonnes :
* 10h : Conférence « Les Bretons et la Mort – Rites, croyances et traditions » animée en français par Bernard Rio / Gratuit – Salle Ti Lokorn
* 12h30 : Repas en breton au restaurant Le Prieuré / Payant – Sur réservation au 02 98 90 70 43
* 17h : Déambulation contée bilingue dans les rues de Locronan / Gratuit – Rendez-vous devant la Chapelle Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle
* 20h30 : Veillée bilingue – Scène ouverte – Châtaignes grillées / Gratuit – Bar Ti Jos
Adresses postales des lieux de rendez-vous :
* Salle Ti Lokorn : 9 Rue du Four 29180 Locronan
* Restaurant Le Prieuré : 11 Rue du Prieuré 29180 Locronan
* Chapelle Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle : 80A Rue Moal 29180 Locronan
* Bar / Ostaleri Ti Jos : Place de la Mairie 29180 Locronan
Pour stationner votre véhicule à Locronan :
* Parking gratuit : https://maps.app.goo.gl/RKWnioHjYeVMLDyYA
* Parking payant : https://maps.app.goo.gl/Fohto85rJn1Aobf2A
* Parking payant : https://maps.app.goo.gl/PmqveE42BjmDszDR7
* Parking payant : https://maps.app.goo.gl/t5XJ4MueXKS8tLAK8
* Parking payant (Parking Ti Lokorn) : https://maps.app.goo.gl/ivhfRhhHaP8CndEdA
* Parking payant pour les camping-cars : https://maps.app.goo.gl/fWAina6Vibs75AA36
* Aire de camping-cars : https://maps.app.goo.gl/rtcBEm6oYiFvsBkc6
Renseignements et réservations : Ti ar Vro Kemper / 02 98 90 70 43 / clelia@tiarvro-kemper.bzh
