Nachtbesuch im Avelines Museum
Freier Besuch der Ausstellung „Saint-Cloud in den Wolken, ein Luftfahrtabenteuer“

© Gilles Plagnol
Im Herzen einer alten Villa aus den 30er Jahren empfängt Sie das Musée des Avelines am Abend im Rahmen der Ausstellung „Saint-Cloud in den Wolken, ein Abenteuer der Luftfahrt“.
Entdecken Sie auf dieser Flugreise die Geschichte der Luftfahrt in Saint-Cloud, zwischen den Flügen der ersten Ballons, dem Pionier Alberto Santos-Dumont und dem Aero-Club Female, und schließen Sie die Tour mit einem Flugsimulator ab.
Night visit of the Avelines Museum
Free visit of the exhibition "Saint-Cloud in the Clouds, an Aeronautical Adventure"

© Gilles Plagnol
In the heart of an old villa of the 30s, the Musée des Avelines welcomes you in the evening as part of the exhibition "Saint-Cloud dans les Nuages, an aeronautical adventure".
During this aeronautical trip, discover the history of aeronautics in Saint-Cloud, between the flights of the first balloons, the pioneer Alberto Santos-Dumont and the Female Aero-Club, then conclude the visit with a flight simulator.
Visita notturna del Museo Avelines
Visita gratuita della mostra "Saint-Cloud in the Clouds, un'avventura aeronautica"

© Gilles Plagnol
Nel cuore di un'antica villa degli anni '30, il Musée des Avelines vi accoglie la sera nell'ambito della mostra "Saint-Cloud dans les Nuages, un'avventura aeronautica".
Durante questo viaggio aeronautico, scopri la storia dell'aeronautica a Saint-Cloud, tra i voli delle prime mongolfiere, il pioniere Alberto Santos-Dumont e l'Aero-Club femminile, quindi concludi la visita con un simulatore di volo.
Visite nocturne du musée des Avelines
Visite libre de l'exposition « Saint-Cloud dans les nuages, une aventure aéronautique »

© Gilles Plagnol
Au cœur d'une ancienne villa des années 30, le musée des Avelines vous accueille en soirée dans le cadre de l'exposition « Saint-Cloud dans les nuages, une aventure aéronautique ».
Pendant ce voyage aéronautique, découvrez l'histoire de l'aéronautique à Saint-Cloud, entre les envolées des premiers ballons, le pionnier Alberto Santos-Dumont et l'Aéro-Club féminin, puis concluez la visite par un simulateur de vol.
Visita nocturna del Museo Avelines
Visita gratuita de la exposición "Saint-Cloud en las nubes, una aventura aeronáutica"

© Gilles Plagnol
En el corazón de una antigua villa de los años 30, el Musée des Avelines le da la bienvenida por la noche como parte de la exposición "Saint-Cloud dans les Nuages, una aventura aeronáutica".
Durante este viaje aeronáutico, descubra la historia de la aeronáutica en Saint-Cloud, entre los vuelos de los primeros globos, el pionero Alberto Santos-Dumont y el Aero-Club Femenino, luego concluya la visita con un simulador de vuelo.