In der Intimität des Schaffens: ein Abend zwischen Kunst und Erzählungen
Europäische Nacht der Museen
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Visual impairment
Motor impairment
©Ville de Saint Gilles Croix de Vie
Betreten Sie die Welt derKünstleratelier von Henry Simon, dieser intime Ort, an dem die Werke, die Ideen und die Gesten entstehen. Während des ganzen Abends können Sie sich von einer sensiblen und vielseitigen Programmierung leiten lassen, die an der Schnittstelle zwischen bildender und Klangkunst steht.
Freie und kostenlose Besichtigung von 17.00 bis 23.00 Uhr.
Die Freunde von Henry Simon werden Ihnen Anekdoten, Erinnerungen und Erinnerungen rund um den Künstler und sein Atelier erzählen.
In the intimacy of creation: an evening of art and stories
European Night of Museums
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Visual impairment
Motor impairment
©Ville de Saint Gilles Croix de Vie
Enter the universe of theartist’s workshop of Henry Simon, this intimate place where works, ideas, gestures are born. Throughout the evening, be guided by a sensitive and plural programming, at the crossroads of visual and sound arts.
Free and open visit from 5 PM to 11 PM.
The Friends of Henry Simon will share with you anecdotes, memories and telelogings around the artist and his workshop.
Dans l’intimité de la création : une soirée entre arts et récits
Nuit européenne des musées
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Visual impairment
Motor impairment
©Ville de Saint Gilles Croix de Vie
Entrez dans l'univers de l'atelier d'artiste d'Henry Simon, ce lieu intime où naissent les oeuvres, les idées, les gestes. Tout au long dela soirée, aissez vosu guider par uen programmation sensibles et plurielle, à la croisée des arts visuels et sonores.
Visite libre et gratuite de 17h à 23h.
Les Amis d'Henry Simon partageront avec vous anecdotes, souvenirs et témloignages autour de l'artiste et de son atelier.
En la intimidad de la creación: una velada entre arte y relatos
Noche europea de los museos
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Visual impairment
Motor impairment
©Ville de Saint Gilles Croix de Vie
Entra en el mundo detaller de artista de Henry Simon, el lugar íntimo donde nacen las obras, las ideas, los gestos. Durante toda la velada, guiaros por una programación sensible y plural, en el cruce de las artes visuales y sonoras.
Visita libre y gratuita de 17h a 23h.
Los Amigos de Henry Simon compartirán con ustedes anécdotas, recuerdos y recuerdos sobre el artista y su taller.
