Besuch des gemeinsamen Gartens der CHEN-Vereinigung
Besichtigung in Begleitung des gemeinsamen Gartens der CHEN-Vereinigung.
©René Azelart
Für ihre erste Teilnahme an den Rendez-vous aux jardins, entdecken Sie den Garten- und Obstgarten (einschließlich eines Apfelgartens) der Vereinigung CHEN. Dieser Garten mit origineller Bewirtschaftungsmethode erhielt das Eco'Jardin-Gütesiegel des Regionalen Naturparks Scarpe Escaut und den Ehrenpreis des Departements Nord im Rahmen der blühenden Städte.
Visit to the shared garden of the CHEN association
Guided tour of the shared garden of the CHEN association.
©René Azelart
For their first participation in the Rendez-vous aux jardins, discover the vegetable and fruit garden (including an apple grove) of the CHEN association. This garden with its original management method has received the Eco'Jardin Témoin label from the Parc Naturel Régional Scarpe Escaut and the honorary award by the Nord department as part of the flowered towns.
Visita del giardino condiviso dell'associazione CHEN
Visita accompagnata del giardino condiviso dell'associazione CHEN.
©René Azelart
Per la loro prima partecipazione agli Rendez-vous aux jardins, scoprite l'orto e il frutteto (tra cui un frutteto) dell'associazione CHEN. Questo giardino con un modo di gestione originale ha ricevuto l'etichetta Eco'Jardin testimone del Parco Naturale Regionale Scarpe Escaut e il premio d'onore dal dipartimento del Nord nel quadro delle città fiorite.
Visite du jardin partagé de l'association CHEN
Visite accompagnée du jardin partagé de l'association CHEN.
©René Azelart
Pour leur première participation aux Rendez-vous aux jardins, découvrez le jardin potager et fruitier (dont une pommeraie) de l'association CHEN. Ce jardin au mode de gestion original a reçu le label Eco'Jardin témoin du Parc Naturel Régional Scarpe Escaut et le prix d'honneur par le département du Nord dans le cadre des villes fleuries.
Visita al jardín compartido de la asociación CHEN
Visita acompañada del jardín compartido de la asociación CHEN.
©René Azelart
Para su primera participación en los Rendez-vous aux jardins, descubra el huerto y frutal (entre ellos un pomelo) de la asociación CHEN. Este jardín con un modo de gestión original ha recibido la etiqueta Eco'Jardin testigo del Parque Natural Regional Scarpe Escaut y el premio de honor por el departamento del Norte en el marco de las ciudades florecidas.
