Auf den Karrieren von Normandoux gesehen
Sieben die Karrieren überragende Lesetische schildern die Entwicklung der Ausnutzung(Betriebes) des Hausteins für Bauten in ganz Frankreich seit 1854.
© Tercé
7 Lesetische mit Blick auf die Steinbrüche zeichnen die Entwicklung der Nutzung von behauenem Stein für Bauzwecke in ganz Frankreich seit 1854 nach.
Kein direkter Zugang zu Steinbrüchen auf Privatgrundstücken.
Seen on the careers(quarries) of Normandoux
Seven tables of reading overhanging careers(quarries) redraw the evolution of the exploitation(operation) of the freestone for constructions in all France since 1854.
© Tercé
7 reading tables, overlooking the quarries, retrace the evolution of the exploitation of cut stone for constructions throughout France since 1854.
No direct access to quarries located on private land.
Visto sulle carriere (cave) di Normandoux
Sette tavoli(tabelle) di leggere carriere essenti sospeso (le cave) ridipingono l'evoluzione dello sfruttamento (l'operazione(azione)) del freestone per costruzioni in tutta la Francia dal 1854.
© Tercé
7 tavoli di lettura, affacciati sulle cave, ripercorrono l'evoluzione dello sfruttamento della pietra tagliata per le costruzioni in tutta la Francia dal 1854.
Nessun accesso diretto alle cave situate su terreni privati.
Découvrez l'histoire de la carrière de pierre de taille du Normandoux
Grâce à sept tables de lecture surplombant les carrières, retracez l'évolution de l'exploitation de la pierre de taille pour des constructions dans toute la France depuis 1854.
© Tercé
Sur les traces de la pierre de taille
⛏️ Visite libre
Découvrez l’histoire de la carrière de pierre de taille du Normandoux, en parcourant un sentier ponctué de sept tables de lecture surplombant les anciennes zones d’extraction.
Depuis 1854, cette pierre a été utilisée pour de nombreuses constructions à travers toute la France. Le parcours vous permet de reconstituer l’évolution de l’exploitation et de comprendre l’importance de ce site dans l’histoire du bâti.
Un regard passionnant sur le travail de la pierre et le patrimoine industriel local.
Vista sobre las carreras de Normandoux
Siete tablas de lectura que dominan las carreras vuelven a trazar la evolución de la explotación de la piedra tallada para construcciones en toda la Francia desde el 1854.
© Tercé
Siete mesas de lectura, con vistas a las canteras, recorren la evolución de la explotación de la piedra tallada para la construcción en toda Francia desde 1854.
No hay acceso directo a canteras ubicadas en terrenos privados.
